"hijo, no me arrepiento de haberte tenido... y siempre me he sentido muy orgulloso de que no fueras un enano" (Abuelo)
Versión: Latina | Española

Compartir

Recomiendanos en Tuenti Recomiendanos en Facebook Recomiendanos en Twitter Recomiendanos en MySpace Subscribete a Pudrete Flanders Feeds

Buscar

Wallpapers Simpsons!!

Descarga tu Wallpaper Simpson haciendo click aquí
(1024x768 :: normal)
Descarga tu Wallpaper Simpson haciendo click aquí
(1600x1200 :: normal)

Quieres más Wallpapers de Los Simpson?? Click aquí.

Juegos Simpsons!!

Batman - La Carrera

Juega a Batman - La Carrera en Pudrete Juegos!

Utilice las Fletas del teclado, recoge los bates en el aire, para obtener más puntos y ganar un poco de impulso. Que se puede utilizar pulsando el espacio.

Batman - La Carrera Juega Ya!

Mira todos los Juegos aquí.

Juegos Simpsons!!

Hazte fan de Pudrete Flanders
Pudrete Flanders! on Facebook

Novedades

Temporada 23 ONLINE en Pudrete Flandres

Ya estan disponibles los primeros capítulos de la Temporada 23 de Los Simpson para que la disfrutes ON LINE!!

Las últimas novedades en tu Email

Suscribete ya!!!

Pon tu email debajo:

Hecho por FeedBurner


Todas las Temporadas:

[1] [2] [3] [4] [5] [6] 7 [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]

Capítulos de la Temporada 7

Capítulos de la temporada 7:

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]

Ver un Capítulo al Azar


1 - Quién Mató al Sr. Burns (Segunda Parte)

Info General

Código: 2F20

Fecha de Estreno: 1995-09-17


Intro

Who Shot Mr. Burns?, titulado ¿Quién disparó al Sr. Burns? en España y ¿Quién mató al Sr. Burns? en Hispanoamérica, es el único episodio de dos partes de la serie animada Los Simpson que se ha emitido hasta la fecha. La primera parte es el vigésimo quinto y último episodio de la sexta temporada y fue emitido originalmente por la cadena FOX el 21 de mayo de 1995. La segunda parte es... - [ver más]

Who Shot Mr. Burns?, titulado ¿Quién disparó al Sr. Burns? en España y ¿Quién mató al Sr. Burns? en Hispanoamérica, es el único episodio de dos partes de la serie animada Los Simpson que se ha emitido hasta la fecha. La primera parte es el vigésimo quinto y último episodio de la sexta temporada y fue emitido originalmente por la cadena FOX el 21 de mayo de 1995. La segunda parte es el primer episodio de la séptima temporada y fue estrenado el 17 de septiembre de 1995.
En el episodio, la Escuela Primaria de Springfield encuentra petróleo, pero el Sr. Burns lo roba y al mismo tiempo arruina las vidas de varios ciudadanos de Springfield. La primera parte tiene un final cliffhanger, en el cual el Sr. Burns recibe un disparo de un asaltante desconocido. En la segunda parte, la policía de Springfield trata de hallar al culpable, siendo los principales sospechosos Waylon Smithers y Homero Simpson.

Ambos episodios fueron escritos por Bill Oakley y Josh Weinstein; la primera parte fue dirigida por Jeffrey Lynch y la segunda por Wes Archer. El músico Tito Puente fue la estrella invitada en las dos partes, interpretándose a sí mismo.

Who Shot Mr. Burns? fue concebido por el creador de la serie, Matt Groening, y los guionistas decidieron convertirlo en un episodio de intriga de dos partes. La primera contiene varias pistas sobre la identidad del culpable, porque los encargados del libreto querían que el público pudiese adivinar el resultado. En los meses que siguieron a la emisión de la primera parte, hubo un debate muy difundido entre los fanáticos de la serie sobre quién le había disparado al Sr. Burns. Los guionistas imitaron la controversia que se había generado cuando el personaje J. R. Ewing recibió un disparo en la serie Dallas en el episodio titulado A House Divided, mejor conocido como Who shot J.R.?. Durante el verano boreal de 1995, Fox llevó a cabo un concurso para resolver el misterio. Fue uno de los primeros consursos en unir elementos de la televisión y de la Internet. - [ver menos]


Sinopsis

Al comienzo de la segunda parte, el Sr. Burns se encuentra hospitalizado en estado de coma y la policía de Springfield trabaja para encontrar al agresor. Su principal sospechoso es Waylon Smithers quien, luego de despertar en su apartamento con una fuerte resaca, recuerda vagamente haberle disparado a alguien la noche anterior. Smithers es arrestado hasta que Sideshow Mel se da cuenta de que Smithers, a la hora del disparo, debía estar en su hogar viendo Pardon My Zinger por televisión.... - [ver más]

Al comienzo de la segunda parte, el Sr. Burns se encuentra hospitalizado en estado de coma y la policía de Springfield trabaja para encontrar al agresor. Su principal sospechoso es Waylon Smithers quien, luego de despertar en su apartamento con una fuerte resaca, recuerda vagamente haberle disparado a alguien la noche anterior. Smithers es arrestado hasta que Sideshow Mel se da cuenta de que Smithers, a la hora del disparo, debía estar en su hogar viendo Pardon My Zinger por televisión. Finalmente, se descubre que Smithers le había disparado a la pierna de madera de Jasper Beardley; luego, es liberado.
Luego de eliminar al principal sospechoso, la policía descarta a otros, incluyendo a Tito Puente, el director Skinner, el conserje Willie y Moe. Mientras revisa el traje que estaba utilizando Burns, Wiggum encuentra una pestaña que corresponde con el ADN Simpson. Al mismo tiempo, Burns despierta de su coma y comienza a gritar: ¡Homero Simpson!". La policía llega al hogar de los Simpson y encuentra una pistola bajo el asiento de su auto, cargada con balas iguales a la disparada y cubierta con las huellas digitales de Homer. Homero es arrestado por intento de homicidio, pero escapa de la patrulla. Smithers ofrece una recompensa por la captura.

En el hospital, se revela que "Homero Simpson" eran las únicas palabras que podía decir Burns. Lisa regresa a la escena del crimen para investigar y finalmente descubre la identidad del verdadero agresor de Burns. Al mismo tiempo, Homero llega al hospital a silenciar a Burns, quien continúa diciendo su nombre. Un boletín de la policía reporta la ubicación de Homero y Lisa, la policía y los ciudadanos de Springfield corren hacia el hospital. Al entrar en la habitación de Burns, ven a Homer, furioso, sacudiendo al Sr. Burns vigorosamente. El movimiento provoca que Burns recupere la habilidad de hablar normalmente y revela el nombre de quien le había disparado: Maggie Simpson.

Burns revela lo que había pasado verdaderamente la noche del disparo: luego de irse del Ayuntamiento, había visto a Maggie con un dulce en el auto de los Simpson. Burns había decidido volver a intentar robarle un caramelo a un bebé, pero la fuerza de Maggie era sido igual a la suya y debido a su fragilidad, habían comenzado a pelearse por el dulce. Cuando finalmente había logrado obtenerlo, su pistola había resbalado de la pistolera y caído en las manos de Maggie, disparándose. La pistola y el caramelo habían caído bajo el asiento del auto; Homer, más tarde, había dejado sus huellas digitales en el arma mientras tanteaba con la mano por el suelo.

Burns exige que Maggie sea arrestada por el crimen, pero nadie le hace caso. Marge añade que el disparo debía haber sido un accidente. Sin embargo, el episodio termina mostrando a Maggie moviendo sospechosamente sus ojos. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

2 - El Hombre Radioactivo

Info General

Código: 2F17

Fecha de Estreno: 1995-09-24


Intro

Radioactive Man, llamado "Radioactivo-man" en España y "El hombre radioactivo" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 24 de septiembre de 1995. Fue escrito por John Swartzwelder, y dirigido por Susie Dietter. Mickey Rooney fue la estrella invitada, interpretándose a sí mismo. En el episodio, se... - [ver más]

Radioactive Man, llamado "Radioactivo-man" en España y "El hombre radioactivo" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 24 de septiembre de 1995. Fue escrito por John Swartzwelder, y dirigido por Susie Dietter. Mickey Rooney fue la estrella invitada, interpretándose a sí mismo. En el episodio, se produce en Springfield la película del personaje de historietas El hombre radioactivo.
Este es el primer episodio de la serie en usar coloración digital, también llamado Digital ink and paint. Sin embargo, Gracie Films retrasó el uso de este método de dibujo. En el episodio Tennis the Menace se volvió a usar esta técnica; pero el uso definitivo de la coloración digital no se concretó sino hasta la decimocuarta temporada, con el episodio "The Great Louse Detective". - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Bart y Milhouse se asombran de oír que se realizaría una película basada en su serie de historietas favorita, El Hombre Radioactivo. Rainier Wolfcastle, la estrella de las películas de McBain, es elegido para personalizar al Hombre Radioactivo. Para sorpresa de los niños de Springfield, la producción de la película va a su ciudad, tras leer de su existencia en una revista.
Los productores de la película deciden realizar un casting para encontrar un niño que haga... - [ver más]

Todo comienza cuando Bart y Milhouse se asombran de oír que se realizaría una película basada en su serie de historietas favorita, El Hombre Radioactivo. Rainier Wolfcastle, la estrella de las películas de McBain, es elegido para personalizar al Hombre Radioactivo. Para sorpresa de los niños de Springfield, la producción de la película va a su ciudad, tras leer de su existencia en una revista.
Los productores de la película deciden realizar un casting para encontrar un niño que haga el papel del Niño Radioactivo, y Bart se presenta a la audición. El niño realiza bien su papel, pero es rechazado por no ser lo suficientemente alto. Bart, entonces, se va y compra zapatos de plataforma y un traje a rayas verticales para aparentar una mayor estatura, pero cuando vuelve a los estudios, descubre que Milhouse ya había sido seleccionado para desempeñar el papel.

Bart comienza a ponerse celoso de Milhouse, pero, aún así, sigue siendo su amigo. Sin embargo, Milhouse se da cuenta de que su trabajo es demasiada presión hacia él y, un día, desaparece, preocupando a todo el set de filmación, ya que se estaba grabando la escena más cara de la película. La grabación es suspendida, ya que el niño no estaba, y la ciudad entera comienza a buscarlo.

Finalmente, Bart lo encuentra oculto en su casa del árbol. A pesar del éxito y de que había sido alentado por estrellas como Mickey Rooney, Milhouse renuncia a su carrera actoral. Toda la producción de la película es interrumpida, y el proyecto cancelado, ya que la gente de Springfield lo había arruinado todo. Los directores vuelven a Hollywood, en donde "la gente trata bien a los demás". - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

3 - Hogar Dulce Hogarcirijillo

Info General

Código: 3F01

Fecha de Estreno: 1995-10-01


Intro

Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily, llamado Hogar dulce hogar tralarí tralará en España y Hogar, dulce hogarcirijillo en Latinoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 1 de octubre de 1995. Fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Susie Dietter. En el episodio, Bart, Lisa y Maggie Simpson son obligados a ir a... - [ver más]

Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily, llamado Hogar dulce hogar tralarí tralará en España y Hogar, dulce hogarcirijillo en Latinoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 1 de octubre de 1995. Fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Susie Dietter. En el episodio, Bart, Lisa y Maggie Simpson son obligados a ir a vivir con los Flanders, luego de que el gobierno piensa que Marge y Homero son malos padres. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Homero le regala a Marge un viaje sorpresa a un spa, dejando a los niños a cargo del Abuelo. Mientras tanto, Bart se había contagiado de piojos del mono mascota de Milhouse, lo que había obligado a que en la escuela quemaran su ropa. A Lisa, por su parte, le habían robado sus zapatos ortopédicos, cargándola por tener piojos. Cuando ella niega tenerlos, es llamada a la dirección por altoparlantes para inspección de piojos. Los niños vuelven a su casa usando como... - [ver más]

Todo comienza cuando Homero le regala a Marge un viaje sorpresa a un spa, dejando a los niños a cargo del Abuelo. Mientras tanto, Bart se había contagiado de piojos del mono mascota de Milhouse, lo que había obligado a que en la escuela quemaran su ropa. A Lisa, por su parte, le habían robado sus zapatos ortopédicos, cargándola por tener piojos. Cuando ella niega tenerlos, es llamada a la dirección por altoparlantes para inspección de piojos. Los niños vuelven a su casa usando como ropa (en el caso de Bart) una bolsa de papas, y se encuentran con que sus padres no están en casa y que, además, estaba presentes dos agentes del Gobierno, del Departamento de Cuidado de Niños. Los agentes habían ido a registrar la casa, avisados por Seymour Skinner, quien se había preocupado por los niños al ver su deplorable estado. En la casa todo estaba sucio y desordenado, ya que Marge había dejado las tareas hogareñas para cuando volviese del spa. Cuando vuelven de su centro de relajación, ven que los agentes se están llevando a Bart, Lisa y Maggie, convencidos de que Homero y Marge eran malos padres.
Los niños son llevados a un hogar adoptivo, que resulta ser al lado de su casa, en la de Ned Flanders. En su nueva vivienda, deben comer bocadillos rellenos de pepino, irse a dormir a las siete de la tarde y soportar horas y horas de lectura de la Biblia. Bart y Lisa odian su nueva vida, pero Maggie disfruta estando allí, ya que es sólo un bebé. Cuando Ned descubre, un día, que los niños no estaban bautizados, se desmaya y decide darles él mismo un bautismo de emergencia.

Mientras tanto, Marge y Homero no tienen manera de comunicarse con sus hijos, ni siquiera por teléfono. Son obligados a tomar clases para ser mejores padres, donde aprenden a cuidar a sus hijos, pero también a poner la basura en sus basureros correspondientes y a depositar la leche abierta en la nevera. Marge se siente humillada, pero Homero aprende bastante. Luego de unos exámenes, ambos son declarados padres decentes. Cuando van a buscar a los niños, ven una nota pegada en la puerta de la casa de Flanders que dice "Nos fuimos a bautizar". Rápidamente, Homero sube a su auto junto a Marge y maneja hacia el río de Springfield.

Homero llega tras muchas caídas al río, en donde ve a Flanders a punto de echarle agua a Bart sobre su cabeza para bautizarlo. Homero salta sobre Bart, haciéndolo caer, y recibiendo él mismo el agua del bautismo sobre su cabeza, la cual parece quemarlo. Luego de recuperarse, Homero le reclama sus hijos a Flanders. Aunque Bart y Lisa van rápido con Homer, Maggie duda, mirando a la familia Flanders como algo muy bueno y a su padre y sus hermanos, como una vista solitaria y desolada. Cuando va hacia los Flanders para quedarse con ellos, aparece Marge. La bebé, al verla, va hacia ella, se abrazan y toda la familia unida vuelve a su casa. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

4 - Bart Vende su Alma

Info General

Código: 3F02

Fecha de Estreno: 1995-10-08


Intro

Bart vende su alma, titulado Bart Sells His Soul en la versión original, es el cuarto episodio de la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 8 de octubre de 1995. Fue escrito por Greg Daniels y dirigido por Wes Archer. En el episodio, Bart, escéptico, le vende su alma a Milhouse por cinco dólares, pero luego de unos días se da cuenta de su error y... - [ver más]

Bart vende su alma, titulado Bart Sells His Soul en la versión original, es el cuarto episodio de la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 8 de octubre de 1995. Fue escrito por Greg Daniels y dirigido por Wes Archer. En el episodio, Bart, escéptico, le vende su alma a Milhouse por cinco dólares, pero luego de unos días se da cuenta de su error y tratara de hacer cualquier cosa para recuperarla. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Bart, con complicidad de su amigo Milhouse, hace una broma en la iglesia, reemplazando las letras de los himnos con las letras de "En el Jardín del Edén (In A Gadda Da Vida) de Iron Butterfly". Todos empiezan a cantar dicha canción; cuando la congregación ha terminado de entonarla y después de 17 minutos de duración, el Reverendo Alegría se da cuenta de que el himno correcto fue reemplazado, y la organista de la iglesia colapsa luego de haber interpretado la... - [ver más]

Todo comienza cuando Bart, con complicidad de su amigo Milhouse, hace una broma en la iglesia, reemplazando las letras de los himnos con las letras de "En el Jardín del Edén (In A Gadda Da Vida) de Iron Butterfly". Todos empiezan a cantar dicha canción; cuando la congregación ha terminado de entonarla y después de 17 minutos de duración, el Reverendo Alegría se da cuenta de que el himno correcto fue reemplazado, y la organista de la iglesia colapsa luego de haber interpretado la complicada pieza de rock.
El reverendo cita a los niños a su oficina para descubrir al culpable, ya en la oficina les dice que el culpable se revele al menos de que quiera que su alma sea torturada por toda la eternidad. Entonces Milhouse revela que fue Bart quien hizo la broma, Milhouse y Bart reciben como castigo tener que limpiar los tubos del órgano. Como Bart cree que las almas no existen, decide vender su alma a Milhouse.

Milhouse acepta y Bart le da una hoja en la que aclara que entrega su alma. Bart gasta su dinero en unas esponjas con forma de dinosaurio. Deja una en el piso y cuando Lisa la encuentra, Bart moja la esponja con una manguera con la esperanza de que la esponja se transforme en un dinosaurio gigante y se coma a su hermana, pero nada sucede.

Bart y Lisa empiezan a ver el programa de Krusty el payaso donde pasan una caricatura de Tomy & Daly. Al finalizar la caricatura Lisa se ríe, pero Bart no.

Mientras tanto, Moe decide abrir un restaurante al cual llama "El Restaurante Del Tío Moe", parodiando al parecer al Tío Sam.

Esa misma noche cuando Bart entra a su cuarto para irse a dormir ve a Ayudante de Santa y a Bola de Nieve II sobre su cama, cuando se acerca para sacarlos de su cuarto estos se vuelven agresivos hacia Bart. Bart tiene esa noche también un sueño que en parte lo atormenta.

A la noche siguiente la familia sale a cenar al restaurante de Moe. Cuando llega la comida, Lisa pide en las oraciones por las almas de Marge, Homer, Maggie y la suya. En ese momento, Bart se desespera y sale corriendo a buscar su alma. Llega a la casa de la abuela de Milhouse, donde Milhouse y su familia se hospedan temporalmente, ya que su casa fue fumigada. Bart le dice a Milhouse que pagará lo que sea por su alma, pero Milhouse le dice que ya es tarde, porque le cambió su alma al sujeto de la tienda de historietas, por unas fichas de Alf. Bart furioso le contesta: ¡¿Cambiaste mi alma por unas fichas?! ¡Noooooo!

En el restaurante de Moe, un niño hace un dibujo de él y Ralph Wiggum lo moja con una pistola de agua. Moe pronto sufre un ataque de ira, lo que hace que las familias que se encuentran allí se vayan y Moe fracase con su restaurante.

Ya en la mañana siguiente, Bart va a la tienda de historietas y le pregunta al dueño: ¿No le ha llegado un alma en una hoja de papel?. El dueño le contesta: Llegas tarde, ya la vendí. Decepcionado, Bart llega a casa y se encuentra con Lisa, quien le dice que fue ella quien compró su alma al sujeto de la tienda de historietas. Lisa le entrega la hoja de papel a Bart, él se come la hoja y todo termina. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

5 - Lisa la Vegetariana

Info General

Código: 3F03

Fecha de Estreno: 1995-10-15


Intro

Lisa, la vegetariana, titulado Lisa the Vegetarian en la versión original, es el quinto episodio de la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos el 15 de octubre de 1995. Fue escrito por David Cohen y dirigido por Mark Kirkland. En el episodio, Lisa, después de ir a una granja, decide hacerse vegetariana; luego de esto, comienza a atacar al resto de la... - [ver más]

Lisa, la vegetariana, titulado Lisa the Vegetarian en la versión original, es el quinto episodio de la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos el 15 de octubre de 1995. Fue escrito por David Cohen y dirigido por Mark Kirkland. En el episodio, Lisa, después de ir a una granja, decide hacerse vegetariana; luego de esto, comienza a atacar al resto de la gente por no seguir los mismos ideales que ella. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando los Simpson van a visitar una granja y Lisa se encariña con una pequeña oveja. Al volver a casa alucina con que las chuletas que Marge hizo de cenar son la misma oveja que había visto más temprano y, al darle pena el pequeño animal, decide hacerse vegetariana, al disgusto de Homer, quien le canta una canción. Esto le trae problemas en la escuela y es acusada de "rebelde" por pedir que haya un menú vegetariano en la cafetería.
El director Skinner trata de... - [ver más]

Todo comienza cuando los Simpson van a visitar una granja y Lisa se encariña con una pequeña oveja. Al volver a casa alucina con que las chuletas que Marge hizo de cenar son la misma oveja que había visto más temprano y, al darle pena el pequeño animal, decide hacerse vegetariana, al disgusto de Homer, quien le canta una canción. Esto le trae problemas en la escuela y es acusada de "rebelde" por pedir que haya un menú vegetariano en la cafetería.
El director Skinner trata de persuadir a Lisa y a sus compañeros mostrándoles un video con Troy McClure en el matadero y regalando carne gratis en la escuela.

A todo esto Homero estaba organizando una barbacoa en el patio de su casa a la cual todo Springfield estaba invitado. Lisa intenta impedir que coman carne ofreciendo una sopa de tomate (gazpacho) preparada por ella misma que nadie acepta. Tras ese intento fallido, se roba el cerdo que Homero estaba guardando para el final, arruinando así la fiesta. Tras una discusión con su padre por no querer aceptar que coma carne, Lisa se escapa de su casa y llega al Kwik-E-Mart en donde come una salchicha pensando que sería la mejor solución, ya que todos querían que comiera carne. Pero Apu le dice que son salchichas de tofu porque él también es vegetariano. Así es que la lleva a la terraza del Badulaque escondida tras la puerta de la heladera con el letrero "Cerveza sin alcohol".

En la terraza están Paul y Linda McCartney, amigos de Apu desde que los Beatles fueron a la India, quienes también son vegetarianos y los tres le dan una importante lección a Lisa acerca de la tolerancia a los demás. Lisa comprende lo cruel que ha sido con Homer, vuelve a su casa y se reconcilian. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

6 - Especial de Noche de Brujas de los Simpson VI

Info General

Código: 3F04

Fecha de Estreno: 1995-10-29


Intro

Treehouse of Horror VI, llamado La casa-árbol del terror VI en España y La casita del horror VI en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de octubre de 1995 en la cadena FOX. Es un episodio especial de Halloween y consta de tres segmentos: "Attack of the 50-Foot Eyesores", "Nightmare on Evergreen... - [ver más]

Treehouse of Horror VI, llamado La casa-árbol del terror VI en España y La casita del horror VI en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de octubre de 1995 en la cadena FOX. Es un episodio especial de Halloween y consta de tres segmentos: "Attack of the 50-Foot Eyesores", "Nightmare on Evergreen Terrace" y "Homer³". Fue dirigido por Bob Anderson y escrito por John Swartzwelder, Steve Tompkins y David Cohen. - [ver menos]


Sinopsis

Attack of the 50-Foot Eyesores
Cuando Homero va a la tienda de donuts para comprar una "Rosca Coloso", se queja de que las roscas no eran tan grandes como las de los anuncios. Por eso, en venganza, roba la roscilla gigante que sostenía el muñeco Lard Lad, que era la publicidad del local. En ese momento, un rayo cae sobre Lard Lad, lo que le hace cobrar vida, al igual que otros muñecos gigantes de anuncios de Springfield. Los anuncios, convertidos en... - [ver más]

Attack of the 50-Foot Eyesores
Cuando Homero va a la tienda de donuts para comprar una "Rosca Coloso", se queja de que las roscas no eran tan grandes como las de los anuncios. Por eso, en venganza, roba la roscilla gigante que sostenía el muñeco Lard Lad, que era la publicidad del local. En ese momento, un rayo cae sobre Lard Lad, lo que le hace cobrar vida, al igual que otros muñecos gigantes de anuncios de Springfield. Los anuncios, convertidos en monstruos, comienzan a destruir toda la ciudad. Más tarde, Marge convence a Homero de devolverle la roscilla al Lard Lad para que se detenga, pero esto no termina con la destrucción y sige destrozandolo todo. Finalmente, Lisa va a una agencia de publicidad, y un ejecutivo le sugiere que los anuncios dejarán de estar vivos cuando no se les presten atención, al igual que lo que pasa con las campañas publicitarias. Luego, Paul Anka, recomendado por el ejecutivo, compone una canción para animar a la gente a dejar de mirar a los monstruos. Los ciudadanos de Springfield hacen caso de la canción, lo que ocasiona el fin de la catástrofe.El titulo Original hace referencia a la pelicula attack of the woman 50 foot.

Nightmare on Evergreen Terrace
Bart tiene una pesadilla en la que el jardinero Willie trata de matarlo. En el sueño, Willie lo araña con un rastrillo, pero cuando el niño despierta, descubre que tenía las heridas. Muchos otros estudiantes de la Escuela Primaria de Springfield cuentan que ellos también habían soñado con Willie, y que también estaban heridos al despertar. En una ocasión, los alumnos tienen un examen, y Martin, como había terminado rápido, obtiene permiso para dormir. En su sueño, es estrangulado por Willie. Martin muere en clase, ya que los sueños tenían repercusión en la vida real. Bart y Lisa, cuando vuelven de la escuela, le cuentan a Marge del accidente. Ella, entonces, procede a contarles un relato: que todo pasó a las 13:00 horas, del día 13 del mes 13, en una junta de padres Willie había muerto quemado, después de una explosión en el sótano de la escuela, frente a los padres de los alumnos, (que estaban en una reunión de padres) y no habían hecho nada para salvarlo. Luego, Willie les había dicho a los padres que se vengaría de ellos matando a sus hijos en sus sueños. Bart, luego de tratar no dormirse, decide entrar en sus sueños y enfrentarse con Willie. Lisa debía quedarse despierta y despertar a su hermano si había problemas. En el sueño, Bart aparece en el patio de la escuela, en donde se encuentra con Willie, convertido en una araña gigante. La araña atrapa al niño y a Lisa (quien no había podido quedarse despierta). Cuando están a punto de perder la batalla, Maggie aparece y usa su chupete para tapar el orificio por el que Willie respiraba, haciéndolo explotar. Luego de esto, Bart y Lisa creen haberse librado de Willie para siempre, pero resultan estar equivocados, ya que aparece nuevamente, como una persona normal. Afortunadamente, esta "nueva versión" de Willie no es peligrosa. Parodia de la película Pesadilla en Elm Street.

Homer³
Patty y Selma están a punto de visitar a la familia Simpson. Homer, asustado, busca un lugar para esconderse. Encuentra una biblioteca en la sala de estar, escondiéndose detrás de ella; cuando está allí, ve que la pared tiene una extraña radiación, que permitiría atravesarla. Homero lo hace, y se da cuenta de que ha pasado a la tercera dimensión.
Homero explora el lugar, que se parece mucho a una animación de 3D por computadora. Al no encontrar una salida, le pide ayuda a Marge a través de las paredes. Marge llama a Ned Flanders para que la ayude, ya que él tenía una escalera, y también al Reverendo, al profesor Frink, al jefe Wiggum y al Dr. Hibbert. Sin embargo, nadie logra ayudarlo a volver a su dimensión.

Cuando Homero accidentalmente provoca un agujero en el suelo, la dimensión comienza a desaparecer a través de un agujero negro. En ese momento, el profesor Frink, del otro lado, le explica a la gente reunida allí que Homero estaba en la "tercera dimensión". Bart, luego, se ata una soga de seguridad a la cintura y corre a través de la pared. El niño le grita a Homero que tiene que saltar para tomar su mano, ya que el agujero se ha hecho más grande. Sin embargo, Homero no lo logra, y cae por el agujero, mientras que Bart es salvado. Bart cuenta todo lo que había pasado, y el Reverendo tranquiliza a Marge asegurándole que Homero estaba en un mejor lugar. Sin embargo, aparece en el mundo real, con gente humana. Cuando ve un negocio de pasteles eróticos, entra en él, mientras la gente lo mira extrañada. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

7 - Homero Tamaño Familiar

Info General

Código: 3F05

Fecha de Estreno: 1995-11-05


Intro

King-Size Homer, llamado Homero king size en España y Homero tamaño familiar en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 5 de noviembre de 1995. Fue escrito por Dan Greaney y dirigido por Jim Reardon, y Joan Kenley fue la estrella invitada como la mujer del teléfono, en la primera de sus tres... - [ver más]

King-Size Homer, llamado Homero king size en España y Homero tamaño familiar en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 5 de noviembre de 1995. Fue escrito por Dan Greaney y dirigido por Jim Reardon, y Joan Kenley fue la estrella invitada como la mujer del teléfono, en la primera de sus tres participaciones en la serie. En el episodio, Homero decide subir de peso para quedar incapacitado para su trabajo. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando el Sr. Burns organiza un programa de ejercicios en la Planta Nuclear, con el cual muchos obreros están felices, pero Homero lo odia. Cuando, luego, lee un manual para empleados, ve una sección en la que decía que cuando un obrero pesaba más de 300 libras (136 kgs) quedaba incapacitado y podía trabajar desde su casa. Para lograr esto, Homero comienza a aumentar de peso, lo que hace con la ayuda de Bart. Aunque Lisa y Marge lo previenen diciendo que ser obeso era... - [ver más]

Todo comienza cuando el Sr. Burns organiza un programa de ejercicios en la Planta Nuclear, con el cual muchos obreros están felices, pero Homero lo odia. Cuando, luego, lee un manual para empleados, ve una sección en la que decía que cuando un obrero pesaba más de 300 libras (136 kgs) quedaba incapacitado y podía trabajar desde su casa. Para lograr esto, Homero comienza a aumentar de peso, lo que hace con la ayuda de Bart. Aunque Lisa y Marge lo previenen diciendo que ser obeso era dañino para la salud, Homero engorda lo suficiente, alcanzando 315 libras de peso.
El Sr. Burns le da a Homero la licencia para que trabaje desde su casa, manejando una computadora. Lo que hace Homero es muy simple, ya que sólo consiste en presionar una tecla en el teclado seguidamente. Sin embargo, un día decide dejar un "reemplazo" (un pájaro mecánico que con su pico presionaba la tecla) y se va al cine a ver una película. Allí, los encargados le dicen que es demasiado gordo como para ocupar una butaca de la sala, con lo que Homero discute y arma una escena. El encargado le pide que se calme, y que a cambio le daría un envase lleno de palomitas, pero Homero rechaza la oferta y se va, ofendido, a seguir trabajando.

Cuando llega a la casa, descubre que su "reemplazo" se había roto, por lo que el sistema se había dañado y pronto habría una explosión en la Planta Nuclear que, probablemente, destruiría toda la ciudad. Como es incapaz de detener la explosión mediante la computadora, Homero trata de ir a la Planta en auto para detenerla manualmente, pero en cuanto se pone al volante, las ruedas se desinflan. Finalmente, roba un camión de helados y consigue llegar a la Planta. Homer, allí, debe accionar un interruptor, el cual se encuentra sobre una escalera y sobre la boca de un gran tanque, que era el que explotaría. Como Homero no alcanzaba el interruptor, todo parecía acabado, pero luego la escalera se rompe y el gran cuerpo de Homero obstruye la boca del tanque, evitando la explosión.

Más tarde, la familia de Homero y el Sr. Burns van junto a él, y Burns le da una medalla, además de prometerle que lo haría delgado nuevamente. Al principio, lo pone a hacer ejercicio, pero pronto se rinde y decide pagar la liposucción. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

8 - Mamá Simpson

Info General

Código: 3F06

Fecha de Estreno: 1995-11-19


Intro

Mother Simpson, llamado Madre Simpson en España y Mamá Simpson en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson. Fue estrenado originalmente el 19 de noviembre de 1995. Luego de fingir su muerte para evitar ir a trabajar, Homero se reencuentra con su madre, Mona Simpson, de la cual se pensaba que había muerto hacía 27 años. Fue... - [ver más]

Mother Simpson, llamado Madre Simpson en España y Mamá Simpson en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson. Fue estrenado originalmente el 19 de noviembre de 1995. Luego de fingir su muerte para evitar ir a trabajar, Homero se reencuentra con su madre, Mona Simpson, de la cual se pensaba que había muerto hacía 27 años. Fue dirigido por David Silverman, y fue el primer episodio en ser escrito por Richard Appel. Glenn Close hizo la primera de sus tres apariciones como estrella invitada en la serie. Todas las versiones del episodio emitidas por televisión incluyen una dedicación a Jackie Banks, una directora de animación que falleció un tiempo antes del estreno. Sin embargo, la dedicación no está en la versión en DVD de la séptima temporada. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, en una hermosa mañana de sábado, el Sr. Burns y todos sus empleados limpian una carretera mantenida por su compañía, y Homero simula su propia muerte para no tener que ir a trabajar. Al día siguiente, la noticia sobre la "muerte" de Homero se expande, y pronto Marge le ordena a su marido que vaya al ayuntamiento de Springfield para arreglar el malentendido. Cuando está solucionando el problema, Homero pelea con el empleado del lugar, ya que en sus archivos decía... - [ver más]

Todo comienza cuando, en una hermosa mañana de sábado, el Sr. Burns y todos sus empleados limpian una carretera mantenida por su compañía, y Homero simula su propia muerte para no tener que ir a trabajar. Al día siguiente, la noticia sobre la "muerte" de Homero se expande, y pronto Marge le ordena a su marido que vaya al ayuntamiento de Springfield para arreglar el malentendido. Cuando está solucionando el problema, Homero pelea con el empleado del lugar, ya que en sus archivos decía que la madre de Homero estaba viva, mientras que Homero pensaba que ella había muerto cuando él era niño. Homero decide visitar lo que él cree que es la tumba de su madre, pero sólo descubre que es de Walt Whitman. En un lugar cerca de allí, Homero ve su propia tumba, y accidentalmente cae en ella. Una mujer le grita y le dice que salga de la tumba de su hijo. Homero comienza a decir que esa era su tumba, y en seguida se da cuenta de que la mujer es su madre, Mona Simpson.
Homero lleva a su madre a conocer al resto de la familia, lo cual causa mucho revuelo. Mona se lleva muy bien con Lisa, ya que ambas tienen el mismo nivel intelectual alto. Mientras las dos están sentadas en el umbral de la casa, en una ocasión, una patrulla de policía pasa cerca de allí y Mona entra corriendo a la casa, sorprendiendo a Lisa. Cuando la niña comenta sus sospechas de que Mona escapaba de la policía con Bart, él le cuenta que, luego de hurgar en el monedero de Mona, había encontrado identificaciones con diferentes nombres. Mientras tanto, Homero y Marge se preguntan por qué su madre lo había dejado por 27 años, así que ambos deciden enfrentar a Mona. La familia entera le pregunta cosas a Mona, quien finalmente acepta contar por qué había dejado a Homer.

En los años '60, Mona era una ama de casa, y vivía con el Abuelo. Una noche, luego de hacer dormir a Homero y de haber visto a Joe Namath por televisión, se une a un grupo de hippies, quienes protestaban contra el laboratorio de bacterias del Sr. Burns. Los hippies detonan una bomba "antibiótica" en el laboratorio, matando a todos los gérmenes, y, también, curan el asma del Jefe Wiggum, quien custodiaba el lugar. Enojado por la destrucción de sus "preciosos gérmenes" (los cuales iban a ser usados para una guerra bacteriológica), Burns se las arregla para identificar a Mona como la responsable de todo, acusándola con la policía y obligándola a vivir prófuga.

Luego de escuchar el relato, Homero se pregunta por qué Mona nunca le había escrito. Ella, insistiendo en que le había mandado un paquete cada semana, lo lleva a la oficina de correos, en donde reclaman los paquetes no entregados. En la oficina, Burns reconoce a Mona y llama al FBI, quienes envían a los agentes Bill Gannon y Joe Friday para investigar el caso.

El FBI y Burns consiguen ubicar a Mona mediante un taxista y, luego, tras una entrevista con Patty y Selma. Luego, invaden la casa de los Simpson, pero Homero y Mona logran escapar antes, prevenidos por el jefe Wiggum, quien estaba agradecido con Mona por haber curado su asma.

Mona es forzada a seguir escondiéndose, y se despide de Homero en una carretera alejada. Todo termina con Mona yéndose mientras Homero se sienta en su auto y mira las estrellas. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

9 - La Última Carcajada de Bob Patiño

Info General

Código: 3F08

Fecha de Estreno: 1995-11-26


Intro

Bob Patiño's Last Gleaming, llamado El último resplandor del actor secundario Bob en España y La última carcajada de Bob Patiño en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 26 de noviembre de 1995. Fue escrito por Spike Feresten y dirigido por Dominic Polcino, y la estrella invitada fue Kelsey Grammer,... - [ver más]

Bob Patiño's Last Gleaming, llamado El último resplandor del actor secundario Bob en España y La última carcajada de Bob Patiño en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 26 de noviembre de 1995. Fue escrito por Spike Feresten y dirigido por Dominic Polcino, y la estrella invitada fue Kelsey Grammer, en su quinta actuación como Bob Patiño. En el episodio, Bob vuelve a las andadas, en esta ocasión amenazando con detonar una bomba nuclear sobre Springfield si no se hace desaparecer la televisión. - [ver menos]


Sinopsis

En la Prisión de Mínima Seguridad de Springwood, Bob Patiño se molesta al oír a los otros presos riendo de las bromas del programa de Krusty el Payaso. Luego, comienza a quejarse de la TV y de sus programas "basura", y a decir que entorpecía la mente. Al día siguiente, los convictos son llevados a la Fuerza Aérea, en donde deben limpiar para la exhibición aérea del otro día. Al ver una televisión de gran calidad, a Bob se le ocurre un plan.
Mientras todos en la ciudad esperan que... - [ver más]

En la Prisión de Mínima Seguridad de Springwood, Bob Patiño se molesta al oír a los otros presos riendo de las bromas del programa de Krusty el Payaso. Luego, comienza a quejarse de la TV y de sus programas "basura", y a decir que entorpecía la mente. Al día siguiente, los convictos son llevados a la Fuerza Aérea, en donde deben limpiar para la exhibición aérea del otro día. Al ver una televisión de gran calidad, a Bob se le ocurre un plan.
Mientras todos en la ciudad esperan que comience la exhibición, al otro día, Bob se hace pasar por el Coronel de la Fuerza Aérea y consigue entrar a un área restringida, en donde encuentra una bomba atómica. El espectáculo, mientras tanto, comienza, pero es interrumpido por Bob, quien aparece en la pantalla gigante del lugar para decir su amenaza. Bob dice que la vida sería mejor sin televisión, así que dice que si no destruían todos los canales de TV, haría detonar la bomba atómica.

Una vez que el anuncio es escuchado, todo el público que había ido a ver la exhibición huye del predio, excepto Bart y Lisa, quienes quedan encerrados dentro a último momento. Mientras tanto, en una reunión entre el alcalde Diamante, el Coronel de la Fuerza Aérea y los representantes de la televisión (entre los que estaba Krusty) se decide cumplir con lo que pedía Bob y destruir todas las estaciones televisivas locales. Bob, quien había visto su sueño hecho realidad a través de una TV que tenía oculta en su refugio (un globo zepelin de Duff), festeja su suceso.

Krusty, decidido a no darse por vencido, se refugia en una casa en las afueras de Springfield y, trabajosamente, improvisa un programa, alentado por la idea de que tendría el 100% de audiencia. Cuando Bob ve que su plan había fallado, se enfurece muchísimo.

Bart y Lisa descubren dónde estaba escondido Bob (luego de una inteligente deducción de Lisa), y tratan de evitar que detone la bomba, pero no lo consiguen. Sin embargo, la explosión es sólo una pequeña nube, que ni produce daños, ya que la bomba había pasado su fecha de vencimiento, datada en 1959. La policía, nuevamente gracias a Lisa y a Bart, quien distrae a Bob, encuentra el zepelín. Cuando el jefe Wiggum trata de arrestar a Bob, él escapa y se lleva a Bart consigo. Para irse lejos del predio de la Fuerza Aérea, roba el histórico avión de los hermanos Wright, el cual había sido exhibido en el espectáculo. Luego, le revela a Bart que planeaba chocar el avión en una misión kamikaze contra Krusty el Payaso, acabando con él y, también, con ellos mismos. Sin embargo, cuando el avión estaba por llegar a la casa en donde Krusty daba el programa, choca suavemente, sin lastimar a nadie. La policía arresta a Bob y Bart regresa con su familia. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

10 - El Episodio Espectacular 138 de los Simpson

Info General

Código: 3F31

Fecha de Estreno: 1995-12-03


Intro

The Simpsons 138th Episode Spectacular, titulado ¡Espectacular episodio número 138! en España y El espectacular 138 en Hispanoamérica, es el décimo episodio de la séptima temporada de Los Simpson y, tal como dice el título, el episodio nº 138 de la serie. Cuando se emitió por primera vez en Estados Unidos, el 3 de diciembre de 1995, consiguió un rating del 69,97%. Fue escrito por Jon... - [ver más]

The Simpsons 138th Episode Spectacular, titulado ¡Espectacular episodio número 138! en España y El espectacular 138 en Hispanoamérica, es el décimo episodio de la séptima temporada de Los Simpson y, tal como dice el título, el episodio nº 138 de la serie. Cuando se emitió por primera vez en Estados Unidos, el 3 de diciembre de 1995, consiguió un rating del 69,97%. Fue escrito por Jon Vitti y dirigido por David Silverman. Su trama es un refrito de episodios anteriores, escenas borradas y finales alternativos. - [ver menos]


Sinopsis

El episodio comienza con una presentación en el auditorio cívico de Springfield, luego aparece Troy McClure para iniciar el episodio, el cual se inicia de forma casi normal, ya que aparecen todos los elementos de la presentación corriente con la diferencia de que cuando la cámara se acerca a la Escuela Primaria de Springfield (para ver el eslogan de la pizarra) aparece la frase Con 23% de material nuevo. No representa una fuente importante de entretenimiento y que en el momento del gag... - [ver más]

El episodio comienza con una presentación en el auditorio cívico de Springfield, luego aparece Troy McClure para iniciar el episodio, el cual se inicia de forma casi normal, ya que aparecen todos los elementos de la presentación corriente con la diferencia de que cuando la cámara se acerca a la Escuela Primaria de Springfield (para ver el eslogan de la pizarra) aparece la frase Con 23% de material nuevo. No representa una fuente importante de entretenimiento y que en el momento del gag del sofá, aparecen gags mostrados anteriormente, los cuales vienen a continuación:

Gags del sofá
-La familia se sienta en el sofá, pero éste se transforma en un monstruo y devora a la familia.
-La familia completa, excepto Maggie, corren muy rápido por la escena, llegando a salir de la cinta.
-La familia se sienta en el sofá, seguidos por todos los personajes secundarios y terciarios de la serie.
-Una versión mal dibujada se sienta en el sofá.
-Ayudante de Santa ladra y espanta a los que se iban a sentar en el sofá.
-La familia se sienta y son aplastados por un pie gigante.
-Maggie es la de mayor estatura mientras que Homero es el más pequeño.
-Cuando la familia va llegando al sofá, este se escapa y Los Simpson lo siguen.
-La familia nada hasta el sofá.
-Se muestra la escena en blanco y negro y la familia entera sonríe y se mueve como caricatura de los años 30.
-La familia forma una fila, se les unen bailarinas, luego la pared desaparece para mostrar un escenario con magos, trapecistas, y elefantes.(Este gag es uno de los mas largos,ya que dura aproximadamente 28 segundos)

Trama Editar
Troy McClure es el anfitrión del episodio, empezando mostrando imágenes perdidas en el tiempo. Luego contesta cartas de los fans, las cuales revelan secretos y curiosidades. Después muestran imágenes de Matt Groening, James L. Brooks y Sam Simon. Groening es mostrado como un patriota sureño, calvo, con un parche en un ojo y con una pistola (la cual dispara a la cámara ubicada en su despacho para la entrevista). A Brooks lo muestran como a un anciano millonario y a Simon como un viejo desaseado. Uno de los secretos revelados es que, según McClure, el nombre original de Homero en la serie iba a ser Capitán Orate.
En el episodio, Troy McClure muestra clips del show de Tracey Ullman, incluyendo Good Night, el primer corto de la serie. También se muestran finales alternativos de la segunda parte del episodio Who Shot Mr. Burns?, en la cual aparecen diversos personajes, entre ellos Apu, el hombre de las historietas, Tito Puente, Ayudante de Santa y Barney Gumble, además de un final falso donde Smithers es el culpable. Según el episodio, los finales alternativos fueron creados para evitar que nadie revelara el misterio.

El episodio también muestra la popular escena borrada del episodio Burns' Heir, donde Burns le cierra la puerta a Homero y le dice a Smithers que suelte el robot de Richard Simmons (o Lorenzo Lamas en HispanoAmerica) que comienza a bailar con la canción Shake Your Booty de KC and the Sunshine Band. Luego de unos segundos, Homero se escapa gritando. Luego el robot se dirige a Burns, pero Smithers lo repele con un balazo en un ojo, el cual se regenera como en la escena de Terminator 2. Después su trasero se avería y se pone a bailar descontroladamente. Smithers dice ¡Oh, no! ¡Le va a estallar el trasero!!, por lo que entra a Bart y Burns en la mansión. Luego de eso el robot explota y su cabeza cae en la calle.

En el final del episodio aparece McClure diciendo: Ahora lo que todos querían ver... ¡Escenas de desnudos!, mostrando diferentes escenas mientras que tocan la canción Shake Your Booty. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

11 - El Bebé de Mamá

Info General

Código: 3F07

Fecha de Estreno: 1995-12-17


Intro

Marge Be Not Proud, llamado Marge, no seas orgullosa en España y El bebé de mamá en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 17 de diciembre de 1995. Fue escrito por Mike Scully y dirigido por Steven Dean Moore. En el episodio, Bart roba un videojuego, pero pronto se arrepiente, principalmente al ver la... - [ver más]

Marge Be Not Proud, llamado Marge, no seas orgullosa en España y El bebé de mamá en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 17 de diciembre de 1995. Fue escrito por Mike Scully y dirigido por Steven Dean Moore. En el episodio, Bart roba un videojuego, pero pronto se arrepiente, principalmente al ver la desilusión de Marge. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, mientras la familia ve un especial de Navidad de Krusty el Payaso, Bart ve un comercial promocionando el videojuego de peleas "Bonestorm", y decide que debe tenerlo. Sin embargo, Marge se niega a comprárselo, ya que el juego (al estilo de Mortal Kombat) es muy caro y fomenta la violencia.
Bart trata de obtener el juego por sus propios medios, pero sus intentos fallan. En el Calabozo del Androide, el hombre de las historietas le dice a Bart que todas las copias del... - [ver más]

Todo comienza cuando, mientras la familia ve un especial de Navidad de Krusty el Payaso, Bart ve un comercial promocionando el videojuego de peleas "Bonestorm", y decide que debe tenerlo. Sin embargo, Marge se niega a comprárselo, ya que el juego (al estilo de Mortal Kombat) es muy caro y fomenta la violencia.
Bart trata de obtener el juego por sus propios medios, pero sus intentos fallan. En el Calabozo del Androide, el hombre de las historietas le dice a Bart que todas las copias del juego habían sido alquiladas. Sin embargo, todavía habían muchas copias del juego de Lee Carvallo, "Aprendiendo Golf". Dejando de lado el aburrido juego, Bart, más tarde, ve que Milhouse tenía Bonestorm y lo visita, esperando que se lo preste, pero el niño lo echa de su casa.

Desilusionado, Bart visita el local "Try-N-Save", un centro comercial con descuento. En la sección de electrónica, Bart ve a Jimbo y a Nelson robando artículos de la tienda, en eso Nelson lo incita a robar. Luego, nota que la sección de los videojuegos estaba abierta. Pese a su conciencia, el niño no resiste la tentación y toma una copia de Bonestorm, lo esconde en su chaqueta y huye de la tienda.

Una vez fuera, Bart cree que está libre, pero en ese momento siente una mano sobre su hombro. Había sido atrapado por el guardia de seguridad de la tienda, Don Brodka. Bart es llevado a una pequeña habitación, donde Brodka llama a los padres del niño, pero al ver que no estaban les deja un mensaje en su contestador, informándoles del crimen de Bart. Brodka le dice que se vaya de allí y que jamás regrese, o si no tendría que enfrentar los cargos por el robo. Bart corre hacia su casa, logra llegar antes que sus padres y borra el mensaje de la contestadora, eludiendo el problema por un tiempo.

Al día siguiente, Marge anuncia sus planes por llevar a la familia a tomarse una fotografía a la tienda Try-N-Save. Bart no logra convencer a su madre de ir a otro lugar. En la tienda, el niño trata de evadir ser descubierto, pero Brodka lo agarra en el mismo momento en que el fotógrafo tomaba la foto. Brodka le explica a Marge y a Homero que Bart había robado en la tienda, lo que es probado con las cintas de seguridad.

Los padres de Bart se desilusionan muchísimo con respecto a su hijo. Homero comienza a retarlo, y Marge se queda distante con Bart y simplemente lo manda a dormir. Homero decide castigar al niño dejándolo encerrado en su casa (ni siquiera podría salir para ir a la escuela), evitando darle ponche ni comida en tres días y prohibiéndole robar por tres meses. A medida que pasan los días, Bart es dejado de lado en las actividades familiares, como decorar el árbol de Navidad y hacer muñecos de nieve. El niño termina de ser humillado cuando ve a Nelson (quien lo había incentivado para robar el videojuego) volviendo de otro robo en la tienda.

Bart teme haber perdido el amor de su madre, y decide recuperarlo. Para hacerlo, visita la tienda Try-N-Save, y vuelve a su casa con un bulto bajo su chaqueta. Marge lo enfrenta luego de una pequeña persecución, ya que pensaba que su hijo había vuelto a robar, pero descubre que el niño escondía una bonita foto suya, regalo navideño para Marge. Marge coloca la foto de Bart en el cuadro de la foto familiar (ya que el niño había salido muy mal) y ve que en el marco de la foto de su hijo decía "enteramente pagado".

Marge queda feliz por la actitud de Bart, y en gratitud por haber recibido su regalo antes, también le da al niño su regalo antes de tiempo, diciéndole que era el videojuego que un niño quería. Bart abre ansiosamente el paquete, sólo para descubrir que el regalo era el juego de Lee Carvallo, "Aprendiendo Golf". Aunque está desilusionado, Bart sonríe y abraza a su madre. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

12 - El Equipo de Homero

Info General

Código: 3F10

Fecha de Estreno: 1996-01-07


Intro

Team Homer, llamado Equipo Homero en España y El equipo de Homero en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 7 de enero de 1996. Fue escrito por Mike Scully y dirigido por Mark Kirkland. En el episodio, Homero crea su propio equipo de bowling, integrado por él mismo, Moe, Apu y Otto, aunque éste es... - [ver más]

Team Homer, llamado Equipo Homero en España y El equipo de Homero en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 7 de enero de 1996. Fue escrito por Mike Scully y dirigido por Mark Kirkland. En el episodio, Homero crea su propio equipo de bowling, integrado por él mismo, Moe, Apu y Otto, aunque éste es luego reemplazado por el Sr. Burns. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando Bart y Milhouse compran una "edición especial" de Mad en El Calabozo del Androide. De vuelta en la casa, Homero encuentra interesante la revista.
En la taberna de Moe, Homero es el único cliente. Desilusionado, Moe cierra el bar temprano, y, junto con Homer, buscan otro lugar para pasar la noche. En el bowling, ambos descubren que se estaba llevando a cabo la "noche de competencia", por lo que ellos no podrían jugar, ya que no formaban parte de ningún equipo. Luego... - [ver más]

Todo comienza cuando Bart y Milhouse compran una "edición especial" de Mad en El Calabozo del Androide. De vuelta en la casa, Homero encuentra interesante la revista.
En la taberna de Moe, Homero es el único cliente. Desilusionado, Moe cierra el bar temprano, y, junto con Homer, buscan otro lugar para pasar la noche. En el bowling, ambos descubren que se estaba llevando a cabo la "noche de competencia", por lo que ellos no podrían jugar, ya que no formaban parte de ningún equipo. Luego encuentran a Apu, quien tampoco tenía equipo, y a Otto, y forman su propio grupo: los Amigos del Pino. Sin embargo, para registrarse como equipo de bolos y competir por un gran trofeo, cada miembro del grupo debía pagar 500 dólares; para conseguirlos, Homero logra que el Sr. Burns haga vez de sponsor de su equipo.

Al día siguiente, en la Escuela Primaria de Springfield, la Sra. Krabappel está dando clases. Bart, quien estaba usando un suéter, dice que hacía demasiado calor, y se quita su abrigo, revelando una remera que decía "Abajo la Tarea". La remera provoca una rebelión en la clase, y los niños escapan corriendo del aula. Mientras tanto, el superintendente Chalmers estaba evaluando la condición de la escuela y, al verla perfecta, desea puntuarla con un "10". Sin embargo, rápidamente es atropellado por la turba iracunda de estudiantes, y cambia la calificación a un "0". En la oficina de Skinner, Bart, sin remera, oye una historia de los tiempos de Skinner en la guerra de Vietnam, en donde se contaba que una remera estampada (como la de Bart) lo había convertido en prisionero de guerra. Soñando despierto, hace que Bart salga de su oficina sin castigarlo.

De vuelta en el bowling, el equipo de Homero debuta con nuevos uniformes: una camiseta blanca con "Pin Pals" (el nombre original del equipo) escrito en el dorso de las camisetas. Su primer oponente es el equipo del Canal 6, los "Channel 6 Wastelanders". Otto realiza la jugada ganadora del juego, y los Amigos del Pino celebran con cerveza, mientras que el otro equipo se va, disgustado.

Al día siguiente, Skinner convoca a una asamblea escolar para anunciar que de ahora en más, todos los estudiantes deberían usar un uniforme. Esa noche, los Amigos del Pino enfrentan a un nuevo oponente, y la victoria hace que pasen a estar en el segundo lugar de la tabla de posiciones. Más tarde, el Sr. Burns descubre que Homero lo había anotado para patrocinar a su equipo de bolos, por lo que decide unirse a él en lugar de Otto.

En la Escuela de Springfield, al otro día, los uniformes grises habían hecho que el espíritu escolar descendiera al mínimo. Los estudiantes no tenían ánimos de nada, ni siquiera de jugar. Incluso Bart y Nelson habían dejado de realizar bromas. Sin embargo, un día en que el superintendente Chalmers había ido a supervisar la escuela, se desencadena una lluvia, y los uniformes se decoloran, volviéndose multicolores. Así, el espíritu juvenil escolar vuelve a los alumnos.

Más tarde, en el bowling se realizaba la final del campeonato, entre el equipo de Homero y los Holy Rollers, el equipo de "los religiosos". El Sr. Burns llega al lugar con artritis en una rodilla, pero Moe (vestido de negro, tratando de lastimar a Burns para que no pueda jugar) lo golpea con una barra, arreglando su problema. En el mismo momento en que Homero había decidido sacar a Burns del equipo, el anciano le da al resto de su grupo remeras estampadas de bowling. Con lágrimas en los ojos, Homer, Apu y Moe le permiten a Burns formar parte del equipo.

En la recta final, los Amigos del Pino compiten cabeza a cabeza con los Holy Rollers, y, cuando queda la tirada que resolvería el partido, es el turno del Sr. Burns. Con la poca fuerza del anciano, dos pinos son rozados, y terminan cayendo por la fuerza de un golpe causado por Otto. El equipo había ganado el ansiado trofeo y el campeonato. El Sr. Burns, pensando que él lo merecía, se lleva el trofeo a su mansión. Más tarde esa noche, el equipo (Homer, Moe, Apu y Otto) tratan de robar el trofeo. Homero salta la reja hacia la casa de Burns, pero sus sabuesos lo atrapan, y, sus amigos, en lugar de ayudarlo, huyen despavoridos. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

13 - El Mal Vecino

Info General

Código: 3F09

Fecha de Estreno: 1996-01-14


Intro

Dos malos vecinos, titulado Two Bad Neighbors en la versión original, es el decimotercer episodio de la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 14 de enero de 1996. Fue escrito por Ken Keeler y dirigido por Wes Archer. Este episodio fue inspirado en las críticas que los Bush le hicieron a la serie.
En septiembre de 1990, Barbara Bush comentó en una... - [ver más]

Dos malos vecinos, titulado Two Bad Neighbors en la versión original, es el decimotercer episodio de la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 14 de enero de 1996. Fue escrito por Ken Keeler y dirigido por Wes Archer. Este episodio fue inspirado en las críticas que los Bush le hicieron a la serie.
En septiembre de 1990, Barbara Bush comentó en una entrevista para la revista People que Los Simpson era la cosa más tonta que ha visto en su vida. Cinco años después, salió al aire este episodio, en el que George Bush y su esposa Barbara se mudan a Springfield y, luego de una serie de peleas entre Bush y los Simpson, deciden irse. En este episodio aparece por primera vez el personaje Disco Stu. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando en Evergreen Terrace se está llevando a cabo una venta ambulante de jardín. Mientras Homero baila sobre las mesas de los distintos comerciantes vendiendo sus cosas, ocurre algo que hace que todos dejen de prestarle atención y se den vuelta: la casa vacía que está enfrente de la casa de los Simpson recibe a sus nuevos dueños. Los nuevos propietarios de la casa resultan ser el ex presidente de los Estados Unidos George Bush y su esposa Barbara.
Bart decide visitar a... - [ver más]

Todo comienza cuando en Evergreen Terrace se está llevando a cabo una venta ambulante de jardín. Mientras Homero baila sobre las mesas de los distintos comerciantes vendiendo sus cosas, ocurre algo que hace que todos dejen de prestarle atención y se den vuelta: la casa vacía que está enfrente de la casa de los Simpson recibe a sus nuevos dueños. Los nuevos propietarios de la casa resultan ser el ex presidente de los Estados Unidos George Bush y su esposa Barbara.
Bart decide visitar a los Bush, en donde rápidamente parece establecer una buena relación con Barbara. Sin embargo, el hábito de llamar a los adultos por su nombre de pila y una serie de actitudes irritantes y molestas hacen que George se enfade con él. Finalmente, luego de que Bart destruye accidentalmente las memorias del ex-presidente, éste le da dos palmadas en el trasero. Cuando Homero se entera de lo sucedido se enfada y promete hacerle la vida imposible a Bush, hasta que éste se disculpe por haber pegado a su hijo, comunicándole que va a tener muchos problemas. Bush le responde que también va a tener serios problemas.

Homero y Bart lanzan una serie de cohetes hacia la casa de los Bush. George cuelga una bandera que dice "Dos malos vecinos" que hace referencia a Bart y a Homer; sin embargo, Ned Flanders y el Dr. Hibbert creen que hace referencia a él y a su esposa, y por esto decide descolgarla. Acto seguido Homero pega una peluca colorida y ridícula en la cabeza de Bush, justo antes de que éste de un importante discurso en un club local. Bush mancha con barro todo el frente de la casa de los Simpson derrapando con su camioneta en el jardín de éstos. Pese a que Barbara le pide a su esposo que se disculpe, los enfrentamientos continúan. Luego, Homero y Bart se dirigen debajo de la tierra a la casa de Bush con el objetivo de infestarla de langostas. Sin embargo, el ex-presidente los descubre y decide bajar a las cloacas, en donde comienza a pelear con Homer.

Finalmente, luego de ser presionado por su esposa, y delante de Gorbachev, Bush se disculpa, pero vende la casa argumentando que éste vecindario le hizo sacar lo peor de él. La casa vacía es inmediatamente ocupada por el también ex-presidente Gerald Ford, quien invita a Homero a ver el fútbol americano y a compartir unos nachos y unas cervezas. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

14 - Lucha de Clases en Springfield

Info General

Código: 3F11

Fecha de Estreno: 1996-02-04


Intro

Scenes from the Class Struggle in Springfield, llamado Escenas de la lucha de clases en Springfield en España y Lucha de clases en Springfield en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 4 de febrero de 1996. Fue escrito por Jennifer Crittenden y dirigido por Susie Dietter, convirtiéndose en el primer... - [ver más]

Scenes from the Class Struggle in Springfield, llamado Escenas de la lucha de clases en Springfield en España y Lucha de clases en Springfield en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 4 de febrero de 1996. Fue escrito por Jennifer Crittenden y dirigido por Susie Dietter, convirtiéndose en el primer episodio escrito y dirigido por mujeres. En el episodio, Marge compra un traje Chanel, lo que la lleva a ser aceptada en un club muy pretencioso. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando el televisor de la familia se rompe, gracias al Abuelo, quien en un intento por arreglarlo lo había terminado de dañar. Los Simpson van a comprar uno nuevo a Villa Chica, un lugar pequeño en donde todo era más barato que lo normal. En Villa Chica, Marge ve un traje de Chanel rosa a 90 dólares (rebajado de $800), y, luego de la insistencia de Lisa, se lo compra. La primera vez que lo usa, va al minisuper de Apu, en donde se encuentra con una vieja compañera de... - [ver más]

Todo comienza cuando el televisor de la familia se rompe, gracias al Abuelo, quien en un intento por arreglarlo lo había terminado de dañar. Los Simpson van a comprar uno nuevo a Villa Chica, un lugar pequeño en donde todo era más barato que lo normal. En Villa Chica, Marge ve un traje de Chanel rosa a 90 dólares (rebajado de $800), y, luego de la insistencia de Lisa, se lo compra. La primera vez que lo usa, va al minisuper de Apu, en donde se encuentra con una vieja compañera de escuela, Evelyn Peters, quien la invita al Club Country de Springfield. Marge comienza a visitar al lujoso club con su familia, y trabaja duro para encajar entre los otros miembros, todos ricos con personalidad muy snob. Al hacerlo, tiene menos tiempo para pasar con sus hijos, gastándolo todo en alterar su traje de Chanel para verse diferente y elegante cada vez que visita el club.
Mientras tanto, Homero encuentra una diversión en el club jugando al golf, en donde conoce a Tom Kite. Cuando el Sr. Burns y Smithers descubren el talento que tiene Homero para jugar golf, arreglan un partido de Burns contra Homer. Burns parece ser un excelente jugador, pero pronto Homero se da cuenta de que Smithers había estado haciendo trampa todo el tiempo, para que su jefe ganase siempre (aunque Burns no lo sabía). Homero quiere revelar la verdad, pero el Sr. Burns le dice que, si lo hace, le prohibirá la entrada a su familia al club. Por consideración a Marge, Homero guarda el secreto.

Unos días antes de que se celebrase un gran baile, en el cual se establecería a los Simpson como miembros del Club Country, Marge accidentalmente destruye su traje cuando Lisa la está distrayendo, y vuelve a Villa Chica para buscar otro vestido. Incapaz de encontrar uno, va a una tienda de Chanel y compra un costoso vestido. Cuando la familia se dirige al club, Marge se da cuenta de cuánto había cambiado al estar en contacto con las snobs del lugar, y decide que no quería formar parte de él haciéndose pasar por lo que no era y en donde la criticaban por vestir siempre de la misma forma (luego es revelado que los del club sí querían a la familia Simpson, y cuando criticaban a Marge sólo estaban bromeando, pero la familia nunca se entera). Los Simpson, luego, cenan en Krusty Burger, mostrando a qué clase pertenecían en verdad. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

15 - Bart, el Soplón

Info General

Código: 3F12

Fecha de Estreno: 1996-02-11


Intro

Bart, el soplón, llamado Bart the Fink en su idioma original, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en la cadena FOX en Estados Unidos el 11 de febrero de 1996. Fue escrito por Bob Kushell y John Swartzwelder y dirigido por Jim Reardon. El título original es un juego de palabras parodiando a la película Barton Fink. En el episodio,... - [ver más]

Bart, el soplón, llamado Bart the Fink en su idioma original, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en la cadena FOX en Estados Unidos el 11 de febrero de 1996. Fue escrito por Bob Kushell y John Swartzwelder y dirigido por Jim Reardon. El título original es un juego de palabras parodiando a la película Barton Fink. En el episodio, Bart descubre involuntariamente que Krusty evade impuestos, por lo que éste es embargado y más tarde finge su muerte. - [ver menos]


Sinopsis

Luego de la muerte de la tía Hortensia, cada miembro de la familia Simpson recibe como herencia cien dólares. Aunque los niños querían gastarse el dinero, Marge los obliga a ponerlo en el banco, para luego tener intereses. A Bart, por depositar su dinero, le dan una chequera, que usa todo el tiempo, emocionado con la novedad.
En una ocasión, Bart intenta conseguir un autógrafo de Krusty el Payaso, pero el comediante no se lo da, ya que estaba apurado. Entonces, Bart hace un cheque por... - [ver más]

Luego de la muerte de la tía Hortensia, cada miembro de la familia Simpson recibe como herencia cien dólares. Aunque los niños querían gastarse el dinero, Marge los obliga a ponerlo en el banco, para luego tener intereses. A Bart, por depositar su dinero, le dan una chequera, que usa todo el tiempo, emocionado con la novedad.
En una ocasión, Bart intenta conseguir un autógrafo de Krusty el Payaso, pero el comediante no se lo da, ya que estaba apurado. Entonces, Bart hace un cheque por 25 centavos para Krusty, ya que así, cuando fuera a buscar su dinero al banco, le devolvería el cheque con su firma. Sin embargo, el cheque le es devuelto con un sello en lugar de la firma, que decía "Islas Caimán-Corporación Shore Holding". Bart, enojado, va al banco, para pedirles a los empresarios que obligasen a Krusty a firmar el cheque. Sospechando de la empresa en las Islas, uno de los empleados del banco investiga qué había detrás de la empresa, y unos minutos después Krusty es arrestado por evadir sus impuestos.

Más tarde, Krusty descubre que no iría a prisión, pero que su salario sería embargado en un 75% durante cuarenta años. Krusty, más bien en tono de burla, les dice a los funcionarios que no viviría tanto, lo que hace que suban el embargo al 95%.

El gobierno subasta, luego, todos los bienes de Krusty, incluyendo su casa y todas sus pertenencias, y convierten el restaurant Krusty Burger en un lugar llamado "Restaurant Fisco". Arruinado y sin dinero, Krusty se la pasa en la calle, y un día toma su viejo aeroplano y se estrella directamente contra una montaña.

Todo el mundo asume que Krusty está muerto. Bart comienza a vivir deprimido constantemente, pero un día empieza a ver a un hombre muy parecido a Krusty en distintos lugares de la ciudad. Lo ve en la calle, en el consultorio del Dr. Hibbert y debajo del agua, pescando una langosta. Bart le cuenta todo esto a Lisa y la convence de ir al puerto, ya que siempre que había visto al hombre parecido a Krusty estaba haciendo algo relacionado con el mar. Bart y Lisa, en el puerto, descubren que Krusty ha adoptado una nueva identidad: la de Rory B. Bellows, un trabajador del puerto. Aunque Krusty al principio se niega a regresar a la comedia, finalmente los niños lo convencen, pero le preguntan qué hará para solucionar su problema con los impuestos. Krusty los tranquiliza diciendo que el buen Rory B. Bellows tenía un excelente seguro de vida. Detrás de ellos, en el mar, el barco de Rory explota en mil pedazos. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

16 - Lisa, la Iconoclasta

Info General

Código: 3F13

Fecha de Estreno: 1996-02-18


Intro

Lisa la Iconoclasta, llamado Lisa the Iconoclast en la versión original, es un episodio perteneciente a la Séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado por la cadena FOX en Estados Unidos el 18 de febrero de 1996. Fue escrito por Jonathan Collier y dirigido por Mike B. Anderson. La estrella invitada fue Donald Sutherland, como Hollis Hurlbut, el anticuario. En el episodio,... - [ver más]

Lisa la Iconoclasta, llamado Lisa the Iconoclast en la versión original, es un episodio perteneciente a la Séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado por la cadena FOX en Estados Unidos el 18 de febrero de 1996. Fue escrito por Jonathan Collier y dirigido por Mike B. Anderson. La estrella invitada fue Donald Sutherland, como Hollis Hurlbut, el anticuario. En el episodio, Lisa descubre que Jebediah Springfield era en realidad un pirata asesino, pero el pueblo se resiste a creer la verdad. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando en la Escuela Primaria de Springfield los niños del curso de Lisa les encargan realizar un trabajo sobre la vida de Jebediah Springfield, ya que próximamente sería el bicentenario de la ciudad.
Para hacer el trabajo, Lisa visita un pequeño museo dedicado a Jebediah. Allí, revisando sus antiguas pertenencias, descubre una nota escrita por Springfield hacía mucho tiempo, y en la cual se relataba una confesión: Jebediah era en realidad un pirata villano, criminal,... - [ver más]

Todo comienza cuando en la Escuela Primaria de Springfield los niños del curso de Lisa les encargan realizar un trabajo sobre la vida de Jebediah Springfield, ya que próximamente sería el bicentenario de la ciudad.
Para hacer el trabajo, Lisa visita un pequeño museo dedicado a Jebediah. Allí, revisando sus antiguas pertenencias, descubre una nota escrita por Springfield hacía mucho tiempo, y en la cual se relataba una confesión: Jebediah era en realidad un pirata villano, criminal, quien era un gran enemigo de George Washington y que hasta había intentado matarlo, llamado Hans Sprungfeld. Cuando había llegado a la ciudad, se había cambiado su nombre y había mantenido su pasado oculto. Lisa trata de contar la historia a la gente, pero nadie le cree. En el trabajo de la escuela, explica la historia de Jebediah como pirata, pero a cambio sólo recibe un cero como calificación. También se le prohíbe la entrada por tres meses al museo de Springfield.

En el pueblo, mientras tanto, como parte de las celebraciones por el bicentenario, se llevaría a cabo un desfile de carrozas y varios actos llamado "El día de los fundadores". Luego de quitárselo a Ned Flanders, Homero obtiene el papel de pregonero del pueblo para el acto que se realizaría. Cuando se entera de la historia que cuenta Lisa, va con la niña al centro municipal y presiona al gobierno para que verifique si la historia era cierta o no. Para hacerlo, debían ver si el cuerpo de Jebediah tenía una lengua de plata, ya que esa era la prueba evidente de que había sido pirata. Sin embargo, cuando se desentierra el cadáver, la lengua no está.

Al ver el fraude, a Homero le quitan su papel de pregonero del pueblo. Lisa, sin embargo, tiene un sueño con George Washington, en donde el ex presidente la alentaba a continuar adelante con la investigación. Lisa, en la escuela, descubre que a los retratos de Washington les faltaba un pedazo, y luego llega a la conclusión de que ese pedazo había sido sustraído por Jebediah Springfield, en su intento por asesinar al presidente. Cuando la niña vuelve al museo de Jebediah, encuentra que la nota de la confesión estaba escrita sobre ese pedazo de retrato que faltaba. Presionando al anticuario encargado del museo, descubre que él había sustraído la lengua de plata del cadáver, ya que si se descubría la verdad, habría desperdiciado su vida dedicada a Jebediah Springfield.

Juntos, deciden dar a conocer la verdad sobre Jeremías al pueblo en el acto conmemorativo al bicentenario de la ciudad. Sin embargo, cuando Lisa está por decir su discurso, al ver a la gente se da cuenta de que Jebediah significaba mucho para ellos, por lo que decide mantener el secreto.

Homer, finalmente, vuelve a su puesto de pregonero del pueblo, al arrebatarle sus cosas a Ned Flanders. Junto con Lisa, marchan delante de las carrozas. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

17 - Homero Smithers

Info General

Código: 3F14

Fecha de Estreno: 1996-02-25


Intro

Homero the Smithers, llamado Homero el Smithers en España y Homero Smithers en Latinoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 25 de febrero de 1996. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Steven Dean Moore. En el episodio, Homero reemplaza a Smithers como asistente del Sr. Burns. - [ver más]

Homero the Smithers, llamado Homero el Smithers en España y Homero Smithers en Latinoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 25 de febrero de 1996. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Steven Dean Moore. En el episodio, Homero reemplaza a Smithers como asistente del Sr. Burns. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, luego de unas carreras organizadas por la Planta Nuclear a las que habían acudido los empleados, Waylon Smithers no logra proteger al Sr. Burns de Lenny, quien estaba ebrio. Aunque trata de compensar su descuido al día siguiente, nota que sigue cometiendo equivocaciones. Burns le sugiere que tome unas vacaciones.
Smithers decide buscar un reemplazo que no sea muy brillante, para que no lo opaque. Luego de pensarlo muy poco, decide ir en busca de Homer. Homer, al... - [ver más]

Todo comienza cuando, luego de unas carreras organizadas por la Planta Nuclear a las que habían acudido los empleados, Waylon Smithers no logra proteger al Sr. Burns de Lenny, quien estaba ebrio. Aunque trata de compensar su descuido al día siguiente, nota que sigue cometiendo equivocaciones. Burns le sugiere que tome unas vacaciones.
Smithers decide buscar un reemplazo que no sea muy brillante, para que no lo opaque. Luego de pensarlo muy poco, decide ir en busca de Homer. Homer, al principio, trata de ser amable con Burns y de cumplir con sus tareas, pero el anciano lo trata mal, lo hace levantarse en medio de la noche para ir a atenderle el teléfono, lo insulta y lo critica por su incompetencia. Un día, Burns llama a Homero "pobre diablo", lo que hace que Homero se enoje muchísimo y lo golpee en la cara. Ante el golpe, el frágil anciano se desmaya, y Homero corre llorando hacia su casa, pensando que había matado al Sr. Burns.

Lisa convence a su padre de que vaya a ver a Burns, y Homero va a su despacho para disculparse por el golpe. Sin embargo, Burns, asustado, le pide que se vaya, que él solo haría sus tareas cotidianas, como preparar café y usar el teléfono. Burns intenta hacerlo, pero ve que era muy difícil, y trata de comunicarse con Smithers. Aunque no logra contactarlo por teléfono, Smithers presiente que Burns lo necesita y vuelve a Springfield.

Mientras que Smithers llega, Burns aprende a valerse por sí mismo, maneja su propio auto y aprende a usar el teléfono, entre otras cosas. Cuando Homero va a preguntarle si lo necesitaba para algo, Burns le dice que no, que ya lo había ayudado bastante al apremiarlo, con el golpe, a valerse por sí mismo. Finalmente, cuando Smithers llega, Burns abraza a Homero y le dice que ya podría volver a su antiguo puesto en la Planta. Sin embargo, también decide despedir a Smithers.

Sin trabajo, Smithers decide ir a pedir empleo a la taberna de Moe, pero Homero le dice que no podía caer tan bajo, y que lo ayudaría a recuperar su empleo. Para hacerlo, deciden arreglar una llamada entre Burns y su madre, que estaban peleados hacía mucho tiempo, para que Smithers pudiera sacarlo a su ex jefe del aprieto. Sin embargo, el plan falla y Burns descubre que la llamada era toda obra de Smithers. Enojado, comienza a gritarle. Smithers, a su vez, enfadado con Homero (ya que era su culpa que lo de la llamada hubiera fallado), comienza a pelearse con él y este lo atrapa en su panza.

Smithers le da en la cara con la caja fuerte y mientras Burns trata de detenerlos subiendose a un oso polar disecado pero la golpiza termina cuando Homero choca contra el oso polar, arrojando a Burns por la ventana.

Finalmente, Burns queda inválido, por lo que vuelve a requerir de los cuidados de Smithers, quien, en agradecimiento, le envía a Homero una canasta con frutas. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

18 - El Día que Murió la Violencia

Info General

Código: 3F16

Fecha de Estreno: 1996-03-17


Intro

The Day the Violence Died, titulado El día que murió la violencia en España y El día en que la violencia murió en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado por la cadena FOX en Estados Unidos el 17 de marzo de 1996. Fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Wes Archer, y las estrellas invitadas fueron Kirk... - [ver más]

The Day the Violence Died, titulado El día que murió la violencia en España y El día en que la violencia murió en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado por la cadena FOX en Estados Unidos el 17 de marzo de 1996. Fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Wes Archer, y las estrellas invitadas fueron Kirk Douglas como Chester J. Lampwick, Alex Rocco como Roger Meyers Jr., Jack Sheldon como el juez y Suzanne Somers como sí misma. En el episodio, Bart descubre que el verdadero creador de Tomy & Daly es un vagabundo llamado Chester Lampwick, y que Roger Meyers Sr., el padre del actual propietario de los derechos, le había robado la idea en 1928. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, luego de un desfile en honor a un aniversario del programa Tomy & Daly, Bart conoce a un vagabundo llamado Chester J. Lampwick. Chester le dice al niño que él era el verdadero creador de los personajes del programa, y no Roger Meyers Sr., padre del actual propietario de la compañía.
Luego de que el vagabundo le prueba a Bart que él era el creador (mostrándole una vieja cinta en la que aparecía el primer dibujo de Daly, de 1919), la película es destruida dentro... - [ver más]

Todo comienza cuando, luego de un desfile en honor a un aniversario del programa Tomy & Daly, Bart conoce a un vagabundo llamado Chester J. Lampwick. Chester le dice al niño que él era el verdadero creador de los personajes del programa, y no Roger Meyers Sr., padre del actual propietario de la compañía.
Luego de que el vagabundo le prueba a Bart que él era el creador (mostrándole una vieja cinta en la que aparecía el primer dibujo de Daly, de 1919), la película es destruida dentro del proyector. Bart decide llevar a Lampwick a su casa, en donde el vago se convierte en un problema para la familia. Todos querían que se fuera, pero Bart no quería que el anciano fuera un vagabundo para siempre. Luego de contratar al abogado Lionel Hutz, Lampwick y Bart demandan a los Estudios Tomy & Daly por 800 mil millones de dólares. El caso de Lampwick parece estar por perderse, pero luego Bart recuerda que en El Calabozo del Androide estaba a la venta un dibujo original de Tomy, hecho por Lampwick en 1919. Rápidamente, lo compra con el dinero de Homer, y la firma del dibujo prueba que Lampwick era el creador de Tomy. Roger Meyers Jr., el actual dueño de Tomy & Daly, admite que su padre había robado el dibujo de Tomy, pero trata de justificarlo diciendo que la animación estaba basada en el plagio. Sin embargo, el jurado falla a favor del vagabundo, y obligan a Meyers a pagarle 800 mil millones de dólares por los derechos para transmitir sus dibujos animados. Mientras que Bart es feliz por haber conseguido hacer justicia, pronto se entristece al darse cuenta de que había llevado a Estudios Tomy & Daly a la bancarrota, y que ya no producirían dibujos animados.

Cuando Bart y Lisa descubren que Tomy & Daly había sido reemplazado por un aburrido dibujo animado educativo, deciden buscar una manera para hacer que se vuelva a emitir Tomy & Daly. Luego de que Lampwick (quien ahora tenía muchísimo dinero, una casa de oro y un auto cohete) se niegue a producir el programa, deciden leer muchísimos libros de cuestiones legales para encontrar una solución. Al hallarla, van a comunicársela a Roger Meyers Jr., pero descubren que dos niños, llamados Lester y Eliza (que se parecen a ellos dos) ya habían tenido una idea para hacer que el programa vuelva a emitirse. Los niños habían descubierto que la mascota del correo, Mr. Zip, era una copia de un dibujo original de Roger Meyers Sr.

Bart y Lisa se van del lugar, desilusionados por no haber sido ellos quienes habían arreglado el problema, y dejando a todos sin saber cuál había sido su idea para volver a emitir el programa. Finalmente, cuando Bart está viendo Tomy & Daly, ve a Lester pasar en patineta por el frente de su casa, de una manera siniestra. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

19 - El Sueño de Amor de Selma

Info General

Código: 3F15

Fecha de Estreno: 1996-03-24


Intro

A Fish Called Selma, llamado Un pez llamado Selma en España y El sueño de amor de Selma en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado por la cadena FOX en Estados Unidos el 24 de marzo de 1996. Fue escrito por Jack Barth y dirigido por Mark Kirkland, y la estrella invitada fue Phil Hartman como Troy McClure. En el episodio,... - [ver más]

A Fish Called Selma, llamado Un pez llamado Selma en España y El sueño de amor de Selma en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado por la cadena FOX en Estados Unidos el 24 de marzo de 1996. Fue escrito por Jack Barth y dirigido por Mark Kirkland, y la estrella invitada fue Phil Hartman como Troy McClure. En el episodio, Selma se casa con el actor Troy McClure, pero pronto se da cuenta de que él la utilizaba para reavivar su carrera. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando el actor Troy McClure es multado por manejar su auto sin tener licencia. Cuando Troy va al Departamento de Vehículos con Motor para renovar su permiso, descubre que no tiene muy buena vista, por lo que le ofrece a Selma Bouvier una cena si lo dejaba pasar el examen. Ella acepta.
Luego de cenar en el restaurant "Pimiento Grove", los fotógrafos se dan cuenta de que Troy estaba saliendo con una mujer, por lo que publican un artículo sobre él en el periódico. Al día... - [ver más]

Todo comienza cuando el actor Troy McClure es multado por manejar su auto sin tener licencia. Cuando Troy va al Departamento de Vehículos con Motor para renovar su permiso, descubre que no tiene muy buena vista, por lo que le ofrece a Selma Bouvier una cena si lo dejaba pasar el examen. Ella acepta.
Luego de cenar en el restaurant "Pimiento Grove", los fotógrafos se dan cuenta de que Troy estaba saliendo con una mujer, por lo que publican un artículo sobre él en el periódico. Al día siguiente, el agente de Troy lo llama y le dice que le conseguiría trabajo si seguía saliendo con una mujer. Troy continúa saliendo con Selma para reavivar su carrera y, tras un consejo de su representante, le propone matrimonio. Nuevamente, ella acepta.

La noche antes del matrimonio, Troy, ebrio, le dice a Homero la verdad sobre su casamiento. Luego de la boda, Homero le cuenta, a su vez, a Marge que Troy se casaba con su hermana sólo para reavivar su carrera. Marge y Patty tratan de explicárselo a Selma, pero ella las acusa de ser envidiosas. Sin embargo, enfrenta a Troy, preguntándole si los rumores eran verdad. Él, tranquilo, le dice que sí, pero que más que un matrimonio, lo que ellos tienen es un negocio. Selma se adapta rápidamente a la nueva situación, haciendo el papel de esposa de adorno. El agente de Troy, por su parte, le dice que se estrenaría una nueva película de McBain y que había un papel para alguien como él, pero necesitaba tener un hijo, ya que los grandes papeles eran para los hombres de familia.

Troy y Selma tratan de tener el hijo, pero finalmente ella se rinde y decide que no puede traer un hijo a una familia sin amor. Luego de rechazar la idea de Troy de adoptar un niño, lo abandona, diciéndole que siempre lo recordaría, pero no por sus películas. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

20 - Bart Recorre el Mundo

Info General

Código: 3F17

Fecha de Estreno: 1996-03-31


Intro

Bart on the Road, llamado Bart en la carretera en España y Bart recorre el mundo en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado por la cadena FOX en Estados Unidos el 31 de marzo de 1996. Fue escrito por Richard Appel y dirigido por Swinton O. Scott III. En el episodio, Bart, Nelson, Milhouse y Martin alquilan un auto y van a... - [ver más]

Bart on the Road, llamado Bart en la carretera en España y Bart recorre el mundo en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado por la cadena FOX en Estados Unidos el 31 de marzo de 1996. Fue escrito por Richard Appel y dirigido por Swinton O. Scott III. En el episodio, Bart, Nelson, Milhouse y Martin alquilan un auto y van a recorrer los caminos. - [ver menos]


Sinopsis

Luego de que la aerolínea se niegue a dejarlo cambiar el día de partida a Hong Kong para el sábado en lugar del viernes sin pagar de más, Skinner decide hacer un día de "proyecto" el viernes anterior a las vacaciones de primavera. El proyecto consistía en que los niños debían visitar a sus padres u a otros adultos en sus trabajos. Lisa visita a Homero en la Planta Nuclear y Bart, aunque en primera instancia se iba a quedar en la casa viendo a Marge, es obligado a ir al Departamento de... - [ver más]

Luego de que la aerolínea se niegue a dejarlo cambiar el día de partida a Hong Kong para el sábado en lugar del viernes sin pagar de más, Skinner decide hacer un día de "proyecto" el viernes anterior a las vacaciones de primavera. El proyecto consistía en que los niños debían visitar a sus padres u a otros adultos en sus trabajos. Lisa visita a Homero en la Planta Nuclear y Bart, aunque en primera instancia se iba a quedar en la casa viendo a Marge, es obligado a ir al Departamento de Vehículos con Motor, el lugar en donde la gente saca su licencia para conducir, en donde trabajan las tías Patty y Selma. Milhouse, por su parte, descubre el gran mundo de la fabricación de galletas, y Martin gana dinero en la Bolsa.
En el DVM, Bart, en un descuido de sus tías, se hace una licencia para conducir falsa, diciendo que tenía 25 años. Él, Nelson y Milhouse buscan la manera de usarla, así que deciden usar el dinero de Martin (que se había unido al grupo) para alquilar un auto e ir a hacer un viaje. Para poder irse, todos les mienten a sus padres diciéndoles que habían sido seleccionados por la escuela para ir a un Rodeo Gramatical en Canadá, excepto Nelson, que prescind de la carta para irse.

Al principio, Bart maneja sin un rumbo fijo, pero en un momento deciden parar para decidir adonde ir. Guiándose por un viejo libro, los niños eligen ir a una Feria Mundial llevada a cabo en Knoxville, Tennessee. En el camino, Nelson los hace parar en Branson, Missouri, un lugar parecido a Las Vegas, para ver cantar a su ídolo, Andy Williams.

Mientras tanto, en Springfield, Homero le pregunta a Lisa si quería pasar sus vacaciones de primavera con él en su trabajo, ya que se divertían mucho juntos. Marge, mientras tanto, se quedaba aburrida en su casa.

Cuando los niños llegan a Knoxville, descubren que la Feria Mundial había pasado hacía más de diez años, y que la esfera solar, símbolo de la feria, no era ahora más que una tienda de pelucas. Bart y sus amigos comienzan a preocuparse cuando Nelson, por la impotencia, toma una piedra y golpea la esfera, lo que hace que se venga abajo y destruya el auto. Para agravar aún más las cosas, Martin les comunica que ya se les había acabado el dinero. Los niños quedan desolados al darse cuenta de que no tenían auto ni dinero, que nadie sabía que estaban allí y que no podían decirle a sus padres.

Bart, al no tener otra alternativa, llama por teléfono a Lisa y le cuenta toda la verdad, diciéndole que tenía que ayudarlo. La niña le recomienda que se presente a trabajar de aeromozo, en donde podría conseguir un vuelo a Springfield. En su primer encargo, es enviado a Hong Kong, en donde es visto por Skinner. Bart, de vuelta en Knoxville, llama a Lisa y le dice que debía pedir algo para ser llevado a Springfield y que, además, debía ser lo suficientemente grande para que cabiesen Nelson, Milhouse y Martin.

Lisa, al no saber qué hacer, le cuenta toda la verdad a Homer. Él, aunque está muy enojado con Bart, destruye su tablero y ordena uno nuevo. Bart así logra volver a Springfield con sus amigos. Al día siguiente, el niño cuenta a su familia una historia inventada de su Rodeo en Canadá, ya que él ignoraba que Homero sabía la verdad. Marge, la única que no estaba enterada, queda contenta al ver a Bart. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

21 - 22 Películas Cortas Sobre Springfield

Info General

Código: 3F18

Fecha de Estreno: 1996-04-14


Intro

22 Short Films About Springfield, llamado 22 cortometrajes sobre Springfield en España y 22 historias cortas sobre Springfield en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 14 de abril de 1996. Fue escrito por Richard Appel, David S. Cohen, Jonathan Collier, Jennifer Crittenden, Greg Daniels, Brent Forrester,... - [ver más]

22 Short Films About Springfield, llamado 22 cortometrajes sobre Springfield en España y 22 historias cortas sobre Springfield en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 14 de abril de 1996. Fue escrito por Richard Appel, David S. Cohen, Jonathan Collier, Jennifer Crittenden, Greg Daniels, Brent Forrester, Rachel Pulido, Steve Tompkins, Josh Weinstein, Bill Oakley y Matt Groening, con la supervisión de Greg Daniels, y dirigido por Jim Reardon. Phil Hartman es la estrella invitada, interpretando a Lionel Hutz y al presidente del hospital. - [ver menos]


Sinopsis

El episodio es una serie de cortos, cada uno mostrando una breve síntesis de lo que pasa en Springfield. Comienzan luego de que Bart y Milhouse se preguntan si les pasaría algo interesante a los ciudadanos de Springfield.
Bart y Milhouse arrojan condimentos sobre un puente que cruza una autopista, y luego van al Kwik-E-Mart, el minisupermercado de Apu. Allí, el hindú deja su tienda por cinco minutos para ir un rato a la fiesta que está dando Sanjay, su hermano, en su casa (dejando... - [ver más]

El episodio es una serie de cortos, cada uno mostrando una breve síntesis de lo que pasa en Springfield. Comienzan luego de que Bart y Milhouse se preguntan si les pasaría algo interesante a los ciudadanos de Springfield.
Bart y Milhouse arrojan condimentos sobre un puente que cruza una autopista, y luego van al Kwik-E-Mart, el minisupermercado de Apu. Allí, el hindú deja su tienda por cinco minutos para ir un rato a la fiesta que está dando Sanjay, su hermano, en su casa (dejando accidentalmente encerrado a Juan Topo).

Luego, a Lisa se le adhiere goma de mascar en el cabello cuando Bart va en su bicicleta, y Marge quiere sacársela aplicando diferentes comidas sobre su cabello, como mantequilla de maní, mayonesa, etc. Cuando Lisa se va a sentar al sol, la empiezan a picar las abejas. Una abeja escapa volando y se posa en los anteojos de Smithers, quien está andando en bicicleta junto con el Sr. Burns. La abeja pica a Smithers, quien es alérgico a ellas. Burns lo obliga a pedalear hasta el hospital, al llegar Smithers cae junto con el Sr. Burns de su bicicleta y los paramédicos llevan al Sr. Burns a urgencias, en vez de Smithers.

Allí, el Dr. Nick Riviera sufre críticas de sus colegas ya que era muy irresponsable, hasta que llega Abraham Simpson con un escalpelo a la sala de urgencias, quien pide verlo ya que está muy nervioso. Como Nick cura el nerviosismo del Abuelo, es felicitado por los demás médicos.

Moe, luego, es robado por Snake, quien se lleva dos mil dólares que Barney acababa de darle.

Seymour, por su parte, invita al superintendente Chalmers a su casa para almorzar, pero accidentalmente se le quema su asado. Para darle algo, compra hamburguesas Krusty y le dice a su superior que las había hecho él.

Homer, en la calle, sin querer atrapa a Maggie en una caja de periódicos. Los policías, mientras tanto, debaten las diferencias entre Krusty Burger y McDonald's.

El Hombre Abejorro destruye su casa por error al abrir una despensa que contiene muchas naranjas, las cuales caen sobre él. Luego retrocede a ciegas y choca con la radio y terminando en el techo se cuelga de un candelabro, el cual se rompe y se provoca la caída del techo de su casa, llevando a que su esposa lo abandone. Snake, luego, atropella al jefe de policía Wiggum, por lo que ambos empiezan a pelear. Golpeándose, entran rodando a la tienda de reliquias militares de Herman, quien los ata y amordaza en unas sillas.

El Reverendo Alegría usa el jardín de Ned Flanders como el baño para su perro. Mientras tanto, varios ciudadanos de Springfield aconsejan a Marge para quitar la goma de mascar del cabello de Lisa. Cletus, en su casa, le ofrece a Brandine unos zapatos que había encontrado, pero ella no los acepta.

Milhouse, por su parte, va a la tienda de historietas para usar su baño, pero no logra obtener el permiso. Entonces, va con su padre a la tienda de Herman, en donde se encuentran con Wiggum y Snake atados. Accidentalmente, el niño golpea a Herman en la cabeza, salvando a los cautivos.

Lisa va a una peluquería para que le corten el cabello y la goma de mascar, y el peluquero la deja con un nuevo corte de cabello. Nelson se burla de ella, y de un hombre extremadamente alto en un auto muy pequeño. El hombre, dándole una lección al niño, le hace caminar con los pantalones bajos para que todos se burlen de él.

Bart y Milhouse concluyen el día arrojándole aderezos a Nelson, y diciendo que Springfield podía ser muy interesante, pero que no había tiempo para escuchar todas las historias. Finalmente, el profesor Frink llega para contar su historia, pero el episodio termina antes de que pueda hacerlo. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

22 - Mi Héroe, el Abuelo

Info General

Código: 3F19

Fecha de Estreno: 1996-04-28


Intro

Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish", llamado El furioso Abe Simpson y su descentrado descendiente en "La Maldición del Pez Volador" en España y Mi héroe, el Abuelo en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 28 de abril de 1996. El episodio fue escrito por... - [ver más]

Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish", llamado El furioso Abe Simpson y su descentrado descendiente en "La Maldición del Pez Volador" en España y Mi héroe, el Abuelo en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 28 de abril de 1996. El episodio fue escrito por Jonathan Collier y dirigido por Jeffrey Lynch. En el episodio se parodian muchas obras de arte vistas por última vez en la Segunda Guerra Mundial. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando la relación entre Bart y el Abuelo se deteriora, luego de que los comentarios del anciano avergüencen a Bart en la escuela. Unos días más tarde, uno de los anteriores compañeros del Abuelo en la Segunda Guerra Mundial muere, dejando al Abuelo y al Sr. Burns como los únicos sobrevivientes de la vieja escuadra del ejército, Los Peces del Infierno. En los días finales de la guerra, los Peces habían sacado a los alemanes de un castillo "abandonado", cuando Burns... - [ver más]

Todo comienza cuando la relación entre Bart y el Abuelo se deteriora, luego de que los comentarios del anciano avergüencen a Bart en la escuela. Unos días más tarde, uno de los anteriores compañeros del Abuelo en la Segunda Guerra Mundial muere, dejando al Abuelo y al Sr. Burns como los únicos sobrevivientes de la vieja escuadra del ejército, Los Peces del Infierno. En los días finales de la guerra, los Peces habían sacado a los alemanes de un castillo "abandonado", cuando Burns había descubierto muchísimas pinturas. El grupo había arreglado depositar las obras en un cofre, y cada miembro recibiría una llave. Cuando todos los otros miembros hubiesen muerto, el último sobreviviente recibiría las pinturas.
Como el Sr. Burns deseaba las pinturas lo más pronto posible, manda asesinar al Abuelo, pero el anciano logra escapar del asesino. Para salvarse, el Abuelo se muda a la casa de los Simpson, en donde la familia lo deja dormir en la habitación de Bart. El Abuelo le cuenta a su nieto la historia de por qué Burns lo perseguía, pero el niño no lo cree, hasta que Burns irrumpe en la casa dispuesto a llevarse la llave. Luego de una ingeniosa maniobra de Bart, el niño logra recuperar la llave de su Abuelo y la de Burns. Junto con el Abuelo, van en busca de las valiosas pinturas.

Cuando las buscan, descubren que estaban en el fondo de un lago, por lo que roban el bote de Ned Flanders para lanzarse a buscar el tesoro. Bart logra sacarlo del fondo del lago y el Abuelo abre el cofre, pero el Sr. Burns aparece y, a punta de pistola, roba las obras. Bart, enojado, le dice que es un cobarde y una vergüenza para los Peces del Infierno, y, en respuesta, Burns lo patea hacia el lago y escapa. El Abuelo rescata a Bart y persigue a Burns, y, antes de que el bote llegue a tierra, el Abuelo (quien era superior a Burns en la guerra) le da un discurso sobre que lo deshonraba por haber intentado asesinar a su superior.

El Abuelo, entonces, anuncia que las pinturas eran suyas, pero, de pronto, aparece en el lugar el Departamento de Estado de EE.UU. En lugar de arrestar al Abuelo o a Burns, simplemente toman las pinturas y se las devuelven a su dueño original para evitar un conflicto entre los Estados Unidos y Alemania. El "verdadero" propietario, un joven alemán de carácter hosco llamado Baron Herzenberger, asegura ser un descendiente de un político alemán durante la Segunda Guerra Mundial. El Abuelo, entonces, le dice a Bart que todo lo que habían hecho había servido al menos para demostrarle que no siempre había sido un anciano patético. Bart le dice que nunca lo había sido, arreglando su relación y dándose un abrazo. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

23 - ¿Y Dónde Está el Inmigrante?

Info General

Código: 3F20

Fecha de Estreno: 1996-05-05


Intro

Much Apu About Nothing, titulado Mucho Apu y pocas nueces en España y ¿Y Dónde Está el Inmigrante? en Hispanoamérica, es el vigésimotercer episodio de la séptima temporada de la serie animada estadounidense Los Simpson, estrenado en la cadena FOX el 5 de mayo de 1996. Fue escrito por David Cohen y dirigido por Susie Dietter, y la estrella invitada fue Joe Mantegna como Fat Tony. En el... - [ver más]

Much Apu About Nothing, titulado Mucho Apu y pocas nueces en España y ¿Y Dónde Está el Inmigrante? en Hispanoamérica, es el vigésimotercer episodio de la séptima temporada de la serie animada estadounidense Los Simpson, estrenado en la cadena FOX el 5 de mayo de 1996. Fue escrito por David Cohen y dirigido por Susie Dietter, y la estrella invitada fue Joe Mantegna como Fat Tony. En el episodio, se sanciona en Springfield una propuesta destinada a expulsar a los inmigrantes del país, perjudicando a Apu. - [ver menos]


Sinopsis

Todo empieza cuando un oso de bosque llega a Springfield. Ned Flanders piensa que lo va a atacar. Cuando lo atrapan Homero propone una "Patrulla Anti Osos". Todos lo apoyan y el operativo se pone en marcha. Pero cuando Homero recibe su notificación de pago de impuestos ve que hay un impuesto por 5 dólares de la "Patrulla Anti Osos". Él y todo Springfield van a quejarse. El alcalde Joe Quimby les dice que los inmigrantes ilegales tienen la culpa de los impuestos y crea la propuesta 24... - [ver más]

Todo empieza cuando un oso de bosque llega a Springfield. Ned Flanders piensa que lo va a atacar. Cuando lo atrapan Homero propone una "Patrulla Anti Osos". Todos lo apoyan y el operativo se pone en marcha. Pero cuando Homero recibe su notificación de pago de impuestos ve que hay un impuesto por 5 dólares de la "Patrulla Anti Osos". Él y todo Springfield van a quejarse. El alcalde Joe Quimby les dice que los inmigrantes ilegales tienen la culpa de los impuestos y crea la propuesta 24 contra los inmigrantes.
Todos en Springfield excepto por Marge y Lisa apoyan la 24. Homero descubre que Apu es un inmigrante ilegal ya que su Visa había expirado después de estudiar en Lomas De Springfield, aunque sigue estando a favor de la propuesta 24. Apu le compra a Fat Tony documentos falsos y empieza a actuar como americano, llenando su tienda con artículos patrióticos y cambiándole el nombre a sus hijos.

Cuando ve que es inútil, Homero "ayuda" a Apu a adquirir la ciudadanía pero le enseña todo mal. De todas formas Apu pasa el examen junto con Moe (que extrañamente apoyaba la 24) y adquieren la ciudadanía, lo cual es celebrado junto a mucha gente en la casa de Homer, quien ahora apoya el No a la 24.

De todas formas gana el Sí a la 24 con un arrollador 95% de los votos y Willie regresa a Escocia deportado en barco. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

24 - ¡Reventón!

Info General

Código: 3F21

Fecha de Estreno: 1996-05-19


Intro

Homerpalooza, llamado Homerpalooza en España y Reventón en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson. Se estrenó el 19 de mayo de 1996, siendo parte del final de la temporada. El argumento trata sobre la depresión de Homero al descubrir que ya no era "buena onda", hasta volver a serlo al entrar en el festival musical "Hullabalooza"... - [ver más]

Homerpalooza, llamado Homerpalooza en España y Reventón en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson. Se estrenó el 19 de mayo de 1996, siendo parte del final de la temporada. El argumento trata sobre la depresión de Homero al descubrir que ya no era "buena onda", hasta volver a serlo al entrar en el festival musical "Hullabalooza" como fenómeno. El título del episodio es una referencia al festival Lollapalooza. Fue el último episodio escrito por Brent Forrester, y también el último dirigido por Wes Archer. Peter Frampton y los grupos musicales The Smashing Pumpkins, Cypress Hill y Sonic Youth fueron las estrellas invitadas. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza cuando, luego de que el autobús escolar es destruido, Homero es obligado a llevar a sus hijos y a otros niños a la escuela. En el camino, escucha una estación de radio en la que transmitían música de rock clásico. En una ocasión, se transmite una canción de Grand Funk Railroad, y Homero queda sorprendido al ver que todos los niños odian esa música, y que nunca la habían escuchado. Luego de pasar muchos días más esa música, Homero visita una tienda de discos y... - [ver más]

Todo comienza cuando, luego de que el autobús escolar es destruido, Homero es obligado a llevar a sus hijos y a otros niños a la escuela. En el camino, escucha una estación de radio en la que transmitían música de rock clásico. En una ocasión, se transmite una canción de Grand Funk Railroad, y Homero queda sorprendido al ver que todos los niños odian esa música, y que nunca la habían escuchado. Luego de pasar muchos días más esa música, Homero visita una tienda de discos y descubre que sus gustos musicales ya habían quedado en el pasado. Como resultado, decide llevar a Bart y a Lisa al festival musical de moda, Hullabalooza. En el festival, Homero trata de parecer "buena onda" usando un gorro rastafari, pero es confundido por un policía y sacado del lugar. Luego de ser insultado por todo el público, Homer, enojado, patea un cañón, el que dispara un cerdo inflable de Peter Frampton hacia su estómago. El dueño del festival queda impresionado por la resistencia de Homero hacia los golpes, por lo que lo contrata como "fenómeno" del festival.
Como resultado, Homero sale de gira con los músicos y artistas que estaban en el festival; The Smashing Pumpkins, Sonic Youth y Cypress Hill. Homer, de repente, se da cuenta de que había empezado a formar parte de la buena vida: al estar en el mismo festival que los músicos de rock, era respetado por la juventud americana, incluyendo a Bart. Un día, la gira hace una parada en Springfield.

Unos días antes de presentar el show en su ciudad natal, Homero comienza a sentir dolores en el estómago y es enviado a un veterinario. El profesional le dice a Homero que si era golpeado por el cañón una vez más, su estómago explotaría y él moriría. Homero decide dejar el diagnóstico de lado, ya que, si dejaba de formar parte del festival, perdería su popularidad. Al principio, se dispone a hacer su presentación, pero a último momento esquiva la bala del cañón y salva su vida. Así, es expulsado del festival y sigue no siendo respetado por sus hijos, quienes le dicen que ya no era "buena onda". - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

25 - Yo Amo a Lisa

Info General

Código: 3F22

Fecha de Estreno: 1996-05-19


Intro

Summer of 4 Ft. 2, llamado Verano de metro y medio en España y Yo amo a Lisa en Hispanoamérica, es el último episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 19 de mayo de 1996. Fue escrito por Dan Greaney y dirigido por Mark Kirkland. La estrella invitada fue Christina Ricci, quien grabó sus líneas por teléfono. - [ver más]

Summer of 4 Ft. 2, llamado Verano de metro y medio en España y Yo amo a Lisa en Hispanoamérica, es el último episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 19 de mayo de 1996. Fue escrito por Dan Greaney y dirigido por Mark Kirkland. La estrella invitada fue Christina Ricci, quien grabó sus líneas por teléfono. - [ver menos]


Sinopsis

Todo comienza en el último día de clases en la Escuela Primaria de Springfield, cuando Lisa, la editora del anuario escolar, piensa que será popular por haberse encargado del armado del libro. Sin embargo, nadie firma su anuario. En la casa de los Simpson, mientras tanto, Ned Flanders tiene una charla con Homer, ofreciéndole pasar sus vacaciones en la casa de playa que Ned tenía. Marge se alegra al ver la oportunidad de irse de vacaciones a la playa, y le dice a Bart que lleve a Milhouse... - [ver más]

Todo comienza en el último día de clases en la Escuela Primaria de Springfield, cuando Lisa, la editora del anuario escolar, piensa que será popular por haberse encargado del armado del libro. Sin embargo, nadie firma su anuario. En la casa de los Simpson, mientras tanto, Ned Flanders tiene una charla con Homer, ofreciéndole pasar sus vacaciones en la casa de playa que Ned tenía. Marge se alegra al ver la oportunidad de irse de vacaciones a la playa, y le dice a Bart que lleve a Milhouse y a Lisa que lleve a una amiga. Esto le hace notar a la niña que no tiene ninguna amiga. Cuando empaca sus cosas para el viaje, se da cuenta de que había sido ella misma durante toda su vida, y que eso no le había dado resultado. Por eso, decide cambiar de personalidad, no empacar y viajar con la maleta vacía.
Los Simpson y Milhouse van a la casa de Flanders, la que es grande y cómoda. Mientras Marge hace las camas, Lisa le dice que se le había olvidado empacar, por lo que ambas van a comprar ropa nueva para la niña. Marge le sugiere unas prendas infantiles, pero Lisa encuentra un atuendo de hippie, con shorts, ojotas, una remera descolorida, una gorra del revés y pequeños anteojos de sol de color rosa. Luego, se va, dejando a Marge con Maggie, para ir a buscar amigos. Mientras que camina por las calles del pueblo, no encuentra a ningún niño, pero, cuando está a punto de rendirse, ve unos niños en la playa y va a encontrarse con ellos. En seguida trata de caerles bien, sugiriéndoles un buen lugar para andar en patineta sin el riesgo de ser atrapados por la policía. Mientras que ve a los chicos andar en las patinetas, Lisa charla con la niña del grupo, llamada Erin. Bart rápidamente se da cuenta de que Lisa estaba con amigos, y para tratar de caerles bien a los niños, demuestra sus habilidades en la patineta. Ellos, sin embargo, piensan que Bart se esforzaba demasiado, por lo que no le hacen caso y siguen hablando con Lisa.
Mientras tanto, Homero sale a comprar petardos ilegales para festejar el Día de la Independencia. Luego de comprar en un negocio, vuelve a la casa con un poderoso petardo llamado M-320, pero cuando está por encenderlo, inesperadamente explota antes de lo previsto. Homer, buscando un lugar para depositarlo, lo arroja al refrigerador, pero luego recuerda que allí estaba la cerveza, por lo que lo saca. Finalmente, lo hace explotar dentro del lavaplatos, causando que la cocina se inunde con el agua negra del aparato.
Bart, volviéndose cada vez más celoso de Lisa, desea acercarse a ella y a sus nuevos amigos, pero Marge se lo prohíbe. Sin embargo, al oírla usar sus expresiones habituales, decide darle una lección a su hermana. Esa noche, les muestra a los niños el anuario de Lisa, en donde se revelaba su verdadera identidad de "nerd" y "Mascota de la Maestra". Lisa, avergonzada, se aleja corriendo y llorando.

A la mañana siguiente, durante el desayuno, Lisa le dice a Bart que le había arruinado la vida. Marge, luego, les anuncia a los niños que habría una feria en la ciudad esa noche. En la feria, Bart y Lisa se pelean todo el tiempo. Finalmente, harta de las discusiones y los golpes, Lisa camina, triste, hacia su casa, preguntándose si alguna vez tendría amigos. Cuando llega a la casa, ve a sus viejos amigos alrededor del auto de Homer, y cuando les grita, ve que habían realizado un trabajo para ella: habían llenado el auto de caracoles marinos y toda clase de productos del océano, y habían formado las palabras "Lisa Rules" (Lisa Manda). Ellos querían agradecerle a Lisa por todo lo que les había enseñado y por haber sido tan buena amiga. Lisa queda felizmente sorprendida, pero Homero se desespera al ver a su auto en esas condiciones.

Finalmente, cuando, al día siguiente, se estaban yendo del pueblo, Bart le dice a Lisa que les había dado su anuario a sus viejos amigos antes de irse. Lisa lo abre, y descubre que lo habían firmado, dedicándole lindas frases. - [ver menos]


Ver la info completa


Imagenes

Capítulos de la temporada 7:

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]