Ver todas las Imágenes

Info General

Nombre Original: Jaws Wired Shut

Nombre en España: En mandíbula cerrada

Código: DABF05 -|- Fecha de Estreno: 2002-01-27

Capítulo Nº: 9 de esta Temporada y el Nº 278 de la serie.

Guionista/s: Matt Selman

Director/es: Nancy Kruse

Gag del Sofá

La sala está en blanco y negro, y Homero parodia a un personaje de Charles Chaplin.

Intro

Jaws Wired Shut, llamado En mandíbula cerrada en España y Mandíbula bien cerrada en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimotercera temporada de la serie animada Los Simpsons, emitido originalmente el 27 de enero de 2002. El episodio fue escrito por Matt Selman y dirigido por Nancy Kruse.

Sinopsis

Todo comienza cuando la familia, un día, está descansando en su casa cuando escuchan un desfile circulando por su calle. Cuando salen a verlo, descubren que es el desfile del orgullo gay. Cuando se cansa de verlo, Homero decide llevar a su familia al cine.
En el cine, antes de comenzar la película, se mostraban demasiados avances de otros estrenos. Homer, harto de esperar, comienza una rebelión contra los acomodadores del cine, quienes lo persiguen hacia el exterior de la sala. Corriendo, Homero choca su cara contra el puño de una estatua de Drederick Tatum, fracturándose la mandíbula.

Luego de ver al Dr. Hibbert, a Homero se le coloca un armazón de metal en la cara y en los dientes, la cual le impide hablar y comer alimentos sólidos. Sin embargo, la estructura de metal hace que Homero no pueda hacer sus acciones "locas" que suele hacer, lo cual le agrada a Marge. Un día, van juntos a un baile en el Club Campestre de Springfield, en donde Homero se comporta como un caballero. Sobre el final de la velada, se encuentran con el Dr. Hibbert, quien le dice a Homero que al día siguiente le sacaría la estructura de metal.
Añadida por Alvaro17
Cuando Homero vuelve a la normalidad, Marge se preocupa, ya que eso significaba que volvería a sus locuras. Sin embargo, lo hace prometer que seguiría siendo tranquilo. A medida que pasan las semanas, Homero cumple su promesa, pero la casa se convierte en un lugar muy aburrido. Marge, cansada de la monotonía, decide ir a participar a los autos chocones, una competencia que se llevaría a cabo en Springfield. Homero planeaba ir, pero Marge le roba la solicitud de inscripción y va ella misma.
En el circuito, Marge choca a otros autos, pero pronto una camioneta negra comienza a embestirla todo el tiempo, con el riesgo de lastimarla. Homero y los niños llegan a verla, y Homero decide salvarla, aunque ya no era esa su personalidad. Para que recupere su antiguo temperamento, Bart le da cerveza Duff, y así Homero salva a Marge de ser embestida por la camioneta. Finalmente, Homero le dice a su esposa que volvería a ser como lo había sido siempre.

Datos Curiosos

El título es una referencia a la película Eyes Wide Shut. En el episodio aparecen varias piezas de la música clásica: «Flight of the Bumblebee» de Rimsky-Korsakov, «Eine kleine Nachtmusik» de Mozart y «The Blue Danube» de Johann Strauss II. Las escenas en que Homero salva a Marge son una parodia a Popeye.

Imagenes