"[mirando uruguay en un globo terraqueo] hee hee! ¡mira este país! ‘you-are-gay.’" (Homero)
Versión: Latina | Española

Compartir

Recomiendanos en Tuenti Recomiendanos en Facebook Recomiendanos en Twitter Recomiendanos en MySpace Subscribete a Pudrete Flanders Feeds

Buscar

Wallpapers Simpsons!!

Descarga tu Wallpaper Simpson haciendo click aquí
(1280x960 :: normal)
Descarga tu Wallpaper Simpson haciendo click aquí
(1024x768 :: normal)

Quieres más Wallpapers de Los Simpson?? Click aquí.

Juegos Simpsons!!

Ben 10 The Alien Device

Juega a Ben 10 The Alien Device en Pudrete Juegos!

Tienes que usar el mouse para moverte por la pantalla. Tienes que hacer preguntas a los personajes de la serie para averiguar como seguir adelante.

Ben 10 The Alien Device Juega Ya!

Mira todos los Juegos aquí.

Juegos Simpsons!!

Hazte fan de Pudrete Flanders
Pudrete Flanders! on Facebook

Novedades

Temporada 23 ONLINE en Pudrete Flandres

Ya estan disponibles los primeros capítulos de la Temporada 23 de Los Simpson para que la disfrutes ON LINE!!

Las últimas novedades en tu Email

Suscribete ya!!!

Pon tu email debajo:

Hecho por FeedBurner


Todas las Temporadas:

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] 14 [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]

Capítulos de la Temporada 14

Capítulos de la temporada 14:

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]

Ver un Capítulo al Azar


1 - La Casita del Horror XIII

Info General

Código: DABF19

Fecha de Estreno: 2002-11-03


Intro

Treehouse of Horror XIII (La casa-árbol del terror XIII en España y La casita del horror XIII en Hispanoamérica) es el primer episodio de la decimocuarta temporada de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. El episodio fue estrenado el 3 de noviembre de 2002 en Estados Unidos, 3 días después de Halloween. Fue visto por 17 millones de personas. Este es el segundo especial... - [ver más]

Treehouse of Horror XIII (La casa-árbol del terror XIII en España y La casita del horror XIII en Hispanoamérica) es el primer episodio de la decimocuarta temporada de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. El episodio fue estrenado el 3 de noviembre de 2002 en Estados Unidos, 3 días después de Halloween. Fue visto por 17 millones de personas. Este es el segundo especial de Halloween en tener un segmento relacionado con zombis, el primero fue "Dial Z For Zombies" en Treehouse of Horror III. - [ver menos]


Sinopsis

Secuencia de presentación La familia Simpson, junto con Ned Flanders, realizan una sesión espiritista en Noche de Brujas para contactarse con Maude Flanders. Poco después,aparece Bart dizfrasado de Maude,pero detras de este esta el fantasma de Maude a y los amenaza preguntándoles si están listos para escuchar historias que erizarán su piel y harán hervir su sangre.Lisa responde que sí. Entonces ella abre un libro que tiene escrito en la portada "TREEHOUSE OF HORROR XIII".

ver más]

Secuencia de presentación La familia Simpson, junto con Ned Flanders, realizan una sesión espiritista en Noche de Brujas para contactarse con Maude Flanders. Poco después,aparece Bart dizfrasado de Maude,pero detras de este esta el fantasma de Maude a y los amenaza preguntándoles si están listos para escuchar historias que erizarán su piel y harán hervir su sangre.Lisa responde que sí. Entonces ella abre un libro que tiene escrito en la portada "TREEHOUSE OF HORROR XIII".

Send in the Clones
Homero se sienta en su hamaca para hacer tiempo de caridad cuando Marge le muestra una lista de que haceres que él debe realizar. Cuando Homero se toca su abdomen dos veces, su hamaca se rompe y decide comprarle una nueva a 10 dólares a un vendedor que caminaba por el lugar. Pronto, Homero descubre que puede clonarse con la nueva hamaca. Homero empieza a hacer más clones y los utiliza para que realizen sus quehaceres, pero los clones empiezan a pensar por ellos mismos y a desobedecer al verdadero Homer. Luego de que un clon asesinara a Ned Flanders amputándole la cabeza con su sierra eléctrica, Homero los abandona, junto con la hamaca, en un campo de trigo. Antes de abandonarlos, Homero asesina a los clones que saben dónde viven.
Los clones toman la hamaca y empiezan a clonarse en cantidades impensables, invadiendo la ciudad y destruyendo cada edificio de ella, exceptuando la Taberna de Moe, donde las ventas han mejorado notoriamente y los clones hacen que Lenny page las cervezas que consumen. El ejército se reúne en el Cuarto de Guerra (de Dr. Strangelove) y a Lisa se le ocurre una idea para resolver el problema, luego de que Homero mencionara que ya no hay más rosquillas. Ella sugiere que varios helicópteros transporten rosquillas gigantes con los cables para hacer que los clones los sigan. El plan es puesto en acción en una parodia a Apocalypse Now. Los helicópteros vuelan sobre un gran acantilado para llevar a los clones a su destrucción. Esa noche, Marge está a punto de acostarse cuando descubre que Homero es un clon, ya que no tiene ombligo. El clon le cuenta que el verdadero Homero fue el primero en caer. Marge está completamente alarmada, preguntándose como va a seguir, pero se relaja cuando Homero le da un masaje. En esta escena final, se escucha la canción Love the One You're With del grupo Crosby, Stills and Nash (and Young) de fondo.

The Fright to Creep and Scare Harms
Durante una visita al Cementerio de Springfield, Lisa encuentra la tumba de William Bonney, un hombre asesinado a los 21 años y que soñaba con un mundo sin armas. En su memoria, ella realiza un control de las armas de fuego, convirtiendo a Springfield en una ciudad sin ningún arma para cumplir el sueño de William, incluso los policías no tienen armas. Con el pueblo completamente indefenso, los cadáveres de William Bonney y sus compañeros resucitan y resultan ser Billy the Kid, Frank James, Jesse James y Guillermo II de Alemania para provocar el caos en la ciudad. El Profesor Frink construye una máquina del tiempo y Homero la utiliza para volver al pasado reciente y detener la prohibición de armas, y también a los zombies. Homero les dice a los ciudadanos que disparen a las tumbas de los zombies, causando que ellos se levanten y huyan. Luego de que Lisa creyera que las armas eran la respuesta, aparece un Homero de un futuro lejano, diciendo que en su mundo, las armas han destruido el planeta. Moe lo asesina y utiliza la máquina del tiempo para ver "rameras cavernícolas".

The Island of Dr. Hibbert
Los Simpson van de vacaciones a "La isla de las Almas Perdidas", donde encuentran al Dr. Hibbert paseando por la estación turística. Cuando la familia se encuentra allí, Marge piensa que algo terrorífico está ocurriendo, pero el Dr. Hibbert la captura y la convierte en una pantera. Luego de tener sexo violento, Homero intenta encontrar una cura para la condición de su esposa, pero encuentra a Flanders convertido en parte en una vaca que necesita que le saquen leche. Flanders lleva a Homero a donde se encuentran los demás ciudadanos, convertidos también en animales. Homero está completamente horrorizado, pero luego, decide convertirse también en un animal y lo transforman en morsa. Kang y Kodos observan la isla desde su nave espacial, diciendo que tiene la forma del número 4. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

2 - Como pasé mis vacaciones de verano

Info General

Código: DABF22

Fecha de Estreno: 2002-11-10


Intro

How I Spent My Strummer Vacation, llamado Como rocanroleé en mis vacaciones de verano en España y Como pasé mis vacaciones de verano en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 10 de noviembre de 2002. El episodio fue escrito por Mike Scully y dirigido por Mike B. Anderson. - [ver más]

How I Spent My Strummer Vacation, llamado Como rocanroleé en mis vacaciones de verano en España y Como pasé mis vacaciones de verano en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 10 de noviembre de 2002. El episodio fue escrito por Mike Scully y dirigido por Mike B. Anderson. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, en una visita a la taberna de Moe, Homero no tiene dinero para pagar por la cerveza, por lo que Moe se niega a servirla. Como resultado, Homero recorre la ciudad buscando formas alternativas de emborracharse, como respirar aire fresco en la cima de la montaña y donar sangre. Moe se siente culpable cuando Homero vuelve a su taberna, por lo que le da una cerveza gratis, pero Homero ya estaba intoxicado. Moe, Lenny y Carl ponen a Homero en un taxi para que lo lleve a su... - [ver más]

Todo comienza cuando, en una visita a la taberna de Moe, Homero no tiene dinero para pagar por la cerveza, por lo que Moe se niega a servirla. Como resultado, Homero recorre la ciudad buscando formas alternativas de emborracharse, como respirar aire fresco en la cima de la montaña y donar sangre. Moe se siente culpable cuando Homero vuelve a su taberna, por lo que le da una cerveza gratis, pero Homero ya estaba intoxicado. Moe, Lenny y Carl ponen a Homero en un taxi para que lo lleve a su casa. Secretamente, Homero estaba siendo filmado, y lo que decía en la cinta eran cosas malas sobre Marge y los niños, aparte de aclarar que su sueño era ser una estrella de rock.
La familia queda muy enojada con Homer, pero pronto se dan cuenta de todo lo que él hacía por ellos. Para recompensarlo, lo llevan al Campamento Fantástico de Rock'n'Roll de los Rolling Stones. En el campamento, Homero y un grupo de otros residentes de Springfield aprenden música, con Mick Jagger y Keith Richards, Elvis Costello, Lenny Kravitz, Tom Petty, y Brian Setzer. A Homero le gusta mucho el campamento, por lo que pronto se vuelve el "líder" del grupo. Aprende diferentes técnicas de rock, como caminar como Mick y revolear la guitarra (algo que a Mick no le gusta mucho, ya que la guitarra vuela hacia su oficina y rompe las ventanas). Finalmente, los aprendices del campamento dan un recital de rock, con Homero como el guitarrista líder y cantante. Homer, muy comprometido con el rock, incluso se lanza sobre la audiencia, sin darse cuenta de que el público sólo eran los seis músicos.

Sin embargo, el campamento no dura mucho, ya que sólo era de una semana. El sueño de Homero se acaba, pero él no quiere abandonar el lugar. Homero se entristece, hasta que Mick Jagger le ofrece una oportunidad para formar parte de un concierto de caridad, llamado "Concierto para Planet Hollywood". Homer, feliz y entusiasmado, consigue pases gratis para que sus amigos y su familia puedan verlo en el concierto. Sin embargo, Homero queda shockeado cuando descubre que lo que debía hacer en el show era probar si funcionaban los micrófonos. Cuando sube al escenario para hacer su tarea, viendo que sus conocidos lo estaban alentando, canta una canción de rock y roba el espectáculo. Esto hace enojar a las verdaderas estrellas de rock, quienes intentan sacar a Homero del escenario con una cabeza de diablo móvil gigante, la cual lanzaba fuego por la boca. La cabeza sale de control y cae sobre la audiencia.

Los músicos, sientiéndose culpables por sus acciones, le ofrecen a Homero otra oportunidad para tocar en otro concierto de caridad, pero Homero rechaza la oferta y dice que prefiere quedarse en su casa. Sin embargo, al final, reemplaza su auto por la cabeza de diablo gigante (otorgada a él por los músicos), usándola para llevar a Bart y Lisa a la escuela, para agrado de los niños. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

3 - Bart contra Lisa contra el tercer grado

Info General

Código: DABF20

Fecha de Estreno: 2002-11-17


Intro

Bart vs. Lisa vs. The Third Grade, llamado Bart contra Lisa contra tercer grado de primaria en España y Bart contra Lisa contra el tercer grado en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. - [ver más]

Bart vs. Lisa vs. The Third Grade, llamado Bart contra Lisa contra tercer grado de primaria en España y Bart contra Lisa contra el tercer grado en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando la familia, harta de los reality shows que pasaban por TV, decide adquirir un paquete de televisión satelital. El nuevo sistema tiene 500 canales, y Bart y Homero pronto se vuelven adictos a él. Al estar Bart todo el tiempo viendo televisión, no estudia para un gran examen que se le tomaría, en el cual demostraría todos sus conocimientos. El día de la prueba, al haber estado sin dormir por mucho tiempo, el niño tiene alucinaciones con los personajes de la... - [ver más]

Todo comienza cuando la familia, harta de los reality shows que pasaban por TV, decide adquirir un paquete de televisión satelital. El nuevo sistema tiene 500 canales, y Bart y Homero pronto se vuelven adictos a él. Al estar Bart todo el tiempo viendo televisión, no estudia para un gran examen que se le tomaría, en el cual demostraría todos sus conocimientos. El día de la prueba, al haber estado sin dormir por mucho tiempo, el niño tiene alucinaciones con los personajes de la televisión, lo que hace que repruebe estrepitosamente su examen. Cuando el director Skinner comunica en una reunión los cambios que habría en la escuela, le dice a Lisa, quien había obtenido excelentes notas, sería promovida a tercer año, mientras que Bart, por haber fallado, volvería al tercer año. Así, los niños comienzan a asistir juntos, y pronto se establece una rivalidad.
En el tercer grado, Bart y Lisa tienen desempeños distintos. A Bart le va increíblemente bien, ya que sabía todas las respuestas de los exámenes, por haberlos hecho el año anterior, pero a Lisa, en cambio, le costaba mucho más adaptarse al cambio. Su nueva maestra decide poner sus dos escritorios juntos luego de una prueba, en la que Bart había sacado 10 y Lisa 9, ya que pensaba que así el niño podría ayudar a su hermana.

Un día, el curso de la escuela decide hacer un viaje de estudio a la Ciudad Capital. Para que nadie se pierda en el viaje, la maestra decide poner a todos los alumnos en grupos de dos, para que uno delatara la ausencia del otro, si se producía. A Bart y a Lisa los ponen como compañeros y son obligados a compartir la habitación. En la Ciudad Capital, la maestra les pone como tarea realizar una nueva bandera para el Estado, ya que la actual era muy mala. Lisa, esa noche, llama por teléfono a Marge y le cuenta que ella misma estaba haciendo su bandera, la cual decía "Para el amor fraternal". También, aprovecha para quejarse de Bart, pero el niño la oye y decide vengarse cambiando su bandera.

Al día siguiente, Bart, Lisa y sus compañeros de curso van a ver a la Gobernadora Mary Bailey para mostrarle las banderas hechas por ellos mismos. Cuando la gobernadora ve la bandera de Lisa, comienza a llorar y se las muestra. Lisa ve que Bart había cambiado el lema, escribiendo "Viva la flatulencia".

Cuando salían del Congreso para subir al autobús que los llevaría de regreso a Springfield, Lisa, enojada con Bart, comienza a pelearse con él, cayendo por un barranco hacia un pequeño bosque, en donde había un río. Los niños se pelean tanto que no vuelven a subir hacia el estacionamiento del autobús, el cual arranca y se va sin ellos. Como consecuencia, los niños se quedan perdidos en la Capital.

En Springfield, el director Skinner les comunica a Marge y a Homero que Lisa y Bart estaban perdidos. Ellos van a Ciudad Capital para buscarlos, pero Bart y Lisa ya habían encontrado a una familia de montañeses, quien los había llevado de vuelta a la ciudad, lejos del bosque. Marge se alegra de ver a sus hijos sanos y salvos, y el director Skinner, quien ve que eran muchos los riesgos al tener a Bart y a Lisa en la misma clase, devuelve a Bart al cuarto año y le pregunta a Lisa si prefería ser la más brillante en segundo año o sufrir en el tercero. La niña decide volver a segundo, y, luego, todos regresan a Springfield. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

4 - Las curvas de Marge

Info General

Código: DABF18

Fecha de Estreno: 2002-11-24


Intro

Large Marge, llamado Marge la pechugona en España y Las curvas de Marge en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos el 24 de noviembre de 2002. Fue escrito por Ian Maxtone-Graham, dirigido por Jim Reardon y Adam West fue la estrella invitada, interpretando a Batman. - [ver más]

Large Marge, llamado Marge la pechugona en España y Las curvas de Marge en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos el 24 de noviembre de 2002. Fue escrito por Ian Maxtone-Graham, dirigido por Jim Reardon y Adam West fue la estrella invitada, interpretando a Batman. - [ver menos]


Sinopsis

El episodio comienza cuando Lisa y Homero hacen una apuesta sobre quién había ganado las elecciones presidenciales de 1948, en la que Lisa apuesta por Harry S. Truman y Homero por Thomas Dewey. Homero aparentemente había ganado, pero luego descubre que en las elecciones Truman había superado a Dewey por dos millones de votos. Por ganar la apuesta, Lisa elegiría la actividad en el día de Padre e Hija. La actividad que elige es participar en la construcción de casas para la gente sin... - [ver más]

El episodio comienza cuando Lisa y Homero hacen una apuesta sobre quién había ganado las elecciones presidenciales de 1948, en la que Lisa apuesta por Harry S. Truman y Homero por Thomas Dewey. Homero aparentemente había ganado, pero luego descubre que en las elecciones Truman había superado a Dewey por dos millones de votos. Por ganar la apuesta, Lisa elegiría la actividad en el día de Padre e Hija. La actividad que elige es participar en la construcción de casas para la gente sin hogar, junto a Jimmy Carter, Bill Clinton, y George H. W. Bush. Cuando Homero pinta una casa, se quita su anillo de bodas para no mancharlo, y Lindsey Naegle y Cookie Kwan lo confunden con un hombre soltero. Marge, manejando, ve a Homero flexionando sus músculos ante las mujeres (aunque en realidad él estaba mostrando cómo su esposa había dado a luz a Bart) y comienza a preocuparse ante el hecho de que Homero había perdido interés en ella, por lo que decide hacerse una liposucción.
Desafortunadamente, una confusión hace que a Marge, en lugar de liposuccionarla, le hagan un implante de siliconas. El cirujano le dice a Marge que debería esperar 48 horas antes de quitarle sus implantes. Marge queda furiosa, y le dice que llevaría a su esposo para que se quejase, aunque el cirujano duda de que si a Homero le molestaría el nuevo aspecto de su esposa.

Mientras tanto, Bart y Milhouse ven por TV un viejo episodio de Batman, en donde Krusty personaliza a un villano llamado Cara de Payaso (una parodia de The Joker), quien ata a Batman y a Robin a un carrusel. A Bart y a Milhouse les agrada la idea, y los inspira a recrear el hecho. Bart ata a Milhouse a un carrusel y lo hace girar con la ayuda de Otto. El carrusel, saliéndose de control, golpea la bandera de la escuela. Milhouse se baja del carrusel y vomita sobre la bandera, ante la vista de unos veteranos de guerra. El director Skinner está a punto de culpar a Bart por este hecho, pero luego el niño le dice que lo había visto a Krusty haciendo lo mismo en televisión. Como respuesta, Skinner lidera un grupo que protesta ante el payaso, y se lo hace ver como una mala influencia para los niños. El programa de Krusty es modificado, y se le quita todo lo que lo hacía divertido. Bart y Milhouse comienzan a planear cómo restituir la popularidad del payaso.

Luego de su operación, al volver a casa, Marge se da cuenta de qu nuevo aspecto le impide abrazar a Maggie y abrir las alacenas. Aunque trata de esconderse de la familia, pronto la descubren, y Homero la lleva a cenar a Luigi's, junto con los niños. Allí, todos los hombres la admiran, y una ejecutiva llamada Kiekie le propone ser modelo. Marge acepta, ya que quiere más emoción en su vida, pero pronto comienza a sentir dolor de espalda por la carga extra que lleva en el pecho. Además, descubre que todos los hombres de la ciudad la miran a cada paso.

En la exposición de zapatos de Springfield, Marge es humillada varias veces por los comentarios de los hombres cuando trata de promocionar unos zapatos. Al mismo tiempo, Bart ayuda a Krusty a volver a ganar su popularidad, usando a Milhouse y a Stampy, su antiguo elefante, en un engaño: Milhouse simularía ser tragado por Stampy, y Krusty lo salvaría pronunciando la palabra que calmaba al animal, "Magumbo". Sin embargo, la broma sale de control y Stampy mete a Bart, Milhouse y Homero en su boca. Krusty olvida la palabra que debía decir, y los policías, presentes en el lugar, deciden dispararle a Stampy, con riesgo de matar a Bart, Homero y Milhouse. En ese momento, aparece Marge, y luego de intentar sin éxito persuadir a los policías de que no disparen, decide distraerlos soltándose el vestido, sorprendiendo a todos. Krusty, todavía odiado por los residentes de Springfield, salva el día diciendo, accidentalmente, la palabra mágica de Stampy, quien libera a los niños. Krusty se convierte en héroe y su popularidad vuelve.

Al día siguiente, el Springfield Shopper publica un pequeño artículo sobre la hazaña de Krusty, y muchas fotos sobre Marge, quien finalmente se quita los implantes y todo vuelve a la normalidad. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

5 - Un nuevo hogar

Info General

Código: DABF21

Fecha de Estreno: 2002-12-01


Intro

Helter Shelter, llamado Buscando refugio desesperadamente en España y Un nuevo hogar en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Fue escrito por Brian Pollack y Mert Rich, dirigido por Mark Kirkland y David Lander fue la estrella invitada. - [ver más]

Helter Shelter, llamado Buscando refugio desesperadamente en España y Un nuevo hogar en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Fue escrito por Brian Pollack y Mert Rich, dirigido por Mark Kirkland y David Lander fue la estrella invitada. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, luego de que Homero sufre una lesión de cerebro en el trabajo, el Sr. Burns le ofrece a él y a su familia boletos en un lujoso palco para ver un juego de hockey, para compensarlo. Lisa recibe el palo de un jugador del equipo, ya que durante todo el partido le había gritado consejos. Sin embargo, unas termitas, las cuales estaban viviendo en el palo de hockey, salen del mismo y comen todas las cosas de la casa de los Simpson. Un exterminador les dice que su casa debía... - [ver más]

Todo comienza cuando, luego de que Homero sufre una lesión de cerebro en el trabajo, el Sr. Burns le ofrece a él y a su familia boletos en un lujoso palco para ver un juego de hockey, para compensarlo. Lisa recibe el palo de un jugador del equipo, ya que durante todo el partido le había gritado consejos. Sin embargo, unas termitas, las cuales estaban viviendo en el palo de hockey, salen del mismo y comen todas las cosas de la casa de los Simpson. Un exterminador les dice que su casa debía ser cubierta y fumigada, por lo que no podrían vivir allí por seis meses. Sin embargo, la familia no tenía a dónde ir. Primero tratan de quedarse con Lenny y con Jeff Albertson, pero sus departamentos eran demasiado raros. En la taberna de Moe, su último punto de visita, Barney y Carl les cuentan sobre un reality show, en donde una familia era puesta en una casa de estilo victoriano, en donde vivirían como si estuviesen en el año 1895. Homer, al principio, no quiere aceptar la oferta, pero finalmente van al reality show.
En el estudio, los ejecutivos observan a muchas familias, hasta que finalmente seleccionan a los Simpson, luego de ver las reacciones de Homero ante lo que ocurría. Pronto son llevados a la casa victoriana, en donde les dicen que serían filmados las 24 horas del día. La única cosa que había en la casa del siglo XX era un "Confesionario", el cual era una pequeña habitación con una cámara de vídeo, en donde podían decir lo que pensaran sobre la casa y su familia en general. La familia lucha con los drásticos cambios en su vida cotidiana, y se sienten muy mal, para gran agrado del público. Homero trata de alegrar a la familia, diciendo que deberían estar felices de salir en TV, y comienzan a conformarse con sus nuevas vidas. Este cambio de actitud no entretiene al público, sin embargo, y el programa comienza a perder televidentes. En un intento por salvar el programa, los ejecutivos deciden llevar a Squiggy de "Laverne & Shirley" a la casa. Sin embargo, su presencia no eleva los ratings. Finalmente, uno de los ejecutivos tiene la idea de lanzar la casa a un río.

Los Simpson quedan sorprendidos al ver lo que ocurría y la casa finalmente se destruye al desplomarse sobre la tierra. El canal en el cual se emitía el programa filmaba todo lo ocurrido, encantados con el drama que se desarrollaba. Cuando los ejecutivos se reúnen a almorzar, les niegan a los Simpson siquiera un poco de comida. Más tarde, la familia se encuentra con un grupo de gente de aspecto salvaje, quienes revelan ser participantes de otros reality shows, quienes habían sido abandonados por los ejecutivos de los canales al haber tenido poco rating. Junto con los Simpson, el grupo decide unirse y enfrentar a los ejecutivos, para así regresar a la civilización. Juntos, atacan a todos y logran vencerlos. Finalmente, de vuelta en casa, Homero decide mirar programas por televisión, pero la familia disfruta más viéndolo poner su ojo en la boca de la manguera, mojándose a sí mismo. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

6 - El gran detective criminal

Info General

Código: EABF01

Fecha de Estreno: 2002-12-15


Intro

The Great Louse Detective (llamado El matón superdetective en España y El gran detective criminal en Hispanoamérica) es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos el 15 de diciembre de 2002. Fue escrito por John Frink y Don Payne, dirigido por Steven Dean Moore y la estrella invitada fue Kelsey Grammer como Bob Patiño.... - [ver más]

The Great Louse Detective (llamado El matón superdetective en España y El gran detective criminal en Hispanoamérica) es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos el 15 de diciembre de 2002. Fue escrito por John Frink y Don Payne, dirigido por Steven Dean Moore y la estrella invitada fue Kelsey Grammer como Bob Patiño. En el episodio, Bob vuelve una vez más para ayudar a los Simpson a encontrar a un hombre que planea asesinar a Homero. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando la familia Simpson va un fin de semana a un spa gratis, en donde Homero es casi asesinado cuando un hombre misterioso lo encierra en un sauna de temperatura excesivamente alta. Esto hace que Marge y Homero vayan a ver al Chief Wiggum, quien les sugiere conseguir a alguien quien pueda entender una mente retorcida y asesina: Bob Patiño, quien es dejado en libertad, para gran desagrado de Bart. Para garantizar la seguridad de Bart, Wiggum sitúa un brazalete de choques... - [ver más]

Todo comienza cuando la familia Simpson va un fin de semana a un spa gratis, en donde Homero es casi asesinado cuando un hombre misterioso lo encierra en un sauna de temperatura excesivamente alta. Esto hace que Marge y Homero vayan a ver al Chief Wiggum, quien les sugiere conseguir a alguien quien pueda entender una mente retorcida y asesina: Bob Patiño, quien es dejado en libertad, para gran desagrado de Bart. Para garantizar la seguridad de Bart, Wiggum sitúa un brazalete de choques eléctricos en el tobillo de Bob, el cual se activaba a control remoto, para así mantenerlo a raya si intentaba matar al niño. Rápidamente, Bob se va a vivir a la casa de los Simpson, y le pregunta a Homero quiénes podrían querer verlo muerto. Homero le hace una lista, en la cual se incluye a: el Charles Montgomery Burns, Fat Tony, el Emperador de Japón (de Thirty Minutes Over Tokyo), el ex-presidente de Estados Unidos George Bush (de Two Bad Neighbors), el difunto Frank Grimes (de Homer's Enemy), la PBS (de Missionary: Impossible), Stephen Hawking (de They Saved Lisa's Brain), y a Dixie Chick y el estado de Florida (de Kill the Alligator and Run), pero Bob decide seguir a Homero a todos lados para investigar quién podría ser el asesino. Durante ese día, van a volar en parapente (ya que Homero quería impresionarlo), visitan el Kwik-E-Mart y terminan en un taller, en donde Homero maltrata al mecánico, Junior.
Más tarde, Homero y Bob van a la taberna de Moe, en donde una mano, empuñando un arma, aparece en la puerta y le dispara a Homer, pero la bala golpea y rompe el frasco con huevos en conserva de Moe. La persona se va en un camión. Bob le sugiere a Homero que se quede en su casa para estar a salvo, pero pronto es nombrado como Rey del Mardi Gras de Springfield, en donde debería estar a bordo de un carro alegórico todo el día. Bob descubre que Homero había ganado porque alguien había llenado la urna de votos con boletas con el nombre de Homer, pero éste decide formar parte del desfile de todas formas. En el desfile, Bob descubre que el carro de Homero había tenido un problema durante la reparación del mecánico (los frenos estaban cortados), y realiza una conexión entre los momentos en que Homero había podido ser asesinado: la llave francesa usada para encerrar a Homero en el sauna, el camión, las manchas de grasa de la invitación al spa, y el conductor del camión (Junior). Así, descubre que el mecánico era el asesino, y salva a Homero de chocar con su carro sin control. Homero y Bob terminan persiguiendo al asesino sobre zancos, y la policía lo apresa. Luego, el mecánico revela que su nombre es Frank Grimes Jr., y culpa a Homero por la muerte de su padre. La policía, luego, "tranquiliza" a Bob con un dardo.

Esa noche, luego de que Homero ponga a Bart en la cama, Bob, quien estaba agarrado de la puerta, se acerca a Bart y trata de matarlo una vez más. Sin embargo, mientras canta, Bob mira a Bart y decide que no puede matarlo. Por eso, se va por la ventana, la que Bart se apresura a cerrar. En ese momento, Bob comienza a sufrir choques eléctricos, los cuales estaban siendo dados por dos pájaros, quienes jugaban con el control remoto, que estaba en su nido. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

7 - Edna especial

Info General

Código: EABF02

Fecha de Estreno: 2003-01-05


Intro

Edna especial, llamado Special Edna en la versión original, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie Los Simpson, emitido originalmente el 5 de enero de 2003. En 2006, IGN nombró a Special Edna como el mejor de la decimocuarta temporada. El episodio fue escrito por Dennis Snee y dirigido por Bob Anderson. Little Richard fue la estrella invitada. En el episodio,... - [ver más]

Edna especial, llamado Special Edna en la versión original, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie Los Simpson, emitido originalmente el 5 de enero de 2003. En 2006, IGN nombró a Special Edna como el mejor de la decimocuarta temporada. El episodio fue escrito por Dennis Snee y dirigido por Bob Anderson. Little Richard fue la estrella invitada. En el episodio, Bart nomina a su maestra, la Sra. Krabappel, para el premio de la maestra del año. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando la Sra. Krabappel les manda a sus alumnos hacer un trabajo sobre la Primera Guerra Mundial, el cual deberían traer hecho en tres semanas. Martin Prince sugiere que debe ser tipeado y, como mínimo, de diez páginas. Después de la clase, una cita que iban a tener Edna y Seymour Skinner queda cancelada cuando la madre de Skinner lo llama por teléfono.
En la casa de los Simpson, Bart se distrae al hacer el trabajo, primero silbando y luego con Milhouse, quien lo lleva a... - [ver más]

Todo comienza cuando la Sra. Krabappel les manda a sus alumnos hacer un trabajo sobre la Primera Guerra Mundial, el cual deberían traer hecho en tres semanas. Martin Prince sugiere que debe ser tipeado y, como mínimo, de diez páginas. Después de la clase, una cita que iban a tener Edna y Seymour Skinner queda cancelada cuando la madre de Skinner lo llama por teléfono.
En la casa de los Simpson, Bart se distrae al hacer el trabajo, primero silbando y luego con Milhouse, quien lo lleva a dar un paseo en helicóptero. Bart va a la biblioteca a buscar información, pero (notando que alguien había pagado por cien fotocopias pero sólo había hecho una) no logra resistir la tentación de hacer noventa y nueve copias de su trasero. Al día siguiente, en la iglesia, los feligreses abren sus libros de cánticos, sólo para ver al trasero de Bart burlándose de ellos.

Al finalizar las tres semanas, Bart aún no había comenzado con el trabajo. El día anterior a la entrega, le pide ayuda al Abuelo. La historia del Abuelo sobre sus experiencias en la Primera Guerra, a la que había ido a los cuatro años de edad, no eran nada educativas, pero Bart decide escribirlo todo en el trabajo y lo rellena con publicidad para presentar las diez hojas. La Sra. Krabappel rechaza su trabajo y le dice que debería hacerlo bien después de la escuela. Mientras que Bart termina el trabajo, ve a Skinner cancelando una cita al cine con Edna, ya que su madre lo había vuelto a llamar. Bart consuela a Edna, y ella acepta su oferta de ir con él al cine, quedando agradecida.

Lisa le sugiere a Bart nominar a la Sra. Krabappel para el premio de la Maestra del Año. La nominación de Bart es aceptada cuando los organizadores se dan cuenta de que Edna Krabappel realmente se las arreglaba para darle clases a Bart Simpson (quien se creía que era una "leyenda urbana"). Cuando se le informa a la Sra. Krabappel que estaba nominada para el premio, le agradece a Bart en una conferencia de prensa, preguntándose en voz alta si seguiría dando clases en caso de ganar el premio. Skinner está a punto de felicitar a Edna cuando su madre lo llama de nuevo, lo cual termina con la conferencia de prensa. Bart le informa a su familia que, como había sido quien había nominado a Edna, él y su familia irían a Orlando, Florida. La familia se entusiasma hasta que se dan cuenta de que la entrega de premios se llevaría a cabo en el EFCOT Center (una parodia de EPCOT Center).

En Orlando, en el EFCOT Center, Marge y Lisa van a un lugar llamado "El Mundo del Mañana", en donde se veía una perspectiva del futuro. Homero y Bart van a un paseo en auto eléctrico, patrocinado por los "productores de gasolina de EE.UU", y el auto les dice que no puede ir muy rápido ni muy lejos. Además de eso, los hace ver gays.

En la escuela, Skinner piensa en el hecho de que Edna podría irse del colegio. El jardinero Willie le presta a Skinner su auto deportivo para que pueda ir a Orlando, en donde sorprende a Edna con un beso bajo los fuegos artificiales, hasta que son interrumpidos por Agnes, a quien Seymour había llevado también, por lo cual se enfurece de nuevo con Skinner.

En la preparación para la ceremonia de premios, Skinner queda shockeado cuando oye que el ganador recibiría suficiente dinero como para poder dejar de trabajar. Le pide ayuda a Bart, luego, para anular las posibilidades de Edna de quedarse con el premio. En la ceremonia, presidida por Little Richard, cada estudiante debía hacerle una pregunta a su profesor nominado. Cuando Bart le pregunta a Edna qué le gustaría enseñarle al mundo, se hace pasar por un iletrado, hasta que Skinner, sintiéndose culpable dice la verdad, añadiendo que Edna debía ser la Maestra del Año porque "si alguien puede enseñarme a amar, puede enseñar cualquier cosa". Con uno de los anillos de Little Richard, Skinner le propone casamiento a Edna, y ella acepta. La Sra. Krabappel pierde el premio, pero queda feliz ante la perspectiva de casarse con Skinner.

Más tarde, Homero trata de irse del centro EFCOT y visita Walt Disney World, saltando sus muros, y comienzan a sonar las alarmas y las luces, además de una voz que suena como la de Mickey Mouse. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

8 - El padre que sabía muy poco

Info General

Código: EABF03

Fecha de Estreno: 2003-01-12


Intro

The Dad Who Knew Too Little, llamado El padre que sabía demasiado poco en España y El padre que sabía muy poco en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Emitido originalmente el 12 de enero de 2003 en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Matt Selman, dirigido por Mark Kirkland y la estrella invitada fue Elliott Gould... - [ver más]

The Dad Who Knew Too Little, llamado El padre que sabía demasiado poco en España y El padre que sabía muy poco en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Emitido originalmente el 12 de enero de 2003 en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Matt Selman, dirigido por Mark Kirkland y la estrella invitada fue Elliott Gould como sí mismo. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Bart y Lisa están viendo un programa de TV, "Padz". Allí ven un comercial anunciando un nuevo tipo de diario personal, el cual no le permite a nadie leerlo, con excepción de su dueño, y les da choques eléctricos a los demás si tratan de hacerlo. Lisa, cansada de que Bart le lea siempre el diario, le pide a Marge y a Homero el nuevo diario para su cumpleaños, y ellos acceden. Al día siguiente, Homero y Bart van al centro comercial a comprarle el diario a Lisa. Sin... - [ver más]

Todo comienza cuando Bart y Lisa están viendo un programa de TV, "Padz". Allí ven un comercial anunciando un nuevo tipo de diario personal, el cual no le permite a nadie leerlo, con excepción de su dueño, y les da choques eléctricos a los demás si tratan de hacerlo. Lisa, cansada de que Bart le lea siempre el diario, le pide a Marge y a Homero el nuevo diario para su cumpleaños, y ellos acceden. Al día siguiente, Homero y Bart van al centro comercial a comprarle el diario a Lisa. Sin embargo, descubren que ya estaban agotados. Buscando otra cosa que regalarle, Homero se encuentra con Ned Flanders, quien le sugiere hacer una película personalizada sobre Lisa. Homero decide hacerlo.
En el cumpleaños de Lisa, Bart le regala un señalador láser y le demuestra su potencial situando el láser en el pantalón de Skinner, quien estaba muy lejos. Homero le da a Lisa su regalo: la película personalizada que él mismo había hecho. Lisa queda desilusionada al no ver el diario que quería, pero igual ve la cinta. Era una historia con Lisa como la policía local en una película western. El díalogo en la película le hace dar cuenta a Lisa que Homero no sabe nada sobre ella. Luego, sube corriendo y llorando a su habitación, lo que causa que Homero se sienta mal.

Al día siguiente, Homero trata de arreglarse con Lisa preguntándole cosas sobre ella, pero la niña lo echa, diciéndole que había tenido ocho años para conocerla. Más tarde, Homero va a la taberna de Moe, en donde le cuenta su problema a los ebrios de siempre; Moe, al escucharlo, le dice que contrate a un detective privado para que persiga a Lisa y que averigüe cosas sobre ella y, luego, le da una tarjeta con el nombre y el número de teléfono de uno, Dexter Colt. Esa noche, Homero va a una parte descuidada de la ciudad para encontrarse con Dexter. Le pide que siga a Lisa y que busque cosas sobre ella, para que la niña piense que él es el padre perfecto. El detective toma el caso.

Dexter empieza a seguir a Lisa y a revisar su casillero. Además, obliga a Skinner a que le muestre los expedientes de la niña, chantajea a Nelson Muntz y, finalmente, un día deja un sobre en el auto de Homer. Cuando éste lo abre, descubre que era el reporte del detective sobre Lisa.

Usando el reporte, Homero comienza a arreglarse con Lisa escuchando las canciones que a ella le gustan y yendo a una protesta contra el uso de animales en los laboratorios, en donde los monos eran obligados a fumar cigarrillos y los cerdos eran pintados con maquillaje. Más tarde, Homero la lleva a dormir, feliz de estar conociéndola, aunque, obviamente, sin revelarle que había contratado a alguien para averiguar sus gustos.

Homero va a ver a Dexter Colt para agradecerle por su trabajo. Cuando Colt le da una factura por $1000 (la cual incluía muchos gastos superfluos, como un bife de $40), Homero se niega a pagarle. Colt saca su arma y atrapa a Homero por su camiseta, pero éste se la saca y logra escapar por la ventana. Colt jura venganza mientras que Homero huye en la oscuridad.

A la mañana siguiente, Lisa, Homer, y Bart se ponen a ver las noticias. Ven que alguien había destruido el laboratorio de los animales y que, además, se los había robado a todos. El jefe Wiggum dice que, basado en las pistas recogidas (una muñeca Stacy Malibu, una lengüeta de saxofón y un libro escrito por Lisa), Lisa Simpson era la principal sospechosa. Lisa dice que es inocente y Homero sabe que había sido inculpada por Dexter Colt. Los policías van a la casa a arrestar a la niña, pero Homero y ella se escapan en el auto. Finalmente, logran alejarse bastante y tratan de disfrazarse tiñéndose el cabello de negro. Luego van a un hotel para llamar a Marge, pero los policías habían registrado la llamada. Homer, mientras tanto, le dice a Lisa la verdad sobre el detective y ella se enoja otra vez con él.

Cuando los policías llegan, Homero y Lisa escapan por la ventana. Luego de correr por un rato, llegan a un circo, en donde ven a los animales robados del laboratorio. Cuando están a punto de llamar a la policía, aparece Dexter Colt, con un cañón con una "bala humana", apuntándoles. Homero arroja a Lisa al suelo y se dispone a recibir el disparo, pero no sufre daños. Colt, entonces, saca su pistola y Homero entra a un cuarto llenos de espejos. Homero queda reflejado muchas veces, pero Colt logra dispararle al verdadero Homero en el brazo. Cuando el detective está a punto de matar a Homer, Lisa aparece. Colt se pregunta cómo los había oído, y Homero dice que el oído de Lisa era muy bueno y que una vez, cuando era más chica, lo había escuchado llorando en el closet. Lisa, impresionada al ver que Homero recordaba algo sobre ella, dispara el láser que le había regalado Bart contra los espejos, haciendo que rebotase contra Colt, dejándolo ciego.

Luego, Colt es arrestado y Lisa, exonerada. Homero le dice que había liberado a los animales y los había dejado volver a su naturaleza. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

9 - Los brazos fuertes de mamá

Info General

Código: EABF04

Fecha de Estreno: 2003-02-02


Intro

Strong Arms of the Ma o Me, Myself and Steroides, titulado Los fuertes brazos de la madre en España y Los brazos fuertes de mamá en Hispanoamérica, es el noveno episodio de la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Es el episodio número 300 de la serie, aunque Barting Over fue anunciado por la Fox como el 300, aunque es el episodio 302. - [ver más]

Strong Arms of the Ma o Me, Myself and Steroides, titulado Los fuertes brazos de la madre en España y Los brazos fuertes de mamá en Hispanoamérica, es el noveno episodio de la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Es el episodio número 300 de la serie, aunque Barting Over fue anunciado por la Fox como el 300, aunque es el episodio 302. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando la familia Simpson asiste a la Venta de Garage de Bancarrota de Rainier Wolfcastle, donde todo lo que él posee se vende a bajísimos precios. Homero le pregunta si tiene algo que se revalorize cuando él muera, y Rainer le ofrece su viejo equipo de entrenamiento (con pesas y mancuernas incluidas); Homero las compra. En el camino a casa, dentro del coche todos huelen algo feo, y descubren que Maggie tiene que ser cambiada. Marge pasa por el Kwik-E-Mart, y aunque Apu no le... - [ver más]

Todo comienza cuando la familia Simpson asiste a la Venta de Garage de Bancarrota de Rainier Wolfcastle, donde todo lo que él posee se vende a bajísimos precios. Homero le pregunta si tiene algo que se revalorize cuando él muera, y Rainer le ofrece su viejo equipo de entrenamiento (con pesas y mancuernas incluidas); Homero las compra. En el camino a casa, dentro del coche todos huelen algo feo, y descubren que Maggie tiene que ser cambiada. Marge pasa por el Kwik-E-Mart, y aunque Apu no le permite usar el baño, al oler a Maggie acepta. Cuando Marge sale por la puerta de servicio, en el callejón es atacada por un ladrón con una máscara de Goofy, lo que hace que sufra un colapso nervioso y casi atropelle a sus hijos al volver con el auto a casa.
Al día siguiente, cuando Marge va a salir a hacer las compras, Homero le da un spray de gas pimienta para defenderse de posibles ataques, pero en el Kwik-E-Mart se asusta al ver a Ralph Wiggum, que sólo quería saludarla, y lo rocía con el spray. De nuevo en casa, Bart le hace notar que se estacionó sobre el cartero.

Marge ya no puede ni cruzar el porche de su casa, lo que indica que sufre de agorafobia (miedo al exterior), por lo que la familia resuelve instalarse en el sótano. Un día, estando sola en casa, al estar aburrida y sin nada que hacer por el miedo a salir al exterior, descubre las pesas que compró Homero y se dedica a entrenar para pasar el rato.

En dos semanas, el físico de Marge mejora considerablemente, y ya posee abdominales bien definidos. Un día sale a buscar limón afuera, y al tomar uno, descubre que ya no sufre agorafobia ni trastornos nerviosos. Marge empieza a correr alegremente por toda la ciudad. Entonces se encuentra con el ladrón, al que hace arrestar luego de darle una paliza enfrente de todo el público. Marge, incentivada después de su valiente acto, entrena con más intensidad. Un día, asiste a un gimnasio en una playa, donde se encuentra con Ruth Powers. Ruth, con un físico notable, le recomienda a Marge usar esteroides para aumentar su masa muscular rápidamente. Además, la incentiva a participar en un concurso de fisicoculturismo femenino. Bajo el efecto de los esteroides, entrena aún más intensamente, logrando un físico sumamente musculoso. En el concurso, Marge sale segunda, lo que la pone de mal humor.

Luego del concurso, en la taberna de Moe, y ante la vista de varios hombres celebrando, Homero trata de calmar a Marge, que se encuentra de muy mal humor (lo que da de manifiesto el efecto secundario de los esteroides), y sumado a su tremenda fuerza e inusitada masa muscular, crea una auténtica receta para el desastre. Luego de que Homero se retire al baño, Marge se enfurece luego de escuchar un comentario de Moe y arma una gresca en el bar, noqueando a todos los hombres que se encuentran allí. Cuando Homero sale del baño, encuentra el bar destrozado, a todos los hombres inconscientes y a Marge fuera de sí, sosteniendo la rockola con sus brazos (la había lanzado a varias personas durante la pelea, ya que gracias a su fuerza podía levantarla sin problemas).

Homer, luego, trata de razonar con ella, tratando de convencerla de que deje los esteroides, y Marge accede, al ver el desastre que había armado. Se disculpa y se retira con Homer. Moe, al ver su bar en ruinas, no tiene más alternativa que prenderlo fuego. Luego Carl le aclara que no contrató un seguro para el bar.

Por último, en la casa de los Simpson, Marge se deshace de las pesas arrojándolas a la caldera, en el sótano. Homero le pregunta a Marge si esta lista para un "gran entrenamiento". Marge carga sobre sus brazos a Homero para llevarlo afuera, ya que conserva su fuerza física. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

10 - Pide cualquier cosa

Info General

Código: EABF06

Fecha de Estreno: 2003-02-09


Intro

Pray Anything, llamado Reza lo que sepas en España y Pide cualquier cosa en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Estrenado originalmente el 9 de febrero de 2003. El episodio fue escrito por Sam O'Neal y Neal Boushell, dirigido por Michael Polcino y la estrella invitada fue Lisa Leslie como sí misma. - [ver más]

Pray Anything, llamado Reza lo que sepas en España y Pide cualquier cosa en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Estrenado originalmente el 9 de febrero de 2003. El episodio fue escrito por Sam O'Neal y Neal Boushell, dirigido por Michael Polcino y la estrella invitada fue Lisa Leslie como sí misma. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando la familia va a un juego de basketball, y, cuando están allí, Ned Flanders gana un concurso, cuyo premio eran 50.000 dólares. Flanders decide donarlos, por lo que gana otros 100 mil dólares por su actitud generosa. Homero se pone celoso al ver la suerte de Ned. Luego, se pregunta si la clave del éxito de Flanders sería rezar, y Homero decide imitarlo para obtener lo que quiere. Un día, mientras está mirando un programa de TV muy aburrido, Homero le reza a Dios... - [ver más]

Todo comienza cuando la familia va a un juego de basketball, y, cuando están allí, Ned Flanders gana un concurso, cuyo premio eran 50.000 dólares. Flanders decide donarlos, por lo que gana otros 100 mil dólares por su actitud generosa. Homero se pone celoso al ver la suerte de Ned. Luego, se pregunta si la clave del éxito de Flanders sería rezar, y Homero decide imitarlo para obtener lo que quiere. Un día, mientras está mirando un programa de TV muy aburrido, Homero le reza a Dios para encontrar el control remoto. La oración parece funcionar, y Homero comienza a rezar para obtener cualquier cosa, como una nueva comida (que resulta ser una mezcla de tocino y chocolate).
Un día, Homero le pide a Dios una nueva casa. En ese momento, cae en un agujero al lado de la iglesia, y decide demandarla. El juez obliga a la Iglesia a pagarle a Homero un millón de dólares, pero el Reverendo Alegría le dice que no contaba con esa suma de dinero. Entonces, en forma de pago, a Homero se le otorgan las escrituras de la iglesia, y decide convertirla en su nueva casa. La familia Alegría queda obligada a vivir con los Flanders y a dar servicios religiosos en el Bowl-A-Rama de Barney.

En la iglesia, Homero da una fiesta de bienvenida, la cual se pone fuera de control, ya que Homero no le tenía miedo a Dios. Sin embargo, la fiesta se extiende por días, y uno de ellos se desata una terrible tormenta que inunda Springfield por completo. Mientras tanto, Ned Flanders y sus dos hijos habían construido un arca para poner dos especímenes de cada animal, y con la cual salen a buscar gente. En el tejado de la Iglesia, todos los ciudadanos de Springfield, que habían estado presentes en la fiesta, deciden atacar a Homer. En ese momento, llega el Reverendo Alegría en helicóptero, y le pide a Dios que perdone a la pecaminosa ciudad. La lluvia cesa, sale el sol y Homero decide devolver la Iglesia.

Cuando todos comienzan a hablar de que el "diluvio" había sido un castigo de Dios, Lisa dice que todo se podía explicar por leyes naturales: las fogatas que habían hecho había atraído a la lluvia, la cantidad de árboles talados había permitido la inundación, la cual había cesado por la acción de... Buda. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

11 - Emancipación

Info General

Código: EABF05

Fecha de Estreno: 2003-02-16


Intro

Barting Over, titulado Bartir de cero en España y Emancipación en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido por primera vez en Estados Unidos el 16 de febrero de 2003. Fue escrito por Andrew Kreisberg, dirigido por Matthew Nastuk y las estrellas invitadas fueron Blink 182 y Tony Hawk como sí mismos. En el episodio,... - [ver más]

Barting Over, titulado Bartir de cero en España y Emancipación en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido por primera vez en Estados Unidos el 16 de febrero de 2003. Fue escrito por Andrew Kreisberg, dirigido por Matthew Nastuk y las estrellas invitadas fueron Blink 182 y Tony Hawk como sí mismos. En el episodio, Bart se emancipa de sus padres y va a vivir solo. - [ver menos]


Sinopsis

El episodio comienza cuando Lisa despierta de un sueño en el que asistía al Kennedy Center Honors para encontrarse con que Marge quiere que todos la ayuden con la limpieza de primavera. Mientras arreglan el garage, Lisa y Bart encuentran algunos videocasetes viejos, y en uno de ellos se lee “Bart rancio”. Los niños colocan el casete en el VCR y observan un comercial de unos parches para oler bien,en el que aparece Bart de bebé. Bart se siente conmocionado y humillado.
Cuando... - [ver más]

El episodio comienza cuando Lisa despierta de un sueño en el que asistía al Kennedy Center Honors para encontrarse con que Marge quiere que todos la ayuden con la limpieza de primavera. Mientras arreglan el garage, Lisa y Bart encuentran algunos videocasetes viejos, y en uno de ellos se lee “Bart rancio”. Los niños colocan el casete en el VCR y observan un comercial de unos parches para oler bien,en el que aparece Bart de bebé. Bart se siente conmocionado y humillado.
Cuando confronta a sus padres, Marge le asegura que Homero había invertido las ganancias en un fondo universitario. Pero muy pronto se descubre que Homero había gastado todo el dinero. Bart le cuenta a Milhouse acerca del comercial – y su deseo de regresar a Homero lo que le hizo. Milhouse le sugiere que contacte a un abogado. Más tarde, Bart paga una visita al abogado del Señor Burns y anuncia su intención de divorciarse de sus padres.

El abogado de Burns lleva a Homero los papeles de la emancipación de Bart. El asunto termina en la corte, donde Homero pierde en repetidamente el temperamento. Luego de atestiguar los arrebatos de Homer, el juez Harm falla a favor de Bart, y otorga al niño la mitad del sueldo de Homer. Cuando Bart vuelve a casa, empaca su maleta. Una emocionada Marge prepara una ración de una semana de comidas para su hijo y lo sofoca en besos.

Mientras Bart se aleja en un taxi, Homero corre tras él, insistiendo en que regresará. Pero Homero cae al piso y comienza a sollozar. Bart consigue un departamento en el centro de Springfield. No pasa mucho tiempo antes de que él comience a sentirse inseguro. Cuando escucha ruidos extraños, salta de su bolsa de dormir y brinca al elevador, llamando a su mami. El elevador lo lleva pisos arriba, donde Bart encuentra a Blink 182 relajándose y divirtiéndose en otro departamento.

La leyenda del skateboarding Tony Hawk entabla conversación con Bart, por lo que éste declara que es la mejor noche de su vida. Tony Hawk apunta que una cámara Web cercana está grabando la fiesta. Y resulta ser que Homer, que está navegando en Internet, escucha las palabras de Bart.

Como el juez había fijado derechos de visita, los Simpson acuden al centro de Springfield a visitar a Bart y su departamento. Cuando Lisa felicita a Bart por sus muebles, Homero pierde el control cuando se da cuenta que él había pagado por todo y comienza a estrangular a Bart. Más tarde, en la cena, Bart le dice a Homero y a Marge que se iría por seis meses para unirse al Skewed Tour, un festival itinerante de música y deportes extremos. Homero le suplica a Bart que cambie de idea, pero Bart le explica que él ya está subarrendando el departamento.

Mientras la competencia de skateboarding se pone en marcha, Homero se acerca a Tony Hawk y le pregunta si desearía perder la competencia a su favor para así poder ser de nuevo un héroe para su hijo. Hawk le dice a Homero que la ayudará. Le da a Homero una tabla de skateboarding de alta tecnología que provoca la ilusión de que quien la maneja tiene talento. Mientras el par de hombres ejecuta loop-de-loops a media pista, las tablas de Homero y Hawk luchan en la pista, reproduciendo una escena al estilo de El Tigre y el Dragón - Crouching Tiger, Hidden Dragon. Homero gana la competencia, por lo que espera que Bart regrese. Pero Bart le dice a Homero que su enojo nunca había sido porque Homero fuera “buena onda”, sino porque Homero no se preocupaba por de los sentimientos de Bart.

Con un poco de ayuda de Tony Hawk, Homero hace una emocionante vuelta y le pide a Bart la oportunidad de hacer las cosas bien. Bart acepta la disculpa y regresa a casa.

Al final Homero acepta hacer un comercial que trata sobre la ayuda para hombres calvos e impotentes, el dice que esta bien, porque el es "calvo e importante". En el final del comercial sale un anuncion que dice -"efectos secuendarios: perdida de cabello y pene". Homero dice "que dijo sobre el cabello". Bart dice "tranquilo viejo nadie lo recordara en 50 años". el capitulo se cierre mostrando la tumba de Homero 50 años despues en la cual dice Homero Simpson vocero de la impotencia, y Nelson Muntz se burla de eso con su popular ja ja. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

12 - La encrucijada de Lisa

Info General

Código: EABF07

Fecha de Estreno: 2003-02-16


Intro

I'm Spelling as Fast as I Can, llamado Deletreo lo más rápido que puedo en España y La encrucijada de Lisa en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitida originalmente el 16 de febrero de 2003. - [ver más]

I'm Spelling as Fast as I Can, llamado Deletreo lo más rápido que puedo en España y La encrucijada de Lisa en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitida originalmente el 16 de febrero de 2003. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Bart y Homero ven un programa conducido por Boobarella, una mujer vampiresa. En los comerciales, se anuncia la "Costillita", un nuevo producto de Krusty Burger en la cual carne de un animal desconocido se procesa y moldea en forma de costilla. Homero no puede esperar por comer la sabrosa costillita. Al día siguiente, en una asamblea escolar, el director Skinner anuncia que la escuela participaría en un concurso de deletreo.
Homero prueba la costillita, recién llegada... - [ver más]

Todo comienza cuando Bart y Homero ven un programa conducido por Boobarella, una mujer vampiresa. En los comerciales, se anuncia la "Costillita", un nuevo producto de Krusty Burger en la cual carne de un animal desconocido se procesa y moldea en forma de costilla. Homero no puede esperar por comer la sabrosa costillita. Al día siguiente, en una asamblea escolar, el director Skinner anuncia que la escuela participaría en un concurso de deletreo.
Homero prueba la costillita, recién llegada al Krusty Burger de Springfield, y se vuelve adicto.

Lisa se entusiasma cuando gana el concurso escolar de deletreo, por el cual recibe como premio un "modelo a escala del planeta Marte" (que era en realidad una pelota roja con la palabra "Marte" escrita en ella). Lisa pasa al concurso de deletreo estatal, y vuelve a ganar, clasificando para las Olimpíadas de Deletreo, llevadas a cabo en Calgary.

Marge sugiere que celebren, pero Homero dice que tiene trabajo que hacer, el cual era en realidad ir a comer costillitas con Lenny y Carl. Desafortunadamente, cuando llegan a Krusty Burger, descubren que las costillitas ya no se vendían, ya que eran por tiempo limitado. Homero se enoja mucho, pero un fanático de las costillas le dice que en otras ciudades ésta todavía se podía conseguir, y luego le muestra un mapa en donde se localizan dichos lugares. Homero decide seguir a un grupo de fanáticos de la costilla, recorriendo el país en su busca.

En las Olimpíadas de Deletreo, Lisa llega a las semifinales y se asegura un lugar en la final. Homero le dice que él no podría estar presente para verla, ya que las costillitas se servirían en San Francisco. Los otros finalistas eran Sol Luna, una niña coreana, y Alex, un pequeño niño adorable que usaba grandes anteojos. El conductor de las Olimpíadas, George Plimpton, lleva a Lisa aparte y le habla sobre el rating bajo que tenían las Olimpíadas por televisión, debido a la cantidad de reality shows. Luego le dice que si deja al adorable Alex ganar, recibiría una beca para ir a la universidad que quisiera y un plato gratis de George Plimpton. Lisa queda debatiéndose ante la idea de ganar las Olimpíadas y de tener la universidad asegurada.

Esa noche, Lisa sueña con unos griegos antiguos, los cuales estaban al lado de las universidades. Cuando despierta, le pregunta a Marge cuánto dinero podrían juntar para pagar su universidad. Marge queda insegura, pero le promete a Lisa que haría lo que sea para permitirle asistir a la facultad. A pesar de las palabras de Marge, Lisa está aún indecisa.

En San Francisco, Homero come las costillitas. De pronto, aparece Krusty en una limusina, y les comunica a los fanáticos de las costillas que éstas ya no podrían venderse, ya que el pequeño animal del que provenían (uno con "más patas que una vaca") estaba extinguido. Sin embargo, decide arrojarle a la multitud la última costilla. Homero la atrapa, luego de pelear con los otros. Cuando un fanático italiano le ofrece su auto si le da la costilla, Homero recuerda a Lisa y a las Olimpíadas. Luego acepta el trato y se va en el auto deportivo hacia Calgary.

En la final de las Olimpíadas, George Plimpton le pide a Sol Luna que deletree la palabra "varón/barón". La niña se equivoca, y le llega el turno a Alex, quien sí deletrea bien. Finalmente, Lisa pasa al frente y se le pide que deletree "intransigencia". Cuando está a punto de empezar, Homero aparece y le grita palabras de aliento. Lisa, feliz de ver a su padre, le dice a todos que le habían ofrecido una beca si perdía la competencia, pero que no iba a aceptarla. Luego, deletrea la palabra, pero se equivoca por accidente y queda descalificada. George le dice que no recibiría nada.

En el camino de vuelta a Springfield, Lisa se pone triste por haber perdido. Homero trata de animarla, pero la niña siente que había decepcionado a toda la ciudad. Sin embargo, descubre que todos los habitantes de Springfield se habían reunido en su casa para felicitarla y que, además, le habían tallado su cara en una montaña. Lisa queda sorprendida y feliz. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

13 - Nace una nueva estrella

Info General

Código: EABF08

Fecha de Estreno: 2003-03-02


Intro

A Star is Born Again, llamado Nace una nueva estrella en Hispanoamérica y Ha renacido una estrella en España, es el décimotercer episodio de la decimocuarta temporada de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson, emitido originalmente el 2 de marzo de 2003. El episodio fue escrito por Brian Kelley y dirigido por Michael Mercantel. Helen Fielding y Marisa Tomei fueron las... - [ver más]

A Star is Born Again, llamado Nace una nueva estrella en Hispanoamérica y Ha renacido una estrella en España, es el décimotercer episodio de la decimocuarta temporada de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson, emitido originalmente el 2 de marzo de 2003. El episodio fue escrito por Brian Kelley y dirigido por Michael Mercantel. Helen Fielding y Marisa Tomei fueron las estrellas invitadas. - [ver menos]


Sinopsis

El episodio comienza cuando los Simpson van de vacaciones al lugar donde se realiza El festival de la medusa, que conmemora el regreso de las medusas a la bahía. Mientras, Ned Flanders atiende su tienda de zurdos y se enamora de Sarah Sloane, una bella clienta y estrella de cine. Luego Flanders la invita a una cita y luego a su casa, donde su novia es acosada por los medios.
Sarah apoya todas las ideas conservadoras de Ned, pese a ser un actriz destapada, e incluso quiere que lo acompañe a... - [ver más]

El episodio comienza cuando los Simpson van de vacaciones al lugar donde se realiza El festival de la medusa, que conmemora el regreso de las medusas a la bahía. Mientras, Ned Flanders atiende su tienda de zurdos y se enamora de Sarah Sloane, una bella clienta y estrella de cine. Luego Flanders la invita a una cita y luego a su casa, donde su novia es acosada por los medios.
Sarah apoya todas las ideas conservadoras de Ned, pese a ser un actriz destapada, e incluso quiere que lo acompañe a Hollywood, pero el sólo imaginarse a Hollywood (Holly-horror para él) lo aterra. Entonces Sarah, cuando su película ya se había terminado de rodar, decide quedarse en Springfield junto a Ned. Pasan la noche en un concierto y terminan desnudos en medio de un carrera. Ned le ofrece matrimonio, pero a Sarah no le gusta la idea y se marcha para casarse con un director de cine y divorciarse pocos días después. Aunque tras su famoso amor, Ned obtiene ofertas de noviazgo, las cuales no lo satisfacen. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

14 - Krusty va a Washington

Info General

Código: EABF09

Fecha de Estreno: 2003-03-09


Intro

Mr. Spritz Goes to Washington, llamado Krusty caballero sin espada en España y Krusty va a Washington en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Emitido el 9 de febrero de 2003. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Lance Kramer. - [ver más]

Mr. Spritz Goes to Washington, llamado Krusty caballero sin espada en España y Krusty va a Washington en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Emitido el 9 de febrero de 2003. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Lance Kramer. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, mientras están viendo televisión, los Simpson sienten que la tierra tiembla, y descubren un avión volando peligrosamente cerca de su casa. Pronto se enteran de que se habían cambiado las rutas de vuelo habituales, por lo que Marge y Homero van a quejarse con el dueño del aeropuerto, pero éste les dice que las rutas habían sido cambiadas para proteger a la vida silvestre; sin embargo, en realidad, habían sido cambiadas a pedido del alcalde Diamante, para poder... - [ver más]

Todo comienza cuando, mientras están viendo televisión, los Simpson sienten que la tierra tiembla, y descubren un avión volando peligrosamente cerca de su casa. Pronto se enteran de que se habían cambiado las rutas de vuelo habituales, por lo que Marge y Homero van a quejarse con el dueño del aeropuerto, pero éste les dice que las rutas habían sido cambiadas para proteger a la vida silvestre; sin embargo, en realidad, habían sido cambiadas a pedido del alcalde Diamante, para poder estar con mujeres en paz y tranquilo.
La familia trata de acostumbrarse al ruido constante, pero lo ven imposible y deciden mudarse. Luego de un intento fallido de venderle la casa a Apu y a Ralph Wiggum, Homero y Marge se quejan ante su congresista, Horace Wilcox, quien había sido congresista desde 1933. Horace parece dispuesto a ayudarlos pero, desafortunadamente, sufre un ataque cardíaco y muere. Más tarde, todos ven el programa de Krusty, y a Bart se le ocurre la idea de llevar a Krusty al Congreso. La familia también piensa que ésta era una buena idea. Al día siguiente, Bart visita a Krusty, y le pide que se convierta en congresista. Krusty al principio se niega, pero pronto comienza a gustarle la idea, ya que así podría cambiar todos los problemas en lo que lo había metido en el gobierno, como los impuestos y la inmigración (de su mono). En un encuentro de Republicanos, Krusty se nomina a sí mismo como candidato para el Congreso. Los otros miembros del comité lo apoyan.

La campaña de Krusty comienza con el pie izquierdo, ya que incluía bromas ofensivas en sus discursos y su oponente, John Armstrong, había mostrado un video del programa de Krusty en donde éste se burlaba de la ONU. Desesperada por que Krusty gane la elección, Lisa lo ayuda en su campaña, conectándolo con familias y ciudadanos comunes. Con esta publicidad y un poco de ayuda de las noticias Fox, la popularidad de Krusty crece y gana la elección, probablemente gracias al gran fraude encabezado por Bart.

Todo esto da comienzo a la era de Krusty en el Congreso. Luego de jurar, trata de presentar el tema de las rutas de vuelo sobre la Avenida Siempreviva. Sin embargo, nadie le presta atención y le dicen que como era nuevo, nadie le haría caso. Pronto lo mandan a limpiar los graffitis de las paredes de la sala, mientras los otros congresistas discuten sobre el diseño de las monedas hechas de chocolate.

Más tarde, los Simpson encuentran a Krusty en un bar, ahogando sus penas en el alcohol. Siente como si les hubiera fallado, pero ellos lo convencen de hacerse valer. Con coraje, Krusty trata de hacer revisar su caso, pero termina hablándole a una sala vacía. Los Simpson lo miran, sintiendo pena por él y por ellos mismos, considerando que tendrían que vivir con el ruido de los aviones. Cuando Homero dice que su avión hacia su casa salía en media hora (sólo para crear suspenso) un conserje (quien se "parece" a Walter Mondale) llega al lugar y les informa cómo una propuesta se convertía en ley. Lisa trata de demostrar sus propios conocimientos, pero él la interrumpe, diciendo que las tácticas cautelosas eran necesarias.

Con su ayuda, todos amenazan a un congresista de peso con una cinta de video, la cual lo mostraba abusándose de la política de correo gratis, el que sólo podía ser utilizado por asuntos oficiales pero que él estaba usando para enviar una tarjeta. Homero se las arregla para emborrachar al congresista Beauregard. Finalmente, en una sesión del Congreso, el conserje y Lisa ponen la petición de cambiar las rutas de vuelo encima de todas las otras. Cuando la petición se discute, el congresista amenazado inmediatamente la acepta, y el congresista Beauregard, ebrio, también la apoya. Luego, la petición se convierte en ley y Krusty halaga los éxitos de la democracia.

En la casa de los Simpson, la familia se pone feliz al ver que el tráfico aéreo había sido redirigido a las partes más pobres de la ciudad, mientras que ellos tenían la paz y tranquilidad por la que habían luchado. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

15 - El presidente

Info General

Código: EABF10

Fecha de Estreno: 2003-03-16


Intro

C.E. D'oh, llamado Presidente ejecutivo jo en España y El presidente en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. - [ver más]

C.E. D'oh, llamado Presidente ejecutivo jo en España y El presidente en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Homer, después de tener problemas con Marge, abandona su casa. Cuando ve una escuela que daba cursos nocturnos, entra en ella, y se inscribe en un curso dictado por el Dr. Hibbert, que servía para verse más atractivo para su esposa. Sin embargo, termina ingresando a un aula en donde se explicaba cómo triunfar en el trabajo. Esto inspira a Homer, quien se pone a investigar los problemas de la Planta Nuclear, y descubre que el Sr. Burns negaba todos sus problemas,... - [ver más]

Todo comienza cuando Homer, después de tener problemas con Marge, abandona su casa. Cuando ve una escuela que daba cursos nocturnos, entra en ella, y se inscribe en un curso dictado por el Dr. Hibbert, que servía para verse más atractivo para su esposa. Sin embargo, termina ingresando a un aula en donde se explicaba cómo triunfar en el trabajo. Esto inspira a Homer, quien se pone a investigar los problemas de la Planta Nuclear, y descubre que el Sr. Burns negaba todos sus problemas, relegándolos a otra gente.
Un día, Homero va a la oficina de Burns y descubre que la Planta, para evitar problemas legales de cualquier tipo, no estaba a nombre del Sr. Burns, sino de un canario. Homer, con la ayuda de Bart, diseña un plan para deshacerse del canario, enviándolo a las Islas Canarias. Una vez que el pájaro se hubiese ido, Homero le dice a Burns que habían llegado unos inspectores para chequear el estado de la Planta. Entrando en pánico por no encontrar al canario, para quedar libre de complicaciones, Burns nombra a Homero como el nuevo dueño de la Planta. Paso seguido, Homero le revela que lo de la inspección era una mentira, y que ahora él era el dueño de todo. Su primer acción como propietario es despedir al Sr. Burns.

Sin embargo, al estar a cargo de la Planta, Homero comienza a tener otro tipo de problemas. Tiene menos tiempo para pasar con su familia, lo que los hace desilusionarse. Además, es obligado a despedir a algunos obreros, haciendo que lo odien; y en sus vacaciones debe seguir trabajando. Una noche, el Sr. Burns visita a Homero y le explica que cuando él tenía la Planta, había dejado de lado a todos sus afectos. La revelación de Burns le hace pensar a Homero cuánto extrañaba a su familia, por lo que decide renunciar y devolverle su antiguo puesto a Burns. Sin embargo, el anciano ya tenía planeado quitarle su puesto a Homer, drogándolo y metiéndolo en una tumba, aunque Homero logra escapar muy fácilmente.

Finalmente, Homero disfruta de una parrillada al aire libre con su familia, descubriendo que hay cosas que valen más que el dinero. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

16 - Reencuentro con el firmamento

Info General

Código: EABF11

Fecha de Estreno: 2003-03-30


Intro

'Scuse Me While I Miss the Sky, llamado Perdonad si añoro el cielo en España y Reencuentro con el firmamento en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos el 30 de marzo de 2003. Fue escrito por Dan Greaney y Allan Grazier, dirigido por Steven Dean Moore y la estrella invitada fue Eric Idle como Declan... - [ver más]

'Scuse Me While I Miss the Sky, llamado Perdonad si añoro el cielo en España y Reencuentro con el firmamento en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos el 30 de marzo de 2003. Fue escrito por Dan Greaney y Allan Grazier, dirigido por Steven Dean Moore y la estrella invitada fue Eric Idle como Declan Desmond. En el episodio, Lisa logra que en Springfield bajen las luces para poder ver una lluvia de meteoritos en el cielo nocturno. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando en la Escuela Primaria de Springfield, Declan Desmond, un cineasta, va al establecimiento para filmar a los alumnos y lo que hacían en la escuela. En una ocasión, Declan le pregunta a Lisa cuáles eran sus pasatiempos, y la niña así decide que era hora de elegir una carrera.
Cuando termina la escuela, Lisa va en bicicleta al museo, en donde, luego de ver una presentación animada, decide su futura profesión: astrónoma. Al día siguiente, la niña le pide a Homero... - [ver más]

Todo comienza cuando en la Escuela Primaria de Springfield, Declan Desmond, un cineasta, va al establecimiento para filmar a los alumnos y lo que hacían en la escuela. En una ocasión, Declan le pregunta a Lisa cuáles eran sus pasatiempos, y la niña así decide que era hora de elegir una carrera.
Cuando termina la escuela, Lisa va en bicicleta al museo, en donde, luego de ver una presentación animada, decide su futura profesión: astrónoma. Al día siguiente, la niña le pide a Homero un telescopio, y esa noche se prepara para ver las estrellas. Sin embargo, las estrellas no eran visibles, ya que en Springfield había tanta luz y polución que el cielo no se distinguía claramente. Luego de tamaña desilusión, Lisa decide circular una petición para acabar con la polución en la ciudad.

Una vez que consigue las firmas suficientes, Lisa obliga al alcalde Joe Quimby a apagar las luces, y toda la ciudad se maravilla al observar, nítidas, las estrellas en el firmamento. Sin embargo, al no haber nada de luz, los niños aprovechan la oscuridad para robar los adornos de cofre de los autos estacionados en el pueblo.Bart decide robar el de Tony el gordo.

Al ver la delincuencia, los ciudadanos le exigen al alcalde que vuelva a prender las luces. Él, en lugar de volverlas a su estado normal, las pone muy brillantes, haciendo que durante toda la noche parezca el mediodía. A pesar de que Lisa insistía en que con las luces de la ciudad no podrían ver la próxima lluvia de meteoritos, la gente parecía estar más feliz con luz y sin estrellas.

A la semana siguiente, ningún miembro de la familia Simpson podía dormir por el exceso de luz, así que Bart ayuda a Lisa para volver a la oscuridad. Para lograrlo, van a la Planta Nuclear de Springfield y, rompiendo los cables, sumen a la ciudad en la más completa oscuridad. Luego de haber hecho esto, todos en el pueblo observan maravillados la lluvia de meteoritos. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

17 - Tres gays en un condominio

Info General

Código: EABF12

Fecha de Estreno: 2003-04-13


Intro

Three Gays of the Condo, llamado Los tres gays del bloque en España y Tres gays en un condominio en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Este episodio ganó el premio Emmy de 2003 al "Mejor programa de animación (De menos de una hora)". - [ver más]

Three Gays of the Condo, llamado Los tres gays del bloque en España y Tres gays en un condominio en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Este episodio ganó el premio Emmy de 2003 al "Mejor programa de animación (De menos de una hora)". - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Marge propone hacer un rompecabezas gigante como la "actividad familiar de los miércoles". Cuando el Abuelo ve que la caja dice "De 8 a 80 años" se va del lugar con Maggie. El resto de la familia se toman el trabajo muy en serio, y, lentamente, logran completar el enorme rompecabezas. Cuando lo tienen hecho, los Simpson admiran el rompecabezas, pero Ned Flanders dice que faltaba una pieza. Toda la familia comienza a buscarla, y Homero decide probar suerte en el closet... - [ver más]

Todo comienza cuando Marge propone hacer un rompecabezas gigante como la "actividad familiar de los miércoles". Cuando el Abuelo ve que la caja dice "De 8 a 80 años" se va del lugar con Maggie. El resto de la familia se toman el trabajo muy en serio, y, lentamente, logran completar el enorme rompecabezas. Cuando lo tienen hecho, los Simpson admiran el rompecabezas, pero Ned Flanders dice que faltaba una pieza. Toda la familia comienza a buscarla, y Homero decide probar suerte en el closet de su habitación. Allí, encuentra una caja titulada "Los recuerdos de Marge", la cual contenía, entre otras cosas, una invitación a la Gran Inauguración de la Taberna de Moe. Homer, leyendo lo escrito en el reverso de la invitación, descubre que Marge se sentía mal al sentarse sola en la taberna mientras que Homero jugaba a los videojuegos y se emborrachaba estúpidamente. Cuando Homer, más tarde en ese día, había sufrido envenenamiento por alcohol, Marge se había puesto aún más furiosa. En el presente, Homero se pregunta por qué Marge había seguido con él todo ese tiempo, y descubre que dos días después de el envenenamiento por alcohol, Marge había descubierto que estaba embarazada. En ese momento, Marge entra en la habitación, habiendo encontrado la pieza del rompecabezas (que estaba bajo el párpado de Maggie), y le pregunta a Homero por qué estaba triste. Él la enfrenta con la nota, y ella le dice que ese día estaba muy enojada, pero que lo amaba pese a todos sus errores. Enojado, se niega a dormir con ella, y se retira a llorar a la cama de Bart. A la mañana siguiente, Homero se enoja aún más con Marge, por lo que hace sus valijas y se va a un departamento de solteros a vivir con Kirk, el padre de Milhouse. Sin embargo, luego de escuchar hablar a Kirk, Homero decide volver a su casa, hasta que encuentra un aviso en un periódico, ofreciendo una cómoda habitación con vista al río. Homer, sin saberlo, va al barrio gay de Springfield. Allí se encuentra con Smithers, andando en patines con una remera sin mangas roja y shorts azules. Cuando Smithers ve a Homer, trata de ocultar que es gay, y, pese a las muchas evidencias de que sí lo era, logra su cometido. Homer, luego, conoce a sus nuevos compañeros de departamento: dos gays llamados Grady y Julio. Los tres se hacen buenos amigos y van de compras. Más tarde, Homero visita a Marge, pero su encuentro termina mal y la familia nota el nuevo Homero más amanerado. Esa noche, en el bar gay local, Homero le dice a Grady y a Julio que la chance de reconciliarse con Marge era baja. Al día siguiente, Homero oye un sonido afuera de su nuevo departamento. Desde el balcón, ve a Marge y a los niños, quienes habían traído a "Weird Al" Yankovic y a su banda, quienes tocan una canción llamada "Homero y Marge". La canción trata de decirle a Homero que Marge lo ama, y, luego, ella le pide a su esposo que salgan en una cita, lo cual él acepta. Esa noche, Homero se pone nervioso al prepararse para la cita, por lo que sus compañeros de departamento le traen una jarra de margarita, la cual suena como "Marge", por lo que Homero lo toma como una señal y decide beber. Mientras tanto, en un restaurant de estilo medieval, Marge, ansiosa, espera a Homer. Julio le recuerda a Homero sobre su cita, y éste corre a encontrarse con Marge, ebrio. Marge, enojada por el estado de su esposo, se va. En el departamento, Grady trata de consolar a Homer, y, lentamente, se acerca de él. Cuando lo besa, Homero escapa por la ventana y va a la taberna de Moe. Allí se desconcierta y comienza a decir que el alcohol era la causa de todos sus problemas maritales. Moe escucha sus lamentos y, preocupado por perder a su mejor cliente, le da una botella de cerveza y le dice que tome "su medicina". Homero sufre nuevamente de envenenamiento con alcohol y Moe lo lleva al hospital en una carretilla. Cuando Homero queda sobrio, le dice al Dr. Hibbert que, seguramente, Marge lo odiaba. Sin embargo, Hibbert le muestra una cinta de video (la cual había hecho porque sospechaba que la enfermera se robaba las esponjas), en donde estaba grabada la primera intoxicación por alcohol de Homer, del día de la Inauguración de la taberna de Moe. En la cinta, se ve a Marge, compasiva por el estado de Homer, y diciéndole que lo ama. De vuelta en el presente, Marge entra en la habitación de Homero y le dice que todavía lo ama. Luego, ambos se besan. Años más tarde, el Dr. Hibbert, mucho más anciano, se sienta, solitario en su sala de estar, mirando las cintas de sus pacientes. Cuando ve a Marge y a Homero besándose, ve también que su enfermera, en efecto, robaba esponjas. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

18 - Dónde está mi rancho?

Info General

Código: EABF13

Fecha de Estreno: 2003-04-27


Intro

Dude, Where's My Ranch?, llamado Colega, ¿dónde está mi rancho? en España y ¿Dónde está mi rancho? en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Emitido por primera vez el 17 de abril de 2003 en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Ian Maxtone-Graham, dirigido por Chris Clements y las estrellas invitadas fueron... - [ver más]

Dude, Where's My Ranch?, llamado Colega, ¿dónde está mi rancho? en España y ¿Dónde está mi rancho? en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Emitido por primera vez el 17 de abril de 2003 en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Ian Maxtone-Graham, dirigido por Chris Clements y las estrellas invitadas fueron Jonathan Taylor Thomas y David Byrne. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, luego de que le familia hace villancicos navideños, cantan canciones, hasta que llegan a la casa de un abogado. Él les dice a los Simpson que no pueden cantar canciones navideñas, sin pagar por derechos de autor. En respuesta, Homero hace la letra de su propio villancico. Más tarde, Ned Flanders entra a la casa y trata de ayudar a Homer, pero él lo echa afuera. Así, consigue inspiración nueva en una canción anti-Flanders, llamada "Todos odian a Ned Flanders".... - [ver más]

Todo comienza cuando, luego de que le familia hace villancicos navideños, cantan canciones, hasta que llegan a la casa de un abogado. Él les dice a los Simpson que no pueden cantar canciones navideñas, sin pagar por derechos de autor. En respuesta, Homero hace la letra de su propio villancico. Más tarde, Ned Flanders entra a la casa y trata de ayudar a Homer, pero él lo echa afuera. Así, consigue inspiración nueva en una canción anti-Flanders, llamada "Todos odian a Ned Flanders". Primero toca su canción en la taberna de Moe, y cuando David Byrne entra en el lugar, le gusta tanto la canción que decide producirla y grabar un disco. "Todos odian a Ned Flanders" se vuelve todo un éxito (el propio Flanders la canta) y todos hacen un cover de ella. Esto lleva a tanta publicidad, que termina molestando a los Simpson, quienes quieren evitar escucharla. Encuentran un escape en una estancia, llamada Lazy I Ranch, y van hacia allí.
La familia llega al Rancho, cuyo propietario es el Texano Rico, quien le dice a Lisa que el lugar había sido construido sobre la crueldad hacia los animales y la opresión de la gente indígena, lo cual la molesta. Esto hace que la niña se quiera ir, hasta que conoce a un vaquero, llamado Luke Stetson, quien tiene los mismos gustos e intereses que ella. Homero y Bart, por su parte, conocen a una tribu de americanos nativos, quien quieren que un dique sea removido para poder establecerse en sus tierras. El dique estaba hecho por castores, pero Homero y Bart se las arreglan para sacarlos de allí y destruir el dique, devolviéndosela a los nativos.

Lisa, mientras tanto, se enamora de Luke, quien tenía trece años. Una noche en la que se realizaría un baile en el Rancho, Lisa piensa que el niño tiene novia, ya que lo escucha hablando por teléfono prometiéndole el primer baile a una muchacha llamada Clara. Cuando Lisa la encuentra, la engaña para que se vaya por el camino equivocado. En el baile, Lisa descubre que Clara era la hermana de Luke. Para salvar a la niña, la cual había quedado atrapada en un río, Lisa recibe la ayuda de Bart y de unos castores. Sin embargo, cuando Lisa le cuenta lo que había hecho a Luke, él se enoja muchísimo con ella y ya no vuelven a verse.
Mientras los Simpson regresan a Springfield, escuchan una canción en la radio muy mala, interpretada por Moe y producida por David Byrne (quien había sido secuestrado por el tabernero), y deciden dar media vuelta y pasar otra semana en el Rancho. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

19 - El perro cobarde

Info General

Código: EABF14

Fecha de Estreno: 2003-05-04


Intro

Old Yeller Belly, llamado Mi fiel cobardica en España y El perro cobarde en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Emitido el 4 de mayo de 2003 por primera vez en Estados Unidos. El episodio fue escrito por John Frink y Don Payne, dirigido por Bob Anderson y las estrellas invitadas fueron Stacy Keach y John Kassir. - [ver más]

Old Yeller Belly, llamado Mi fiel cobardica en España y El perro cobarde en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. Emitido el 4 de mayo de 2003 por primera vez en Estados Unidos. El episodio fue escrito por John Frink y Don Payne, dirigido por Bob Anderson y las estrellas invitadas fueron Stacy Keach y John Kassir. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Bart y sus amigos, en la casita del árbol, tratan de atraer a Lisa y a sus amigas teniendo una fiesta del té, pero la casita queda destruida. Marge llama a los Amish para que construyan una nueva casita del árbol para Bart. Sin embargo, como los Amish saben poco sobre electricidad, la casa de Bart se prende fuego, y Homero queda atrapado dentro, inconsciente. Homero llama a Ayudante de Santa para que lo salve, pero el perro no lo hace. En cambio, el gato, Snowball II,... - [ver más]

Todo comienza cuando Bart y sus amigos, en la casita del árbol, tratan de atraer a Lisa y a sus amigas teniendo una fiesta del té, pero la casita queda destruida. Marge llama a los Amish para que construyan una nueva casita del árbol para Bart. Sin embargo, como los Amish saben poco sobre electricidad, la casa de Bart se prende fuego, y Homero queda atrapado dentro, inconsciente. Homero llama a Ayudante de Santa para que lo salve, pero el perro no lo hace. En cambio, el gato, Snowball II, lo salva, arañándole el pecho para despertarlo.
Snowball II comienza a ser reconocido como un héroe en Springfield. El parque para perros es renombrado como "Parque Municipal para Gatos Bola de nieve II". Homero declara en una entrevista que no tiene perro, y echa a Ayudante de Santa de la casa.

Atado en el jardín, sediento, Ayudante de Santa bebe de una lata de cerveza, la cual se balanceaba sobre su nariz. Un reportero le saca una foto al perro, la cual aparece en la portada del periódico de Springfield. Ésto llama la atención de los propietarios de la cerveza Duff, quienes anuncian que Duffman sería reemplazado por Ayudante de Santa, como su nueva mascota, Espuma McDuff.

Espuma McDuff hace crecer la venta de Duff, y la familia se llena de dinero. Sin embargo, toda la publicidad hace que aparezca el dueño original del perro (del episodio "Simpsons Roasting on an Open Fire") a visitar a los Simpson y probar que él es el verdadero dueño, mostrando el video de la entrevista en la que Homero negaba a Ayudante de Santa. Luego se convierte el nuevo dueño de Espuma.

Dándose cuenta de que si hacían que Duffman reemplace a Espuma como mascota de Duff, podrían recuperar a su perro, los Simpson buscan a Duffman, quien se había convertido en un hombre común que ayudaba a los menos afortunados. Los Simpson le piden que los ayude a traer de vuelta a Ayudante de Santa en un evento de volleyball patrocinado por Duff.

En el evento, Homero simula estar ahogándose, cuando en realidad estaba flotando en una gran lata de cerveza. Ayudante de Santa, a quien se le había ordenado rescatar a Homer, se acobarda y no lo hace, tal como Homero lo había predicho. Sin embargo, cuando Duffman aparece para salvar a Homer, divisa en el mar a un tiburón, por lo que se niega a salvarlo. El tiburón trata de morder a Homer, pero termina embriagándose al morder la lata de cerveza. La multitud de la playa comienza a vitorear al tiburón, y el dueño de Duff anuncia que el tiburón (ahora llamado Duff McTiburón) sería su nueva mascota. Ayudante de Santa vuelve junto a los Simpson. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

20 - Detengan a mi esposa por favor

Info General

Código: EABF15

Fecha de Estreno: 2003-05-11


Intro

Brake My Wife, Please, llamado Frenen a mi esposa en España y Detengan a mi mujer por favor en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. - [ver más]

Brake My Wife, Please, llamado Frenen a mi esposa en España y Detengan a mi mujer por favor en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, en un viaje escolar al Acuario de Springfield, Lisa ve pingüinos volando en una habitación. Luego, Skinner ve una almeja con dos grandes perlas amarillas, que resultan ser el trasero de Bart. Mientras que el niño trata de salir del agua, es atrapado por un pulpo, golpeado por una tortuga y lastimado en la cabeza por un pez martillo. Mientras las heridas de Bart son tratadas en un hospital, Marge descubre que Homero tiene su tarjeta del seguro, pero no logra... - [ver más]

Todo comienza cuando, en un viaje escolar al Acuario de Springfield, Lisa ve pingüinos volando en una habitación. Luego, Skinner ve una almeja con dos grandes perlas amarillas, que resultan ser el trasero de Bart. Mientras que el niño trata de salir del agua, es atrapado por un pulpo, golpeado por una tortuga y lastimado en la cabeza por un pez martillo. Mientras las heridas de Bart son tratadas en un hospital, Marge descubre que Homero tiene su tarjeta del seguro, pero no logra encontrarlo por ningún lado. Cuando al fin lo halla, le dice que debe comprarse un teléfono celular.
Homero lo hace, pero luego lo cambia por un teléfono manos libres, el cual usa mientras maneja. Cuando va a la tienda para comprarlo, encuentra muchos artefactos en miniatura, los que lleva a su auto. Sin embargo, los productos le causan problemas, y termina cayendo por un muelle y con la licencia revocada.

Homero no puede manejar ni a la tienda, ni al trabajo, lo que significa que Marge debe oficiar del "chofer" de la familia. Entre otras cosas, debe llevar a Lenny y a Carl a su casa. Un día, Homero va caminando hacia la taberna de Moe, y a medida que pasan los días, se da cuenta de que caminar es mejor y más saludable. Mientras que Homero camina, Marge está encerrada todo el día en el auto, manejando por toda la ciudad. Un día que Homero estaba caminando junto al actor Steve Buscemi y otros ciudadanos de Springfield por la ciudad, cuando Marge accidentalmente lo atropella con su auto.

Más tarde, mientras Homero se recupera de su accidente, el Dr. Hibbert le dice a Marge que Homero estaría incapacitado durante un tiempo, por lo que ella debería hacer todo por él. Marge le lleva sopa a Homer, pero accidentalmente se la arroja encima. Unos días más tarde, cuando Homero camina por la cocina con un bastón, ella "accidentalmente" lo golpea, haciéndolo caer. Homero comienza a sospechar de que Marge lo odia y quiere hacerle daño. Comienzan a pelear, y luego deciden visitar a un consejero matrimonial, quien le aconseja a Homero organizar una cena romántica para su esposa. Para realizarla, Homero invita a toda la gente de Springfield y hace una parrillada en el patio trasero de su casa, en honor de Marge.

Marge, volviendo de mal humor luego de trabajar, camina hacia el patio trasero y es bienvenida por todos. Jackson Browne canta un dueto con Homer, en el cual le dice a Marge cuánto la quiere. Luego de la cena, Marge le dice a su marido que lo ama y que quiere matarlo... pero a besos. Finalmente, Homero echa a todos de su casa con aspersores, y entra a la casa con Marge. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

21 - La guerra de Bart

Info General

Código: EABF16

Fecha de Estreno: 2003-05-18


Intro

Bart of War, llamado Bart bélico en España y La guerra de Bart en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. - [ver más]

Bart of War, llamado Bart bélico en España y La guerra de Bart en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Marge ve a Bart y a Milhouse peleándose violentamente, luego de que vieran South Park. Cuando trata de hacerles ver otra cosa, los niños escapan de la habitación y deciden ir a la casa de Flanders, para divertirse un poco, ya que él no estaba en su casa.
En lo de Flanders, Bart y Milhouse destruyen valiosas posesiones, incluyendo una colección de artículos de los Beatles. Cuando Ned vuelve a su casa, encuentra todo destruido y llama a la policía. Cuando ésta... - [ver más]

Todo comienza cuando Marge ve a Bart y a Milhouse peleándose violentamente, luego de que vieran South Park. Cuando trata de hacerles ver otra cosa, los niños escapan de la habitación y deciden ir a la casa de Flanders, para divertirse un poco, ya que él no estaba en su casa.
En lo de Flanders, Bart y Milhouse destruyen valiosas posesiones, incluyendo una colección de artículos de los Beatles. Cuando Ned vuelve a su casa, encuentra todo destruido y llama a la policía. Cuando ésta llega, atrapa a los niños y les dice a sus padres que deben ponerles más disciplina. Marge promete hacerlo y, como primer paso, le prohíbe a Bart seguir viendo a Milhouse.

Tras la presión de su madre, Bart se une a los "Valientes Preadolescentes", un grupo de niños que realizaba diferentes actividades. Al principio, Homero es el líder del equipo, pero pronto es reemplazado por Marge, quien los lleva a un parque, el cual estaba muy sucio y maltratado. Al día siguiente, los Valientes Preadolescentes vuelven al lugar para limpiarlo, pero descubren que los "Niños de la Caballería", otro grupo (en el cual Milhouse es miembro y su padre el líder) ya habían dejado todo reluciente. Esto desencadena una guerra entre ambos grupos, en la cual competían por quién hacía mejor las cosas.

Unos días después de que se iniciase la guerra, se jugaría en Springfield un partido de los Isótopos, el equipo regional de baseball. Para designar qué grupo de niños cantarían el Himno Nacional en el estadio, se realiza una competencia: el equipo que vendiera más cantidad de dulces, ganaría. Los Valientes Preadolescentes sabotean los dulces de sus rivales y los llenan de laxante, pensando que así nadie los compraría y ellos venderían más. Desafortunadamente, los ciudadanos ancianos de Springfield compran todos los dulces con laxante, haciendo que los Niños de la Caballería sean quienes vendan la mayor cantidad de dulces.

El día del partido, los Niños de la Caballería se retrasan para cantar el Himno, gracias a una trampa de Bart. Bart, en venganza por haber perdido en las ventas de dulces, decide hacerse pasar por Milhouse y cantar una versión ofensiva del Himno. El público, enojado, comienza a pelearse, entre ellos y contra el grupo de niños. En ese momento, el verdadero Milhouse llega al estadio, lo que sólo logra continuar la pelea. Marge, sentada en las gradas, ve lo que estaba pasando y se larga a llorar. Cuando la gente la ve, decide dejar de pelear, y todos juntos se ponen a cantar el Himno Nacional de Canadá, ya que el de Estados Unidos tenía una letra muy bélica. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

22 - Moe se convierte en niñera

Info General

Código: EABF17

Fecha de Estreno: 2003-05-18


Intro

Moe Baby Blues, llamado Moe y el blues del bebé en España y Moe se convierte en niñera en Hispanoamérica, es el último episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 18 de mayo de 2003. - [ver más]

Moe Baby Blues, llamado Moe y el blues del bebé en España y Moe se convierte en niñera en Hispanoamérica, es el último episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 18 de mayo de 2003. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando la ciudad de Springfield va a los Jardines Botánicos de Springfield a ver abrirse una Amorphophallus Titanum (Flor Cadáver o Flor de Sumatra). Como la gran multitud excedía por una persona la máxima capacidad legal, el jefe Wiggum decide sacar a Moe de la ceremonia. Sin embargo, cuando la flor se abre, emite un aroma desagradable, haciendo que todos se vayan del lugar. Cuando los ciudadanos comienzan a irse en auto de los Jardines Botánicos, los Simpson se quedan... - [ver más]

Todo comienza cuando la ciudad de Springfield va a los Jardines Botánicos de Springfield a ver abrirse una Amorphophallus Titanum (Flor Cadáver o Flor de Sumatra). Como la gran multitud excedía por una persona la máxima capacidad legal, el jefe Wiggum decide sacar a Moe de la ceremonia. Sin embargo, cuando la flor se abre, emite un aroma desagradable, haciendo que todos se vayan del lugar. Cuando los ciudadanos comienzan a irse en auto de los Jardines Botánicos, los Simpson se quedan atrapados en un embotellamiento. Lisa le informa a Homero cuándo se mueve el tránsito, pero en un momento acelera demasiado y pisa los frenos de repente. La fuerza envía a Maggie volando a través de la apertura del techo del auto. Moe, quien estaba deprimido y parado en el borde de un puente a punto de saltar, atrapa a Maggie justo cuando estaba por caer al río de debajo del puente. Moe es declarado un héroe.
Moe aparece en la casa de los Simpson, y cuando Homero se va a trabajar y Marge termina teniendo que discutir con el Abuelo, deja a Maggie a cargo de Moe. Maggie instantáneamente acepta a Moe, y los dos la pasan muy bien. Cuando Marge vuelve, Moe le pregunta si puede volver a cuidar a Maggie, y ella acepta. Luego de un rato, Marge se alegra de tener tiempo para hacer sus cosas, sin tener que preocuparse por su hija, pero Homero se siente apartado de la vida de Maggie y se preocupa, ya que la bebé era su última chance para ser un buen padre. Un día, Moe le cuenta a Maggie la historia de El Padrino. Cuando llega a la parte en donde Don Corleone juega con su nieto, Moe demuestra como Don lo asusta colocándose un gajo de naranja en la boca, lo cual divierte a Maggie. Cuando, más tarde, se celebra el cumpleaños de Maggie, Moe trata a la bebé como si fuera su propia hija. Marge y Homer, luego, descubren que Moe había instalado su propio sistema de monitoreo de bebés en la habitación de Maggie, y deciden que ya habían tenido suficiente. Ese mismo día le prohíben a Moe volver a ver a Maggie.

Moe comienza a sentirse deprimido, ya que extrañaba mucho a Maggie. Una noche, cuando toda la familia está durmiendo, Maggie se despierta al oír a la mafia hablando en el patio de la casa. Cuando uno de los mafiosos se empieza a sentir mal, otro lo anima poniéndose una naranja en la boca, al igual que en El Padrino, y Maggie reconoce el gesto. Luego, se las arregla para salir de su casa y seguir a los mafiosos. Cuando Homero y Marge descubren que su bebé había desaparecido, automáticamente asumen que Moe la había secuestrado, y lo atrapan con la ayuda de la policía. Sin embargo, pronto descubren que Moe no era culpable. Al enterarse de la desaparición de Maggie, Moe pide ayudarlos a buscarla, y Homero acepta. El grupo decide investigar en el jardín de los Simpson. Pronto encuentran la naranja cortada que habían usado los mafiosos, y Moe dice que Maggie debía de haberlos seguido hasta la Pequeña Italia de Springfield.

Maggie había seguido a los mafiosos hasta Luigi's, en donde Tony el Gordo y su banda y otro grupo de mafiosos estaban teniendo un encuentro. Maggie entra al restaurant en el momento en que ambos bandos estaban por comenzar un tiroteo. La situación empeora cuando los dos grupos de mafiosos se apuntan el uno al otro, y Maggie queda en el medio de todo. Homer, Marge y Moe estaban afuera del local, y Moe decide entrar a salvar a Maggie. Luego de entrar, y para evitar que le disparen, les dice a los maleantes que Maggie era una niña inocente y que lo había ayudado a mejorar su vida. Todos comienzan a llorar, y Moe y Maggie quedan a salvo para irse. La familia y Moe, finalmente, hacen las paces, y Moe y Homero deciden hacer un arreglo: Homero recibiría un jamón, y Moe pasaría más tiempo junto a Maggie. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

Capítulos de la temporada 14:

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]